የቴሌቭዥን እና የኢንተርኔት እድገት ተራ ዜጎች ስለ ውጭ ሀገር ታሪክ ፣ባህላቸው እና አገራዊ ባህሪያቸው የበለጠ እንዲያውቁ አስችሏቸዋል። አሁን ክላሲክ የእንግሊዘኛ መርማሪ በቤተሰቡ በደርዘን በተቀረጹ ስሪቶች ውስጥ ሊታይ ይችላል ፣ ግን የእያንዳንዱ ምርት ቁልፍ ቃል “ኮንስታብል” ነው። ፅንሰ-ሀሳቡ በተደጋጋሚ ስለሚጠቀስ ከተራ ፖሊስ ጋር ተቆራኝቷል። ሆኖም፣ ይህ የሁኔታዎች ሁኔታ የድሮውን ቃል ሙሉ ጥልቀት አይገልጽም።
ከፈረንሳይ ወደ ታላቋ ብሪታንያ
ሀሳቡ ከእንግሊዘኛ የፈለሰ ሲሆን ለኮንስታብል ቀጥታ ግልባጭ ነው። የቅርብ ዘመድ ፈረንሣይ ኮንኔትብል ተብሎ ይጠራል, እና በመካከለኛው ዘመን ሁለቱም ትርጓሜዎች አንድ የተወሰነ አቋም ያመለክታሉ - በፍርድ ቤት "ታላቅ ኢኬሪ". ምንም አያስገርምም, ምክንያቱም እነሱ ከአንድ የጋራ ሥር የመጡ ናቸው: በላቲን, ኮንስታብል የሚመጣው stabuli ነው, "የከብቶች ራስ." በአንዳንድ አገሮች በእንግሊዝ ዘውድ ሥር ያልነበሩ ስሪቶችም አሉ፡ የኢስቶኒያ ኮንስታቤል የዚህ ምሳሌ ነው።
ከበረቱ ወደ ቤተ መንግስት
ታሪክ ብዙ የመጀመሪያ ትርጓሜዎችን ፈጥሯል። ለበርካታ ምዕተ ዓመታት"ኮንስታብል" የሚለው ቃል ትርጉም አዳዲስ ትርጉሞችን አግኝቷል እናም አሮጌዎቹን አጥቷል. በእንግሊዝ ውስጥ, ቦታው ስርዓትን የሚጠብቅ በመደበኛነት ከተመረጠው መሪ ሁኔታ ጋር ይዛመዳል. ከ13ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መገባደጃ ጀምሮ የሚከተለው ወደ ግዴታዎች ብዛት ተጨምሯል፡
- የቅጣቶች ስብስብ፤
- የመንገድ ጥገና፤
- ድሆችን እርዳ፤
- ሚሊሻዎችን ማሰባሰብ፤
- ሚሊሻውን በመሳሪያ ማቅረብ።
በኋላም ቢሆን የግብር አሰባሰብ ተግባር ታየ። በትይዩ, ተመሳሳይ ስም ያለው የፍርድ ቤት ቦታ ነበር, ይህም በፍትህ ስርዓቱ እና በወታደራዊ አስተዳደር ውስጥ ስልጣንን ያጣምራል. በ16ኛው መቶ ክ/ዘመን ደረጃዋን አጥታ በ18ኛው ክ/ዘመን ሙሉ በሙሉ ጠፋች፣ጊዜያዊ ቀጠሮ በዘውድ ንግስና ላይ ብቻ ታየች።
በዕለት ተዕለት ግንኙነት
አሁን እንዴት? ዛሬ ኮንስታብል በመንግስት የሚፈለግ የስራ መደብ ሁል ጊዜ ከፍተኛ ክፍያ የሚከፈልበት ሳይሆን የክብር ቦታ ነው። ሶስት ትክክለኛ ትርጓሜዎች አሉ፡
- በዩናይትድ ኪንግደም የቀድሞ ቅኝ ግዛቶቿ እና ሌሎች በርካታ ሀገራት - የፖሊስ ደረጃ፤
- በእንግሊዝ ውስጥ - የምሽጉ አዛዥ ወይም ጠባቂ፣ ቤተ መንግስት።
- በመካከለኛው ዘመን በእንግሊዝ እና በስኮትላንድ ለፍርድ ቤት ደረጃ ያለው ታሪካዊ ስያሜ።
ብዙ ጊዜ የመጀመሪያውን አማራጭ ይሰማሉ። ንጉሣዊ ቤተሰብን በመወከል የሚከበሩ ዝግጅቶች በጣም አልፎ አልፎ ናቸው፣ እና የምሽጉ አስተዳዳሪዎች ብዙውን ጊዜ በዘመናዊ ተመሳሳይ ቃላት ይጠቀሳሉ።
ስለዚህ ወደ ውጭ አገር ሲጓዙ "ኮንስታብል" ለማለት አትፍሩ። ይህ ለህግ አስከባሪ ባለስልጣን ጨዋ እና ተገቢ አድራሻ ነው, ይህም ትኩረትን እና ድጋፍን ለመሳብ ያስችልዎታልውይይት. እርግጥ ነው፣ ኢንተርሎኩተሩ ከፍተኛ ደረጃ ያለው ፖሊስ ሆኖ ካልተገኘ፣ “ከደረጃው ዝቅ ለማድረግ” ዝግጁ ነው። ነገር ግን እንደዚህ አይነት ሁኔታዎች ለየት ያሉ ናቸው እና ስህተቱን ለማስተካከል ሁል ጊዜ የቋንቋውን ደካማ እውቀት ሊያመለክት ይችላል።