ዛሬ የሩስያ ንግግር በተለያዩ ቃላት እና ፅንሰ-ሀሳቦች የተሞላ ነው እስከ ቅርብ ጊዜ ድረስ በብሩህ እና ማንበብና መጻፍ ባለ ጠባብ ክበብ ብቻ ይታወቅ ነበር። እንደነዚህ ያሉት ቃላት አሁን በጥብቅ ወደ ሕይወት ገብተዋል እና በሁሉም ቦታ ይገኛሉ በዕለት ተዕለት ሕይወት ፣ በሥነ-ጥበብ ፣ በሥራ ፣ በፖለቲካ እና አንዳንዴ በመዝናኛ መስክ ውስጥ። ከእንደዚህ አይነት ቃል አንዱ "ማስታወሻ" ነው. ይህ ቃል ምንድን ነው እና ምን ማለት ነው?
የቃሉ አመጣጥ ታሪክ
ትርጉሞቹን እና የቅጥ አማራጮችን መረዳት ከመጀመርዎ በፊት የትርጓሜ ሸክሙን እና ቀጥተኛ የቃላት ፍቺውን መረዳት ተገቢ ነው። በላቲን ውስጥ ማስታወሻ ማለት "የሚፈልጉት / ማስታወስ ያለብዎት" ማለት ነው. በድሮ ጊዜ፣ ይህ ቃል ስለ ታሪካዊ ክንውኖች፣ ያለፉትን እውነታዎች፣ እና ከሰው ልጅ ህይወት በላይ ስላሉ ሌሎች ዓለማዊ ዓለማት እና አካላት አንዳንድ መግለጫዎችን የሚናገሩ የእጅ ጽሑፎችን ወይም መጻሕፍትን ለማመልከት ይሠራበት ነበር። ዛሬ "ማስታወሻ" የሚለው ቃል እንዲሁ ያለፈውን ላለመጥቀስ ብቻ የተዘጋጀ ሰነድ ማለት ነው, ግን ውስጥለወደፊቱ የድርጊት ማስታዎሻ ወይም መመሪያ።
ትርጉም በፖሊሲ ውስጥ
ከዚህ ቃል ጋር የመጀመሪያው ግንኙነት ዓለም አቀፍ ግንኙነቶች ነው። በኢንተርስቴት ደረጃ የተለያዩ ኢኮኖሚያዊና ፖለቲካዊ ጉዳዮችን ሲፈታ የአንዱ ፓርቲ ተወካይ በግል የዲፕሎማቲክ ሰነድ - ማስታወሻ ቀርቧል። ምንድን ነው? እንደዚህ ዓይነቱ ሰነድ እንደ አንድ ደንብ ፣ በጉዳዩ ላይ ሁሉንም ሊገኙ የሚችሉ እውነታዎችን ይሸፍናል ፣ ወቅታዊ ሁኔታዎችን እና የወደፊት ተስፋዎችን ትንተና ያዘጋጃል ፣ የፓርቲውን አቋም እና መፍትሄዎችን በመተንተን ወይም በሌላኛው ወገን በተቀመጡት ሁኔታዎች መሟላት ወይም አለመሟላት ሊያስከትሉ የሚችሉትን ሁሉንም ውጤቶች የተሰላ ግምገማ።
በቀላል አገላለጽ፣ በአለም አቀፍ ግንኙነት ደረጃ ማስታወሻ ላይ፣ አንድ መንግስት በማንኛውም ጉዳይ ላይ ያለውን አቋም በምክንያታዊነት ለሌላው ያስታውቃል። እና አንዳንድ ግዴታዎችን መወጣት አስፈላጊ መሆኑን ይጠይቃል ወይም ያስታውሳል. ይህ ሰነድ ሁለቱንም በተናጥል እና ከዲፕሎማቲክ ማስታወሻ ጋር በማያያዝ ሊተላለፍ ይችላል. እና ሌላኛው ወገን ሁሉንም ገፅታዎች ከግምት ውስጥ በማስገባት ስምምነቱን ለመፈረም ወይም ላለመፈረም ይወስናል።
አለምአቀፍ
እንደዚህ አይነት ስምምነቶች በአገሮች መንግስታት መካከል ብቻ ሳይሆን መፈረም ይችላሉ። የኢንተርስቴት ሰነድ ተዋዋይ ወገኖች የግለሰብ ዲፓርትመንቶች ወይም ሚኒስቴር መሥሪያ ቤቶች፣ ትላልቅ ኮርፖሬሽኖች፣ ድርጅቶች እና የመንግሥት ሴክተር ማኅበራት ወዘተ ሊሆኑ ይችላሉ።ለምሳሌ በተለያዩ አገሮች በሚገኙ ዩኒቨርሲቲዎች መካከል ያለው የትብብር ስምምነት ልውውጡን ሊያካትት ይችላል።ሳይንሳዊ ምርምር እና ስራ፣ሰራተኞች እና ተማሪዎች ልምድ እንዲቀስሙ እና የእውቀት ክበብን በማስፋት በማናቸውም ሳይንሳዊ መስክ የተሻለውን ውጤት ለማምጣት።
ዋጋ በንግድ
ስለ ኢንተርስቴት ደረጃ ካልሆነ፣ ማስታወሻው፡ ምን አይነት ወረቀት ነው? በንግድ ስራ (ብዙውን ጊዜ በንግድ ውስጥ) እንዲህ ዓይነቱ ሰነድ ማንኛውንም ግዴታዎች መወጣት አስፈላጊ መሆኑን በማስታወስ ወደ አጋር ወይም ደንበኛ ሊላክ ይችላል. ለምሳሌ, ለተገዙት እቃዎች ዕዳው በቅርብ ጊዜ ስለሚያልፍ, በውሉ ውስጥ በተጠቀሰው ዋጋ ምርቶችን ለመላክ አስፈላጊነት, ወዘተ. እውነት ነው, ይህ ጽንሰ-ሐሳብ በዚህ ኢንዱስትሪ ውስጥ አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ ይውላል. እና፣ እንደ አንድ ደንብ፣ ትልልቅ ኮርፖሬሽኖች ብቻ።
ልዩ እና ልዩ ትርጓሜዎች
በጣም ብዙ ጊዜ በኢንሹራንስ ውል ውስጥ ወይም ከእሱ ጋር እንደ ተጨማሪ ማስታወሻ ይገኛል። ስለ ኢኮኖሚው አካባቢ እየተነጋገርን ከሆነ ምንድነው? በኢንሹራንስ ፖሊሲዎች ውስጥ, ብዙውን ጊዜ የባህር ውስጥ, እንዲህ ዓይነቱ ጽንሰ-ሐሳብ በውሉ መሠረት ማካካሻ የማይከፈልባቸው ጉዳዮችን እና ሁኔታዎችን ዝርዝር ያመለክታል. በተለያዩ ድርጅቶች እና ተቋማት የቢሮ ሥራ ውስጥ "ማስታወሻ" በሚለው የቃል ስም ያላቸው ሰነዶችን ማግኘት ይችላሉ. የእነዚህ ወረቀቶች ዋጋ ወደ ባናል ማስታወሻዎች፣ ይፋዊ ሰርተፊኬቶች እና ሌሎች የወረቀት ደብዳቤዎች ቀንሷል።
የቃሉም ልዩ ትርጉሞችም አሉ። ለምሳሌ በተለያዩ ማስተዋወቂያዎች እና ቅናሾች ላይ ገደቦችን የያዘ ሰነድ በፊልም አከፋፋይ ተዘጋጅቶ ለፊልም አከፋፋይ ኩባንያዎች የተላከ። በአክሲዮን ገበያ ላይ"የኢንቨስትመንት ማስታወሻ" ጽንሰ-ሐሳብ አለ. ይህ ሰነድ አስተዋጽዖ ላደረጉ ሰዎች አስፈላጊ ወይም ጠቃሚ መረጃን ያዘጋጃል። ይህ በስቶክ ገበያ ላይ ለሚደረጉ ኢንቨስትመንቶች እና በኩባንያዎች እና በኢንተርፕራይዞች ላይ ቀጥተኛ ኢንቨስትመንቶችን ይመለከታል።
የማስታወሻ መዋቅር
ከላይ እንደተገለፀው ይህ ሰነድ በመደበኛ ማስታወሻ እና በንግድ ደብዳቤ መልክ "ማስታወሻ" የሚለውን ቃል በኩራት ሊወጣ ይችላል. መሰረታዊ ህጎችን እና መርሆዎችን በማክበር እንደ ስምምነት ወይም ውል በትክክል ከተዘጋጀ ምን ዓይነት ሰነድ ነው? በመጀመሪያ ደረጃ፣ ወደ የትርጉም ክፍሎች መከፈል አለበት፡
- የመግቢያ ክፍል። ስለ ጉዳዩ አጭር መግለጫ ይዟል።
- የማስታወሻው ዋና አካል። ስለ የውይይት ርዕሰ ጉዳይ በዝርዝር ይናገራል, ስለ ጉዳዩ የህግ እና ኢኮኖሚያዊ ትንታኔ ይሰጣል, ትንታኔያዊ ግምገማዎችን ይዟል, የውይይት ርዕሰ ጉዳይን በተመለከተ የፓርቲው አቋም. ይህ ክፍል በተቻለ መጠን መረጃ ሰጭ መሆን አለበት፣እውነታዎችን እና ምክንያታዊ ድምዳሜዎችን ያለ ረቂቅ ምክንያት እና ከርዕሱ መዛባት።
- የተቀመጡት ቅድመ ሁኔታዎች መሟላት/አለመሟላት የሚጠበቀው ውጤት እንደዚህ አይነት ስምምነትን ያቀረበውን ሰው ግልጽ አቋም ይዞ። ሲጠቃለል፣ ተዋዋይ ወገኖች የማስታወሻ ሰነዱን ከፈረሙ በኋላ፣ በዚህ ክፍል ውስጥ ከተቀመጡት ውጤቶች ውጭ ተግባራዊ ለማድረግ ወይም ማቋረጥ እንደማይችሉ ማስታወሱ አስፈላጊ ነው።
- የደንቦች፣ ሌሎች ስምምነቶች፣ ስምምነቶች ወይም ማስታወሻዎች፣ ወዘተ አገናኞች።
- የመጨረሻው ክፍል፣ እሱም ዘወትር የሚያጠቃልለውማጠቃለያ።
ሰነዱ በትክክል መፃፍ አለበት፣ ያለ ስሕተቶች እና የቋንቋ መግለጫዎች፣ ለተወሳሰቡ ወይም ለተወሰኑ ቃላት ማብራሪያዎችን ይሰጣል። ማስታወሻው በስምምነቱ ውስጥ ያሉትን ተዋዋይ ወገኖች ባህሪያት እና ለተግባራዊነቱ እድሎችን መኖሩን ግምት ውስጥ ማስገባት አለበት. ሁሉም ነገር ከግምት ውስጥ ባለው ጉዳይ ላይ የተመሰረተ ነው, ስለዚህ, የኢኮኖሚ እድገትን, የሃይማኖት ምርጫዎችን እና የተመሰረቱ ወጎችን ጥቃቅን ነገሮች ግምት ውስጥ ያስገባሉ. ስለዚህ "ማስታወሻ" የሚለው ቃል ብዙ ትርጉሞች አሉት. እና እንደ የአጠቃቀሙ ወሰን እና አላማ የተወሰነ ትርጉም ያገኛል።