በንግግርህ ውስጥ ከአንድ ጊዜ በላይ "ትሪ" የሚለውን ቃል አጋጥሞሃል። ይህ ስም ነው። የመካከለኛው መደብ ነው። “ትሩክ” የሚለው ስም ምን የተለየ ትርጓሜ እንዳለው እንወቅ። ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ትርጉም ያላቸው ሁለት ጥላዎች ሊኖሩት ይችላል. ሁሉም በልዩ አውድ ላይ የተመሰረተ ነው።
የቃሉ ትርጉም
በኤፍሬሞቫ መዝገበ ቃላት ውስጥ የዚህን ቃል ትክክለኛ ትርጉም ማግኘት ይችላሉ።
- ለማጠቢያ እና ለሌሎች የቤት ፍላጎቶች የተነደፈ ሞላላ ዕቃ። ከእንጨት ወይም ከጋዝ ብረት የተሰራ. መጀመሪያ ላይ, ገንዳዎች እንደዚህ ተሠርተው ነበር: አንድ ትልቅ ግንድ በግማሽ ተከፍሎ ወስደዋል, ከዚያም ጉድጓዱን አወጡት. ለልብስ ማጠቢያ ገንዳ ተጠቅሟል። በገንዳ ውስጥም ይታጠቡ ነበር። በእነሱ ውስጥ እፅዋትን ማብቀልም ይችላሉ።
- የድሮ ጀልባ ወይም መርከብ የፈራረሰ። ይህ ምሳሌያዊ ፍቺ መሆኑን ልብ ሊባል የሚገባው ነው, የቸልተኝነት ስሜት አለው. አሉታዊ ባህሪን ያመለክታል, ለምሳሌ, የመኪና. እንዲሁም ቆሻሻ ወይም ቆርቆሮ ተብሎ ሊጠራ ይችላል።
የአጠቃቀም ምሳሌዎች
አሁን ወደ የአጠቃቀም ምሳሌዎች መሄድ እንችላለን። እንደምታውቁት፣ በተግባር፣ እውቀት በብዙ እጥፍ በተሻለ ሁኔታ ይጠመዳል።
- ይህ ገንዳ የተከፈለ እና ሊታጠብ አይችልም።
- አዎ፣ ይህ መኪና አይደለም፣ ግን እውነተኛ ገንዳ ነው።
- ሁለት ባልዲ የሞቀ ውሃ ወደ ጋላቫኒዝድ ገንዳ ውስጥ ከታፈሱ በኋላ ትንሽ የልብስ ማጠቢያ ዱቄት ጨምረን ልብስ ማጠብ ጀመርን።
- አንድ ልጅ በገንዳ ውስጥ ይታጠባል።
- ከዚህ አሮጌ ገንዳ ምን ይፈልጋሉ? በወደቡ ውስጥ ለሁለት አመታት ቆይቷል እናም አልተንቀሳቀሰም::
- የብረት ገንዳውን ትንሽ ለማሞቅ ምድጃው ላይ እናስቀምጠዋለን።
- ፖም በገንዳው ውስጥ እናስቀምጠዋለን።
በሥነ ጽሑፍ ገንዳ
በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ ተርጓዴ የሚለውን ቃል አይተህ ይሆናል። አንድ ሰው አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን እና የእሱን "የአሳ አጥማጁ እና የአሳ ተረት" እንዴት አያስታውስም? አሮጊቷ ሴት በመጀመሪያ ከዓሣው ለመለመን እንዳዘዘች አስታውስ? ልክ ነው፣ አዲስ የውሃ ገንዳ።
እናም ከዚያ በኋላ ብቻ የምግብ ፍላጎቷ ጨካኝ ሆነ። ግን መጀመሪያ ላይ አሮጌው ሙሉ በሙሉ ስለተከፋፈለች አስፈልጓት ነበር።
ከዛ ጀምሮ "በምንም ነገር አትቆይ" የሚለው ፈሊጥ በሩሲያ ቋንቋ ስር ሰድዷል። ማለትም፣ ያለ ምንም ነገር መተው፣ የነበረውን ሁሉ ማጣት።
እባክዎ ይህ ፈሊጥ ለአነጋገር ወይም ለሥነ ጥበባዊ ዘይቤ ተቀባይነት ያለው መሆኑን ልብ ይበሉ። በሳይንሳዊ ጽሑፎች ወይም ኦፊሴላዊ ሰነዶች ውስጥ ሊጠቀሙበት አይችሉም. ያለበለዚያ የቅጥ ስህተት ትሰራለህ።
ሰው መቼ ነው ምንም ሳይኖረው የሚቀረው? ለምሳሌ, ሁሉንም ገቢውን ያጠፋልመዝናኛ, ጥሩ ልብሶች እና ወደ ምግብ ቤቶች መሄድ. እና ከዚያ ከስራው ይባረራል, እና የቀድሞ የቅንጦት አኗኗሩን ለመተው ይገደዳል. ለዝናብ ቀን ምንም ገንዘብ አላጠራቅም፣ ስለዚህ ምንም ነገር ቀረሁ።
አሁን የቃሉን ትርጉም ታውቃላችሁ። በአረፍተ ነገር ውስጥ እንዴት እንደሚጠቀሙበት ያውቃሉ።