እያንዳንዱ ማህበራዊ ቡድን የራሱ የሆነ ሀረጎች እና ፅንሰ-ሀሳቦች አሉት ይህም መዝገበ ቃላት ባህላዊ ሀረጎች ወይም ግለሰባዊ ቃላት በ"ከፍተኛ ስፔሻላይዝድ" የሚተኩበት መዝገበ ቃላት አሉት። በጉርምስና ዕድሜ ላይ የሚገኙ ወጣቶች, መደበኛ ያልሆኑ ንዑስ ባህሎች ተወካዮች, በማንኛውም መስክ ውስጥ ስፔሻሊስቶች, ወንጀለኞች - ሁሉም በአንድ ዲግሪ ወይም በሌላ ቋንቋ በራሳቸው ቋንቋ ይናገራሉ. ሆኖም ፣ ብዙውን ጊዜ እንደዚህ ያሉ ቃላት በጣም ተወዳጅ ይሆናሉ እና ከጠባብ ክበቦች ወደ ሰፊው ህዝብ ያልፋሉ። በዚህ ሁኔታ, ይህ ጽንሰ-ሐሳብ በትክክል ምን ማለት እንደሆነ እና በምን ጉዳዮች ላይ ጥቅም ላይ እንደሚውል በግልፅ መረዳት ያስፈልጋል. "nishtyak" የሚለውን ቃል ትርጉም እንመርምር
በጣም የታወቀ
በመጀመሪያ በጨረፍታ ሁሉም ነገር በጣም ቀላል እና ግልጽ ይመስላል፣ ለመረዳት ምን አለ? ብዙውን ጊዜ ይህ ቃል ጥሩ ፣ አስደሳች ፣ አወንታዊ ወይም አወንታዊ ስሜቶችን ሁሉ ለማመልከት ይጠቅማል። ለምሳሌ፣ “እረፍቱ እንዴት ነው?” ለሚለው ጥያቄ። - “ኒሽትያክ!” ብለው መለሱልሽ። እና የተቀረው ሰው ስኬታማ እንደነበረ ወዲያውኑ ግልጽ ይሆናል. በአፍ መፍቻ ንግግራችን ከየት መጣ? ከወንጀል ዓለም። ቀስ በቀስ ለሂፒዎች እንቅስቃሴ ምስጋና ይግባውና ከዚያም በወጣቶች የቃላት ዝርዝር ውስጥ ተቀምጧል. "nishtyak" የሚለው ቃል ትርጉም በተጠቀመበት አካባቢ ላይ በመመስረት ተቀይሯል።
እና ያልታወቀ
የነዚያወጣቶች በ20ኛው ክፍለ ዘመን 7-8 አስርት ዓመታት ውስጥ ወድቀዋል ፣ የሂፒ እንቅስቃሴን እና የእነሱን ልዩ መዝገበ ቃላት ያስታውሳሉ ፣ የእንግሊዝኛ ቃላት ፣ የተዛቡ ፣ በልዩ ሁኔታ ፣ በሩሲያኛ እንኳን የተከበቡ ነበሩ ። ኢዛ ተንከባለለችብኝ?” የንግግራቸው የአንበሳውን ድርሻ ከሌቦች አለም ተወስዷል፡ “ባያን”፣ “ተንቀሳቀስ” - መርፌ እና መርፌ በቅደም ተከተል። ከሂፒዎች ከንፈሮች ፣ “nishtyak” የሚለው ቃል ትርጉም ለመብላት የማይናቁ ክፍት የጎዳና ካፌዎች ውስጥ ያለ ማንኛውም ምግብ እንደ ቅሪት ሊገባ ይገባል ። እንዲሁም፣ ማንኛውም ያገለገሉ ነገሮች ከክፍያ ነጻ ወይም ለንጹህ ምሳሌያዊ ሳንቲሞች ሊሆኑ ይችላሉ። ተመሳሳይ ቃል የሲጋራ ቦት ወይም የካናቢስ ሲጋራዎችን ለማመልከት ጥቅም ላይ ውሏል።
ጃርጎን
በወንጀለኞች አካባቢ "nishtyak" የሚለው ቃል ትርጉም በአሻሚነት ይተረጎማል፡ ከአሉታዊ ወደ ብዙ የተለመደ "ሁሉም ነገር ደህና ነው።" በንግግሩ አጠቃላይ ሁኔታ እና በስሜታዊ ቀለም ላይ የተመሰረተ ነው. እንደዚህ ያሉ የዋልታ ትርጉም ጭነቶች ከየት እንደመጡ ለመረዳት አንድ ሰው ወደ መነሻው መዞር አለበት። በዕብራይስጥ ቋንቋ ወደ ኃያል እና ታላቅ ሩሲያኛ የተተረጎመ ቃል አለ "nishtak" የሚመስል ሲሆን ትርጉሙም "እንረጋጋለን" ማለት ነው. ሌላ እትም ፣ “nishtyak” የሚለው ቃል አሉታዊ ትርጉም እንዳገኘ ፣ ከፊንጢጣ እስከ ብልት ያለው ርቀት perineumን መሰየም የተለመደ ነው ይላል። ማለትም ነገሮች እዚያ የሉም እና እዚህ አይደሉም ፣ በመቆም ላይ። ብዙ የተንቆጠቆጡ ሀረጎች እና ቃላቶች የበለጠ ብሩህ የሆነ የወሲብ ፍቺ እንዳላቸው ግምት ውስጥ በማስገባት ይህ ፅንሰ-ሀሳብ መሆን ያለበት ቦታ አለው።
ማጠቃለያ
ገናዛሬ፣ ብዙ ሰዎች የ"nishtyak"ን ትርጉም እንደ አወንታዊ ይገነዘባሉ። “ሁሉም ነገር ደህና ነው”፣ “ጥሩ” በሚለው ስሜት። በእጣ ፈንታ ከወንጀል አካላት ጋር መነጋገር ካለብዎት ስለ ሌቦች ዘዬ ባለው እውቀትዎ ለማብራት አይቸኩሉ ፣ ይህ ካልሆነ ውጤቱ አሳዛኝ ሊሆን ይችላል ። በአጠቃላይ በዚህ አለም ትንሽ መናገር እና በከንቱ አለመነጋገር የተለመደ ነው ምክንያቱም ቃላቶች መልስ ሊፈልጉ ይችላሉ.