ከጥንት ጀምሮ፡ የአገላለጹ ትርጉም፣ ተመሳሳይ ቃላት እና የፊደል አጻጻፍ

2024 ደራሲ ደራሲ: Angel Austin | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:15

"ከጥንት ጀምሮ" በዕለት ተዕለት ንግግር ውስጥ ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውል አገላለጽ ነው። እና በአብዛኛው የእሱ ትርጉም ግልጽ ነው. ግን አመጣጡን እና አጻጻፉን በተመለከተ ብዙ ጊዜ ችግር ይፈጥራሉ።

ትርጉም

"ከጥንት ጀምሮ" - የዚህ ሐረግ አጠቃቀም የሚያመለክተው በጣም ሩቅ በሆነ ጊዜ ውስጥ ስለተፈጸሙ ክስተቶች እየተነጋገርን ነው፣ ስለዚህም ለማስታወስ አስቸጋሪ ነው።

እንደ ደንቡ፣ ይህ በሚገባ የተረጋገጠ አገላለጽ በልብ ወለድ፣ በተረት፣ በታሪክ፣ በታሪካዊ ዜና መዋዕል ውስጥ ይገኛል። በዕለት ተዕለት ንግግሮች ውስጥ ብዙውን ጊዜ በጨዋታ አስቂኝነት ጥቅም ላይ ይውላል ወይም ግልጽ የሆነ ስሜታዊ ቀለም ይኖረዋል።

‹‹ከጥንት ጀምሮ›› የሚለውን የሐረጎችን አተረጓጎም በተሻለ ለመረዳት የአጠቃቀም ምሳሌዎችን እራስዎን በደንብ ማወቅ አለብዎት።

ምሳሌዎች

የሚከተሉትን እንደሚከተለው መጥቀስ ይቻላል፡

1. የጥንቷ ከተማ ፍርስራሾች በአካባቢው ነዋሪዎች ለዘመናት እንደ ቋጥኝ ሲጠቀሙበት ኖረዋል። እብነ በረድ እና የድንጋይ ቅሪት ወደ እቶን ጣሉ እና ኖራ ተቀበሉ።
2. ከጥንት ጀምሮ ሰዎች ጸሎቶችን እና ለስኬታማ አደን የተነደፉ ሁሉንም አይነት ሴራዎችን አዘጋጅተዋል። በተጨማሪም፣ ሊከሰቱ ከሚችሉ ችግሮች እራሳቸውን ለመጠበቅ ሞክረዋል።
3. ከጥንት ጀምሮ ሥርዓቱ በአረማውያን ልማድ ይፈጸም ነበር። ደግሞም በዚህ ሰሜናዊ ምድረ በዳ ሌላ ነገር ሊኖር አይችልም ነበር፣ ሁልጊዜም የአረማውያን አማልክት አምልኮ ነበር።
4. ከጥንት ጀምሮ ሰዎች ሳያስቡ እንቁላል ያልበሉት በአጋጣሚ አይደለም። እንቁላሉ ምንጊዜም ሕይወት ሰጪ ምልክት ተደርጎ ይቆጠራል።
5. በገንዳ ውስጥ የተመረቁ ዱባዎች ለዘመናት ጥሩ አቀባበል ናቸው። እነሱ በተከበሩ ሰዎች ቤት ውስጥ በጠረጴዛው ላይ እና በድሃ ጎጆ ውስጥ ነበሩ።

ተመሳሳይ ቃላት

እነዚህም ተለይተዋል፡

• ለረዥም ጊዜ፤
• ሁልጊዜ፤
• በመጀመሪያው፤
• መብራቱ እንደቆመ፤
• ከጥንት ጀምሮ፤
• ከክፍለ ዘመን፤
• ከእድሜ ዘመን፤
• ለዘላለም፤
• ከዘመኑ ጀምሮ፤
• ለዘላለም፤
• ለዘላለም፤
• በመጀመሪያው፤
• isconibe፤
• ከጥንት ጀምሮ፤
• የቆየ፤
• ከጥንት ጀምሮ፤
• መጀመሪያ፤
• በመጀመሪያው፤
• በማይለወጥ፤
• አሁን እና ለዘላለም፤
• ከረጅም ጊዜ በፊት፤
• ከጥንት ጀምሮ፤
• ከመጀመሪያው፤
• ከጥንት ጀምሮ፤
• ከረጅም ጊዜ በፊት፤
• ከረጅም ጊዜ በፊት፤
• ለረዥም ጊዜ፤
• ከጥንት ጀምሮ፤
• ከረጅም ጊዜ በፊት፤
• ከረጅም ጊዜ በፊት፤
• ከጥንት ጀምሮ።

በመቀጠል "ከጥንት ጀምሮ" እንዴት እንደሚፃፍ ጥያቄ እና በውስጡ የተካተቱት የቃላቶች የመጀመሪያ መነሻው ምን እንደሆነ እንመለከታለን።

ሆሄያት

ጥያቄው በትክክል እንዴት እንደሚፃፍ - "ከጥንት ጀምሮ" ወይም "ከጥንት ጀምሮ" በአጋጣሚ አይነሳም. ከቃሉ አመጣጥ ጋር የተያያዘ ነው። የተቋቋመው የ"የ" ቅድመ ሁኔታን እና "ፖኮን" የሚለውን ስም በጄኔቲቭ ጉዳይ ላይ በማጣመር ነው።

"ፖኮን" የሚለው ቃል "ብጁ" ማለት ነው። ዛሬ በአንዳንድ ዘዬዎች ተጠብቆ ይገኛል። መጀመሪያ ላይ "ከፖኮን" ይመስላል. በመቀጠልም በመቀነሱ (አህጽሮተ ቃል) መጨረሻው "ሀ" ጠፍቷል. እናም ዛሬ ትክክለኛው የፊደል አጻጻፍ እንደ "ከጥንት" ያለ መዝገበ ቃላት ተገኘ።

ሁለቱም መጨረሻ እና መጀመሪያ

በመሆኑም የ"ከጥንት ጀምሮ" የሚለው የመጀመሪያ ፍቺ "በልማዱ መሰረት" ነው። "ፖኮን" ለሚለው ስም ሥርወ-ቃል ግን የተፈጠረው "ፖኮናት" ከሚለው ግስ ሲሆን ትርጉሙም "መጨረስ" ማለት ነው።

እነዚህ ቃላት "መጨረሻ" ከሚለው ቃል ጋር አንድ አይነት ስር አላቸው ይህ የፕሮቶ-ስላቪክ ስር "ኮን" ነው። የሚያስደንቀው እውነታ በአንድ ጊዜ ብዙ ትርጉሞችን አጣምሮ ሁለቱ ቀጥተኛ ተቃራኒዎች ናቸው - እነዚህ "መጨረሻ" እና "መጀመሪያ" ናቸው.

እንደ ተመራማሪዎቹ ገለጻ ይህ የሆነው ሁለቱም እንደ "ድንበር"፣ "ወሰን"፣ "ድንበር" ከመሳሰሉት ፅንሰ ሀሳቦች ጋር የተቆራኙ በመሆናቸው ነው። እና ደግሞ የአንድ ነገር መጨረሻ, እንደ አንድ ደንብ, የሌላ ነገር መጀመሪያ እና በተቃራኒው ነው.

ሌሎች እሴቶች

በ"ኮን" ስር ደግሞ "ረድፍ"፣ "ትእዛዝ" ነው። ከእሱ፣ ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ፣መጣ።

• የድሮ ሩሲያኛ "ኮን" - "ገደብ"፤
• የሩሲያ "ኮን" - "መስመር"፣ "ፓርቲ" (በጨዋታዎች)፤
• የዩክሬን "ኪን" - "ማዕዘን"፤
• ቼክ ኮን - "መጨረሻ"፣ ዶኮና።- "ሙሉ በሙሉ"፣ "እስከ መጨረሻው"

“ኮን” ሥር ምናልባት ኢንዶ-አውሮፓዊ ነው። እሱም ከጥንታዊው የህንድ ቅጽል ካኒናስ ጋር ይዛመዳል፣ ትርጉሙም "ወጣት" እና የግሪክ ካይኖስ ትርጉሙ "አዲስ" ማለት ነው።

ከ"ህግ" ጋር የሚደረግ ግንኙነት

ከ"ህግ" ጋር በማያያዝ "ከጥንት ጀምሮ" የሚለው ሐረግ አመጣጥ ሌላ ስሪት አለ. ይህ ስም የተለመደ የስላቭ ቃል ሲሆን የመጣው ከፕሮቶ-ስላቪክ ዛኮን ነው። ቅድመ ቅጥያውን za እና root konን በመጠቀም ይመሰረታል፣ መጨረሻን፣ መጀመሪያን፣ ድንበርን፣ ገደብን ያመለክታል። ይህ ከላይ ተጠቅሷል።

ነገር ግን የቋንቋ ሊቃውንት መነሻውን የሚመሩት ኬንቲ ከሚለው ፕሮቶ-ስላቪክ ግስ ሲሆን ትርጉሙም "መቅደድ"፣ "መታየት" ማለት ነው። “ህግ” የሚለው ስም በመጀመሪያ የተተረጎመው “ሁሉም ነገር ከመጣው፣ ሁሉም ነገር የተመሰረተበት” ተብሎ እንደተተረጎመ ይገመታል።

ምንም እንኳን ሁለቱ የታሰቡ ስሪቶች እርስ በርሳቸው የማይጋጩ ቢሆኑም፣ የሚከተለው ልዩነት ይነሳል። ሁለተኛውን ስሪት ከተከተሉ ፣ “ከጥንት ጊዜ ጀምሮ” የሚለው አገላለጽ ከቀዳሚው አንፃር ትርጓሜውን በተወሰነ ደረጃ ይለውጣል። የመጀመሪያው አማራጭ "እንደ ዘመናቱ ልማድ" ከሆነ, ሁለተኛው ማለት "ከዘመናት መጀመሪያ ጀምሮ" ማለት ነው, ይህም ለዛሬው ግንዛቤ በጣም የቀረበ ነው.

ከጥንት ጀምሮ

"ከጥንት ጀምሮ" የሚለው አገላለጽ "ከጥንት ጀምሮ" ለሚለው ሐረግ ቅርብ ነው። የሁለቱም የሐረጎች አሃዶች ትርጉም በተግባር አንድ ነው። ሥርወ ቃላቸውም ተመሳሳይ ነው። "በመጀመሪያ" የሚለው ቃል ከብሉይ ስላቮን የተፈጠረ የድሮ ሩሲያኛ ነው. ከ"ከ" ቅድመ ቅጥያ እና "ኮን" ስር ስር የተሰራ ሲሆን ይህም "ፖኮን" የሚለውን ስም በማለፍ ነው.መነሻው "ከጥንት ጀምሮ" ከሚለው ቀደም ብሎ ነው ለማለት ነው።

ግን ልዩነት አለ። ምንድን ነው? እሱም "በመጀመሪያ" በሃይማኖታዊ ትውፊት ውስጥ ባለው የቃላት ፍቺ ውስጥ ጥቅም ላይ መዋሉን ያካትታል. አብዛኛውን ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው ከመለኮት ጋር በተያያዘ ነው፣ አመጣጡን ሲገልጹ። ለምሳሌ፣ በማቴዎስ ወንጌል ውስጥ፣ እግዚአብሔር ወንድና ሴትን ከመጀመሪያው ጀምሮ እንደ ፈጠረ ተናግሯል። መዝሙራዊው የእግዚአብሔር ዙፋን ከጥንት ጀምሮ ጸንቷል ይላል እግዚአብሔር ከጥንት ጀምሮ ነው::

የበለጠ ዘመናዊ የሐረጎች አጠቃቀም ምሳሌዎችን መስጠት ይቻላል፣ነገር ግን ከቤተ ክርስቲያን ርእሶች ጋር የተያያዘ። ስለዚህ በአንደኛው የጥበብ መጽሐፍ ውስጥ ከጥንት ጀምሮ በረንዳ ላይ ያለው ቦታ የድሆች ነበር የሚሉ ቃላት አሉ።