የዩክሬን ወደ ሩሲያ መግባት (1654) የተካሄደው ከዩክሬናውያን የበለጠ ነፃ የመሆን ፍላጎት እና ሙሉ በሙሉ በፖላንድ ላይ ያልተመሰረቱ ውስብስብ ማህበራዊ እና ፖለቲካዊ ክስተቶች ዳራ ላይ ነው። ከ 1648 ጀምሮ ግጭቱ ወደ ትጥቅ ምዕራፍ ተለወጠ ፣ ግን በቦግዳን ክሜልኒትስኪ መሪነት ኮሳኮች ምንም ያህል ድል ቢቀዳጁም ፣ በጦር ሜዳው ላይ ድሎችን ወደ ተጨባጭ የፖለቲካ ክፍፍል መለወጥ አልቻሉም ። ያለ ኃይለኛ አጋር እርዳታ ከኮመንዌልዝ ሞግዚትነት መውጣት እንደማይቻል ግልጽ ሆነ, በዚህም ምክንያት ዩክሬን ከሩሲያ ጋር እንደገና ተቀላቅሏል. የታሪካዊውን ክስተት ምክንያቶች በአጭሩ እንግለጽ።
እኩልነት እና ራስን በራስ ማስተዳደር
በጦርነቱ ስድስት ዓመታት ውስጥ፣ በበርካታ ደም አፋሳሽ ጦርነቶች፣ የዩክሬን ሕዝብ በጦሩ ከፍተኛ ጥረት የፖላንድ ወታደሮችን ብዙ ጊዜ ደበደበው። ነገር ግን በኮመንዌልዝ ላይ ተጨባጭ ድብደባዎችን በማድረስ መጀመሪያ ላይ ክመልኒትስኪዩክሬንን ከፖላንድ ግዛት ሊገነጠል አልቻለም። እሱ በኮሳክ የራስ ገዝ አስተዳደር አቋም ላይ ቆመ ፣ ማለትም ፣ ኮሳኮች እና ጀማሪዎች እኩል መብት እንዳላቸው ለማረጋገጥ ፈለገ እና የዩክሬን መሬቶች በፖላንድ እና ሊቱዌኒያ በኮመንዌልዝ ውስጥ እኩል ሆነዋል። ከዚያ ስለ ዩክሬን ከሩሲያ ጋር እንደገና ስለመዋሃዱ ምንም ንግግር አልነበረም. 1654 ሁኔታውን ለውጦታል።
ምናልባት ነፃነት?
ይህ በእንዲህ እንዳለ ጥቂቶች በራስ ገዝ አስተዳደር ማዕቀፍ ውስጥ የእኩልነት ሀሳብ ያምኑ ነበር። ቀድሞውኑ በዩክሬን እና በፖላንድ በጦርነት የመጀመሪያዎቹ ዓመታት ውስጥ:
የሚሉ ወሬዎች ነበሩ ።
- Khmelnitsky አንዳንድ "የድሮ ሩሲያኛ" ወደነበረበት መመለስ ወይም አዲስ ርዕሰ ጉዳይ መፍጠር ይፈልጋል።
- እራሱን "የሩሲያ ልዑል" የሚል ማዕረግ ሰጥቷል።
- ኮሳኮች ነፃ ሀገር መመስረት ይፈልጋሉ።
ነገር ግን ለዩክሬን ነፃነት አስፈላጊው ቅድመ ሁኔታዎች ገና አልተፈጠሩም። በጦርነቱ ውስጥ ዋና ተሳታፊዎች - እና እነዚህ መሃይም ኮሳኮች እና ተመሳሳይ መሃይም ገበሬዎች ናቸው - የራሳቸውን የመንግስት ርዕዮተ ዓለም መፍጠር አልቻሉም ፣ መሪው ሽፋን - የኮሳክ ፎርማን እና ጀነራል - የመገንጠል እቅዶችን እውን ለማድረግ ትክክለኛ የፖለቲካ ክብደት አልነበራቸውም ።. ከዚህም በላይ ሔትማን ክምልኒትስኪ እንኳ በዚያን ጊዜ ታዋቂ እምነት አልነበራቸውም. በጦርነቱ ወቅት ብቻ የዩክሬን ኮሳክ ግዛት ምስረታ ሂደት ውስጥ የነፃነት ሀሳቡ ተስፋፋ እና የበለጠ እየተጠናከረ መጣ።
ከቱርክ ጋር
ጦርነቱ በቀጠለ ቁጥር ክመልኒትስኪ፣ፎርማን እና ብዙሃኑ ዩክሬን እንደማትችል እርግጠኛ ሆኑ።ራሳቸውን ከፖላንድ ገዢዎች ስልጣን ነፃ ያውጡ። የኮመንዌልዝ ህብረትን ለመቋቋም ዝግጁ የሆኑ ሁለት ኃይለኛ ጎረቤቶች ብቻ ነበሩ-በምስራቅ የሩሲያ ግዛት እና በደቡብ የኦቶማን ኢምፓየር። ክመልኒትስኪ ብዙም ምርጫ አልነበረውም፤ ወይ ዩክሬን ወደ ሩሲያ መግባት ወይም ከቱርክ የቫሳላጅ እውቅና።
መጀመሪያ ላይ የዩክሬን ጠባቂ ሚና ተፎካካሪው የቱርክ ሱልጣን ነበር፣ እሱም በዩክሬን ውስጥ የፖላንድን ወረራ ለመቋቋም በቂ ጥንካሬ ነበረው። በከሜልኒትስኪ እና በሱልጣኑ መንግሥት መካከል ተጓዳኝ ድርድሮች ተካሂደዋል። እ.ኤ.አ. በ 1651 የኦቶማን ፖርቴ የዛፖሪዝያን አስተናጋጅ እንደ ቫሳል መቀበሉን አስታውቋል ። እንደ እውነቱ ከሆነ የቱርክ ሱልጣን እውነተኛ እርዳታ የተገደበው ለዘመናት ከኮሳኮች ጋር ጠላትነት የነበራቸው የክራይሚያ ታታሮች በጦርነቱ ውስጥ በመካፈላቸው ብቻ ነው። እነሱ በጣም ታማኝ ያልሆኑ አጋሮች ሆነው ቆይተዋል እናም በአሳዳጊ ባህሪያቸው፣ ዘረፋ እና የህዝብ ምርኮኝነት ለዩክሬናውያን ከጥቅም በላይ ችግር አስከትሏል።
ለእርዳታ ወደ ሩሲያ ይግባኝ
ከኦቶማን ኢምፓየር ጋር ያለው ህብረት በትክክል አልተካሄደም። የሱልጣኑ ደካማ ወታደራዊ እና የገንዘብ ድጋፍ እንኳን ሳይሆን የአዕምሮ አለመጣጣም ጉዳይ ነበር። ህዝቡ "ካፊር" እያለ የሚጠራቸው የኦርቶዶክስ እና የሙስሊሞች ልዩነት የማይታለፍ ሆነ። በዚህ ሁኔታ የቦግዳን ክመልኒትስኪ እና የዩክሬን ህዝብ አይኖች ወደ አማኞች - ሩሲያውያን ዞረዋል።
ሰኔ 8, 1648 ዩክሬንን ወደ ሩሲያ ከመውሰዷ ከስድስት ዓመታት በፊት (1654) ቦህዳን ክሜልኒትስኪ የመጀመሪያውን የእርዳታ ደብዳቤ ለሩሲያው አውቶክራት አሌክሲ ጻፈ።ሚካሂሎቪች. መጀመሪያ ላይ ሩሲያ ከጠንካራ የፖላንድ-ሊቱዌኒያ መንግሥት ጋር ሙሉ ጦርነት ውስጥ ለመግባት አልቸኮለችም። ነገር ግን ለስድስት ዓመታት ያህል የዩክሬናውያን መሪ ዛር እርዳታ እንዲያደርግ አሳስበዋል ፣ የሩሲያ መንግሥት ከፖላንድ ጋር በጦርነት ውስጥ እንዲካተት ፈለገ ። ከሞስኮ አምባሳደሮች በፊት Khmelnytsky ለወንድማማች ህዝቦች የጋራ የኦርቶዶክስ እምነትን በጋራ መከላከል አስፈላጊ መሆኑን አፅንዖት ሰጥተዋል, ድሎች ስለ የጋራ ኅብረት ጥንካሬ የተጋነኑ ሀሳቦችን በማንሳት, ዩክሬን ከሩሲያ ጋር እንደገና መገናኘቱ የሚኖረውን ትልቅ ጥቅም ጠቅሷል. እ.ኤ.አ. 1654 የክመልኒትስኪን አርቆ አሳቢነት እና ትክክለኛነት አሳይቷል።
የሩሲያ የመጠበቅ ዝንባሌ
ሞስኮ ከዩክሬን ጋር ያለውን ህብረት አስፈላጊነት ተረድቷል፡
- ስትራቴጂካዊ ጥምረት በመጀመሪያ ደረጃ ወደ ደቡብ እስከ ጥቁር ባህር እና ወደ ምዕራብ መንገድ ከፈተ።
- ፖላንድን አዳከመ።
- የዛፖሮዝሂያን ሲች ከቱርክ ጋር ያለውን ህብረት አጠፋ።
- የሶስት መቶ ሺህ የኮሳክ ጦር ሰራዊት በሩሲያ ባነሮች ስር በመቀላቀል ግዛቱን አጠናከረ።
ነገር ግን ለረጅም ጊዜ በአስቸጋሪ ውስጣዊ እና ውጫዊ ሁኔታዎች እንዲሁም በሁለቱም ተፋላሚ ወገኖች -ፖላንድ እና ዩክሬን መዳከም ላይ በመቁጠር የዛርስት መንግስት የመጠባበቅ እና የመመልከት አቋም ያዘ። ዕርዳታው ዳቦና ጨው ወደ ዩክሬን በመላክ፣ ዩክሬናውያን ወደ ራቅ ያሉ አገሮች እንዲሄዱ በመፍቀድ እና ኤምባሲዎችን በመለዋወጥ ብቻ የተወሰነ ነበር።
ኮርስ ወደ መቀራረብ
በቦግዳን ክመልኒትስኪ እና በሩሲያ መንግሥት መካከል ያለው ትስስር በ1652-1653፣ በነጻነት ጦርነት የመጨረሻዎቹ ዓመታት እንደገና ታደሰ። ያለማቋረጥ ማለት ይቻላልከዩክሬን እስከ ሞስኮ እና ከሞስኮ ወደ ዩክሬን ኤምባሲዎች ነበሩ. በጥር 1652 ክሜልኒትስኪ መልእክተኛውን ኢቫን ኢስክራን ወደ ሩሲያ ዋና ከተማ ላከ። ኢስክራ፣ በኤምባሲው ትዕዛዝ፣ ሄትማን እና መላው የዛፖሪዝሂያ ጦር “ንጉሣዊው ግርማ ሞገስ ከጎኑ እንዲወስዳቸው” እንደሚመኙ ገልጿል።
በታህሳስ 1652 እና በጥር 1653 ሳሞይሎ ዛሩድኒ በሞስኮ ከጓዶቹ ጋር ተወያይቷል። ዛሩድኒ ዛር "በሉዓላዊው ከፍተኛ እጅ እንዲወሰዱ አዝዟቸዋል" ብሏል። በጥር 6, 1653 ክሜልኒትስኪ በቻይሪን ውስጥ የፎርማን ምክር ቤት ሰበሰበ, እሱም ፖላንድን ላለመታገስ ወስኗል, ነገር ግን ዩክሬን የሩሲያ አካል እስክትሆን ድረስ ትግሉን ለመቀጠል ወሰነ.
በኤፕሪል-ግንቦት 1653 በሞስኮ ድርድር የተካሄደው በአምባሳደሮች Kondraty Burlyai እና Siluan Muzhilovsky ነበር። እንዲሁም የዛርስት መንግስት አምባሳደሮችን ወደ ቦግዳን ክመልኒትስኪ ልኳል፣ በተለይም፣ በግንቦት 1653 መጨረሻ ላይ A. Matveev እና I. Fomin ወደ ቺጊሪን ሄዱ።
1654: ዩክሬን-ሩሲያ - ለዘመናት አብረው
የዩክሬን ሁኔታ ውስብስብነት የዛርስት መንግስት ውሳኔውን እንዲያፋጥን አስገድዶታል። ሰኔ 22, 1653 የስቶልኒክ ፊዮዶር ሌዲዠንስኪ ከ Tsar Alexei Mikhailovich ደብዳቤ ጋር ከሞስኮ ወደ ዩክሬን አቀና ።በዚህም የዩክሬንን መሬቶች “በከፍተኛ ንጉሣዊ እጅ” ለማስተላለፍ ስምምነት ተሰጥቷል ።
እ.ኤ.አ ኦክቶበር 1, 1653 ዜምስኪ ሶቦር በሞስኮ ተገናኝተው በመጨረሻ በሩሲያ እና በዩክሬን መካከል ያለውን ግንኙነት ለመፍታት እና በኮመን ዌልዝ ላይ ጦርነት ለማወጅ ታስቦ ነበር። በክሬምሊን ፊት ለፊት ባለው ክፍል ውስጥ ፣ “የዛፖሪዝሂያ ጦር እና ሄትማን ቦግዳን ክሜልኒትስኪን መሬቶቻቸውን እና ከተሞቻቸውን እጅ ለእጅ ተያይዘው ለመውሰድ ተወስኗል።ሉዓላዊ. ታሪክ የተሰራውም እንደዚህ ነው። የዩክሬን ከሩሲያ ጋር እንደገና መገናኘቱ በዛር ብቻ ሳይሆን በሁሉም የህብረተሰብ ክፍሎች (የመምረጥ መብት ከሌላቸው ሰርፎች በስተቀር) ተወካዮቹ በምክር ቤቱ ተሰብስበው ጸድቀዋል። በተመሳሳይ ጊዜ ዜምስኪ ሶቦር ከፖላንድ ጋር ጦርነት ለመጀመር ወሰነ።
ነገር ግን ይህ የዩክሬን ወደ ሩሲያ የመጨረሻው መቀላቀል አይደለም። በ1654 ዓ.ም የመግቢያ የመጨረሻ ቅድመ ሁኔታዎች ከመጠናቀቁ በፊት ብዙ ተጨማሪ ስብሰባዎችን ፈልጎ ነበር። የዩክሬን ሩሲያ እንደ ነፃ እና ገለልተኛ ሀገር እውቅና መስጠቱ አስፈላጊ ነበር። ይህ በዜምስኪ ሶቦር ውሳኔ ላይ እንደሚከተለው ተገልጿል፡- “ወደ ቱርክ ሱልጣን ወይም የክራይሚያ ካን ዜግነት እንዳይለቀቁ፣ ምክንያቱም የንጉሣዊው ነፃ ሕዝብ መሐላ ሆነዋል።”
ኮንትራቱን መፈረም
ጥር 31, 1653 የሩሲያ ኤምባሲ ወደ ክሜልኒትስኪ ዋና መሥሪያ ቤት - የፔሬስላቭ ከተማ - የዜምስኪ ሶቦር የውሳኔ ደብዳቤ እና "ከፍተኛ ትዕዛዝ" ደረሰ. በV. Buturlin የሚመራው ኤምባሲ በፎርማን እና ተራ ሰዎች ደማቅ አቀባበል ተደረገለት።
ጥር 6, 1654 ቦግዳን ክመልኒትስኪ ወደ ፔሬያስላቭ ደረሰ እና በማግስቱ ስለ ህብረቱ ውሎች ለመነጋገር ከአምባሳደሮች ጋር ተገናኘ። በጃንዋሪ 8 ፣ የመቀላቀል ውልን በተመለከተ ከፎርማንስ ጋር በሚስጥር ከተነጋገረ በኋላ ቦህዳን ክሜልኒትስኪ ወደ ህዝቡ ወጥቶ ዩክሬንን ወደ ሩሲያ መቀላቀሉን አረጋግጧል። 1654 የሁለቱ ህዝቦች እጣ ፈንታ የለውጥ ምዕራፍ ነበር።
የዩክሬን ኤምባሲዎች ወደ ግራ-ባንክ ዩክሬን በፈቃደኝነት በሩሲያ ኢምፓየር ስለመግባት ዝርዝር ጉዳዮች ላይ ለመወያየት ሞስኮን ብዙ ጊዜ ጎብኝተዋል።
የዩክሬን ታሪክ በቀናት ውስጥ፡ ከሩሲያ ጋር እንደገና መገናኘት
- 1591-1593 - በፖላንድ ዘውጎች ላይ የተመዘገቡ ኮሳኮች አመፅ እና የሄትማን ክሪሽቶፍ ኮሲንስኪ ለሩሲያ Tsar እርዳታ ለመጀመሪያ ጊዜ ይግባኝ ።
- 1622፣ 1624 - የኤጲስ ቆጶስ ኢሣይ ኮፒንስኪ እና የሜትሮፖሊታን ኢዮብ ቦሬትስኪ የትንሿ ሩሲያ ኦርቶዶክስን ወደ ሩሲያ ዜግነት እንዲቀበሉ ያቀረቡት አቤቱታ።
- 1648 - ቦግዳን ክመልኒትስኪ ሁሉንም የዩክሬይን አመፅ በጄነሮች ላይ አስነሳ እና በሰኔ 8 ላይ ስለ እርዳታ እና ህብረት የመጀመሪያውን ደብዳቤ ለ Tsar Alexei Mikhailovich ጻፈ። የኮሳክ ጦር የመጀመሪያዎቹ ድሎች እና ለዛፖሪዝሂያን አስተናጋጅ ራስን በራስ የማስተዳደር ስልጣን የሰጠው የዝቦሮቭስኪ የሰላም ስምምነት መፈረም።
- 1651 - ጦርነቱ እንደገና መቀስቀስ፣ በበረስቴችኮ አቅራቢያ የኮሳኮች ከባድ ሽንፈት።
- 1653 - አዲስ ይግባኝ በቦህዳን ክመልኒትስኪ ለሩሲያውያን ኮሳኮችን የእርዳታ ጥያቄ እና የግራ ባንክ ዩክሬን ወደ ዜግነት እንዲወስድ ባቀረበው አቤቱታ። ዜምስኪ ሶቦር በጥቅምት 1 ተገናኙ።
- 1654 - ጥር 8 ላይ የፔሬስላቭ ራዳ ተገናኝቶ በይፋ ከሩሲያ ጋር አንድ ለመሆን ወሰነ። እ.ኤ.አ. መጋቢት 27 ቀን ዜምስኪ ሶቦር እና ዛር በፎርማን እና በሄትማን የቀረቡትን አብዛኛዎቹን ጥያቄዎች ተቀብለዋል ፣ ይህም ሰፊ የራስ ገዝ አስተዳደርን ይሰጣል ። ይህ ሰነድ በመጨረሻ የግራ ባንክ ዩክሬንን ከሩሲያ ጋር የመገናኘቱን ደህንነት አረጋግጧል።
