ግንኙነት ከቋንቋው ዋና ዓላማዎች አንዱ ሲሆን የተለያዩ ዘዴዎችን ከቃላት አገባብ መጠቀምን ያካትታል። በሩሲያ ውስጥ ካሉት በርካታ የአቀራረብ መንገዶች መካከል እንደ ተግባራዊ ዓላማቸው ፣ የቃል ወይም የመፅሃፍ ዘይቤ የሆኑት በዋነኝነት ተለይተዋል። የመጀመሪያው አማራጭ ብዙውን ጊዜ በዕለት ተዕለት ንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል ፣ እሱም መደበኛ ባልሆነ ሁኔታ ወይም በወዳጅነት ውይይት ውስጥ ሀሳቦችን ፣ ስሜቶችን እና መረጃዎችን ለመለዋወጥ ጥቅም ላይ ይውላል። ቀላልነት፣ የትርጓሜ ችሎታ እና ሃሳብን በነጻነት የመግለጽ ነፃነት፣ ለሀረጎች ህያውነት እና ቀለም በመስጠት የሚታወቅ የቃላት አነጋገር ይጠቀማል።
የቋንቋ መዝገበ-ቃላት በከተሞች አካባቢ ስላዳበረ ዲያሌክቲካዊ ባህሪያት የሉትም እና ከመፅሃፍ ቋንቋ በእጅጉ ይለያል። በቃልም ሆነ በጽሑፍ በደብዳቤ እና በማስታወሻ መልክ ሊገኝ ይችላል. ይህ የቃላት ዝርዝር ስሜታዊ ገላጭ ቀለም ያላቸውን መግለጫዎች እና ሀረጎች ይጠቀማል (አስገራሚ፣ አፍቃሪ፣ የተለመደ፣ የማይቀበል፣ ወዘተ)። እንዲሁም የአብስትራክት, የውጭ ቃላትን እና አጠቃቀምን ይገድባልተርሚኖሎጂ።አነጋጋሪ ተግባራዊ የአነጋገር ዘይቤ በተለመደው እና በገለልተኛ ሀረጎች (ቤት፣ አየር ሁኔታ፣ ጊዜ) ይገለጻል። የተጋነነ ወይም ዝቅተኛ ትርጉም ያላቸው የርዕሰ-ጉዳይ ምዘና ቅጥያዎች በብዛት ጥቅም ላይ ይውላሉ (ፀሐይ፣
coldina፣ sweetie፣ ቆሻሻ)፣ ከአነጋገር ፍቺ ጋር፡ - ወደ - (ሻማ፣ ምድጃ) - ያጋ (ድሃ ባልንጀራ፣ ታታሪ ሠራተኛ)፣ - ያቲና (ኑዲያቲና፣ ብልግና)፣ - ሻ (ጠባቂ፣ ዶክተር)በተጨማሪም የቃላት አገባብ ቅፅሎችን እና የግምገማ ትርጉሞችን ይመሰርታሉ (ወፍራም ፣ ጆሮ ያደረ ፣ ትልቅ አይን ፣ ማውራት ፣ መጫወት ፣ ጤናማ ይሁኑ ፣ ቀልዶችን ይጫወቱ ፣ ወዘተ)። ለበለጠ ገላጭነት፣ የቃላቶች እጥፍ ድርብ ጥቅም ላይ ይውላል (ጥሩ - በጣም ጥሩ ፣ በጣም - በጣም ፣ በጣም ጠንካራ ፣ ወዘተ.)።
የሚቀጥለው የአቀራረብ መንገድ የመጽሃፍ ዘይቤ ነው። እሱ በርካታ ተግባራዊ ዓይነቶችን ያጠቃልላል-ሳይንሳዊ ፣ ጋዜጠኝነት ፣ ጥበባዊ እና ኦፊሴላዊ ንግድ። እያንዳንዳቸው የራሳቸው የንግግር ባህሪዎች አሏቸው ፣ በዚህ ምክንያት ተመሳሳይ ስም ያላቸው የቃላት ዓይነቶች አሉ። እነሱ የተቀመጡትን የቋንቋ ደንቦች ያከብራሉ ፣ ከተወሰነ ሰዋሰው ንድፍ ጋር ይዛመዳሉ እና ለመለያየት አይጋለጡም። ለምሳሌ፣ በኦፊሴላዊ ንግድ እና ሳይንሳዊ ጽሑፎች ውስጥ፣ ከሌሎች ቅጦች አባሎችን እና መካተትን መጠቀም ተቀባይነት የለውም፣ ምክንያቱም እነሱ የሚገለጹት ግልጽነት፣ ትክክለኛነት እና አመክንዮአዊ ወጥነት ብቻ ነው።በአንዳንድ አጋጣሚዎች የቃላት መፍቻ ቃላት በ ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ። የመጽሃፍ ዘይቤ፣ በተለይም በሥነ ጥበባዊ ዘውግ፣ ለጽሑፉ የበለጠ ስሜታዊነት እና ቅለት መስጠት ያስፈልጋል(ጠንክሮ መሥራት፣ ምሽት ላይ፣ ሞኝ፣ ሞኝ፣ ወዘተ.) እንደ ደንቡ ፣ እንደዚህ ያሉ ቃላት ከሥነ-ጽሑፋዊ ንግግር በላይ ናቸው ፣ እና አጠቃቀማቸው በተወሰኑ የቅጥ ግቦች መረጋገጥ አለበት ፣ ምክንያቱም አለበለዚያ ቋንቋውን ለመዝጋት አስተዋፅኦ ያደርጋሉ። ጽሑፉን በመጠኑም ቢሆን ለማስጌጥ እና ለማስጌጥ ብዙ ጊዜ በጋዜጠኝነት ውስጥ የቃል ቃላትም ጥቅም ላይ ይውላሉ።
