ፊትን አታጥፋ፡ የሐረግ አሀድ ትርጉም፣ አመጣጥ፣ ተመሳሳይ ቃላት እና ተቃራኒ ቃላት ትርጉም

2024 ደራሲ ደራሲ: Angel Austin | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:15

የሩሲያ ቋንቋ በሚያማምሩ የሐረጎች አሃዶች የተሞላ ነው። ንግግርን ያጌጡታል፣ የበለፀገ እና የበለጠ የተለያየ ያደርገዋል።

ሀረጎች አንድ የጋራ ትርጉም ያላቸው የተረጋጋ የቃላት ጥምረት ናቸው። እንደዚህ አይነት ሀረጎች ወደ ክፍሎች ሊከፋፈሉ አይችሉም, በሌላ ቃላት ሊሟሟሉ አይችሉም, አለበለዚያ ትርጉማቸውን ያጣሉ.

አብዛኞቹ የሐረጎች አሃዶች መነሻቸውን ሳያውቁ መረዳት አይችሉም። በዚህ ጽሑፍ ውስጥ "ፊትን አታጣ" የሚለውን የሐረጎችን ትርጉም ብቻ ሳይሆን አመጣጡንም ትማራለህ።

ትርጉምና መነሻ

"ፊትን ማጣት" የሚለው አገላለጽ "የማይገባ መሆኑን ማሳየት፣ መሳደብ፣ ማዋረድ" ማለት ነው። በዚህም መሰረት "ፊትን አታጣ" የሚለው የቃላት አሀዛዊ አሀድ ትርጉሙ ራስን በመልካም መንገድ ማረጋገጥ እንጂ መሳሳት አይደለም።

ይህ አስደሳች ስብስብ አገላለጽ የመጣው ከየት ነው? ከሩሲያኛ ሕዝብ ንግግር ወደ እኛ እንደመጣ ይታመናል።

ሀረጉ ከትግል ውድድር ጋር የተያያዘ ነው። ጠንካራው ተወዳዳሪ ደካማውን መሬት ላይ አንኳኳ። የኋለኛው ደግሞ ቀለበቱ ስላልነበረ እና ከታጋዮቹ እግር በታች ምንም ነገር ስላልነበረ በቀጥታ ወደ ጭቃው ወደቀ።ተቀምጧል።

ተመሳሳይ ቃላት

"ፊትን አታጥፋ" በሌሎች የሐረግ አሃዶች ሊተካ ይችላል። ለዚህ አገላለጽ ብዙ ተመሳሳይ ቃላትን ተመልከት፡

• "በኩሬ ውስጥ አትቀመጡ።" "በኩሬ ውስጥ ተቀመጥ" የሚለውን ሀረግ ለመስማት ልምዳችን በ"ውርደት" ትርጉሙ ግን ከንግግሮች ጋር መጠቀምም ይቻላል።
• "አትፈር" የሚለው ቃል ያለፈበት ቃል ነው "በሰራከው አታሳፍር" ማለት ነው።

Fraseologism ብዙ ተጨማሪ ተቃራኒ ቃላት አሉት፡

• "ማክሱ"፣ ማለትም፣ "ምልክቱን አትምቱ፣ ውጣ።" ይህ አገላለጽ "ሚስ" ከሚለው ቃል የመጣ ነው።
• "ለማጣት" ከ"ማጣት" ጋር በተመሳሳይ መልኩ ጥቅም ላይ ይውላል።
• "በጋሎሽ ውስጥ ይቀመጡ"፣ ማለትም፣ "በማይመች ቦታ ላይ ይሁኑ"።
• "በኩሬ ውስጥ ተቀመጥ" - በማይመች ሁኔታ ውስጥ መሆን; አልተሳካም።
• "ማገዶ ለመስበር" - ደደብ ስህተት ለመስራት።
• "ችግር ውስጥ ግባ" - የሞኝ ተግባር በመፈጸም የመወያያ ርዕስ ይሁኑ።