እያንዳንዱ ሩሲያኛ የሚናገር ሰው እንደ "መናገር"፣ "ምግብ"፣ "በረዶ" ያሉ ቃላትን በቀላሉ ሊገነዘበው ይችላል እና እነሱን መግለፅ ብቻ ሳይሆን በትክክልም ሊጠቀምባቸው ይችላል። በዐውደ-ጽሑፉ ውስጥ ቅጽ. እነዚህ ቃላት ናቸው ህዝባዊ ወይም ብሄራዊ መዝገበ ቃላት የሚባሉት። ነገር ግን ሁሉም ሰው "bayat", "brashno", "vyalitsa" ምን እንደሆነ ማብራራት አይችልም, እንደነዚህ ያሉትን ቃላት የሚያውቁት ትንሽ የሰዎች ክበብ ብቻ ነው. ነገር ግን፣ አብዛኛው ሰው በውይይት ውስጥ እንደዚህ አይነት ስነ-ጽሑፋዊ ያልሆነ ንግግር አይጠቀምም።
የአነጋገር ቃል ፍቺ
የሩሲያ ቋንቋ መሠረት የሆነው በሥነ ጽሑፍ እና በሰዎች ንግግር ውስጥ የታወቁ ቃላት ናቸው ፣ የመኖሪያ ቦታቸው እና ሙያቸው ምንም ይሁን ምን ፣ የሩስያ ቋንቋ መሠረት የሆነው ፣ የተቀሩት አባባሎች ተወዳጅ አይደሉም - እነሱ በተወሰኑ የህዝብ ክበቦች ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላሉ. እነዚህም ቅልጥፍና፣ ልዩ እና የአነጋገር ቃላቶች ያካትታሉ። በሩሲያኛ, ውስን አጠቃቀም መዝገበ-ቃላት ይባላሉ. እንደዚህ አይነት ቃላት በቡድን የተከፋፈሉ ሲሆን እያንዳንዳቸው የራሳቸው ባህሪ አላቸው።
የቃላት ቡድኖች
የተወሰኑ የህዝብ ብዛት፣ ተሸካሚዎችየሕዝብ ያልሆኑ መዝገበ ቃላት፣ በአገሪቱ ውስጥ የተበተኑ እና ከድንበሮቹም ባሻገር እጅግ በጣም ብዙ የሆኑ ቡድኖችን ያቀፈ ነው። በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ እያንዳንዳቸው የራሳቸው ልዩ ቃላቶች አሏቸው ፣ እና እያንዳንዳቸው እንደ አንድ ባህሪ ተከፋፍለዋል-ሙያ ፣ የመኖሪያ ቦታ እና የህብረተሰብ ክፍል። ስለዚህ ቀበሌኛ የሚባሉት ቃላት ምንድን ናቸው? እነዚህ በተወሰነ አካባቢ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ናቸው. ለምሳሌ, በ Pskov ክልል ውስጥ እንደ ሰሜን ያለ ነገር አለ, በባይካል ላይ ተመሳሳይ ክስተት ባርጉዚን እና በዳኑቤ - ቤሎዜሮ ይባላል. የእነዚህ ቃላት ጽሑፋዊ ተመሳሳይ ቃል ነፋስ ነው።
የአነጋገር ዘዬ ቃል የአካባቢ ቡድኑ አካል ሲሆን ከአንድ ሰው ስራ ጋር የተያያዙ ቃላት ግን የሙያ ቡድን ይመሰርታሉ። ነገር ግን ጃርጎን የተወሰኑ የህብረተሰብ ክፍሎችን ይመለከታል።
የአነጋገር ዘዬ መዝገበ ቃላት የሚፈጠሩበት
እያንዳንዱ አካባቢ በዚያ አካባቢ ብቻ ጥቅም ላይ የሚውል የራሱ የሆነ ልዩ ቃላት አሉት። ስለዚህ, ለምሳሌ, በአገሪቱ ደቡብ ውስጥ እንደዚህ ያሉ አስደሳች ቃላትን ማግኘት ይችላሉ-ካሬዎች, ማለትም ቁጥቋጦዎች; መሬት ከሚለው ቃል ጋር የሚዛመደው kozyulya. በሰሜናዊ ከተሞች ውስጥ አንድ ሰው አስደሳች የአነጋገር ዘይቤ ምሳሌዎችን ማግኘት ይችላል-ቴፕሊና ፣ ማለትም እሳት; ላቫ - ድልድይ እና ሚዳቋ - ማረሻ።
የአነጋገር ዘይቤዎች ምደባ
በሥነ-ጽሑፋዊ እና በመፅሃፍ ንግግሮች ውስጥ አንድ ሰው ዲያሌክቲዝም የሚባሉትን ማሟላት ይችላል - በመሠረቱ ቀበሌኛ የሆኑ ቃላቶች ግን የራሳቸው የቃላት ፎርሜሽን፣ ሰዋሰዋዊ እና ፎነቲክ ባህሪያት ያላቸው እና አንድ ወይም ሌላ ዘዬ የሚያመለክቱ ቃላት። ቀበሌኛዎች በ4 ቡድኖች ይከፈላሉ፡
- የፍቺቀበሌኛዎች የቃላት ስብስብ በአንድ የተወሰነ ዘዬ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉት ባልተለመደ መልኩ ነው። ለምሳሌ፡ ደመና - ነጎድጓድ፣ ትዕዛዝ - ጫካ፣ የማይረባ - ድንገተኛ።
- የኢትኖግራፊያዊ ቀበሌኛዎች የአንድ የተወሰነ ህዝብ ባህሪ እና በሌላ አካባቢ የማይታወቅ ነገር ወይም ክስተት ይሉታል። እንደ አንድ ደንብ, እንዲህ ዓይነቱ የአነጋገር ዘይቤ በተለመደው ንግግር ውስጥ ምንም ተመሳሳይነት የለውም, እና በገለፃ ብቻ ሊገለጽ ይችላል. ለምሳሌ፡- ፕላክታ - ከጨርቃ ጨርቅ የተሰራ ቀሚስ፣ ዱሌይካ - የጥጥ ጃኬት፣ ቶኔት - ከቂጣው ሊጥ የተሰራ ቀጭን ፓንኬክ።
- የቃላት አነጋገር ዘይቤዎች የማይለወጡ ሐረጎች በአንድ የተወሰነ ቦታ ላይ ብቻ የተወሰነ ትርጉም ያላቸው ናቸው። ለምሳሌ፡ ለመሰላቸት - ለመሰላቸት - ለመደርደር - ለመደርደር - በጨው ላይ እንደተቀመጠ ከባድ እና ከባድ ነገር - ሞት የሌለበት ሞት።
የአነጋገር ቃላቶች የት ጥቅም ላይ ይውላሉ?
የእንደዚህ አይነት አገላለጾችን አጠቃቀም ምሳሌዎች በንግግር ላይ ብቻ ሳይሆን በስነፅሁፍ ስራዎችም ይገኛሉ። ምንም እንኳን, በእርግጥ, ጥያቄው የሚነሳው እንዴት ነው, እና ከሁሉም በላይ, እንደዚህ አይነት የቃላት ዝርዝር ለሥነ ጥበብ ዓላማዎች ምን ያህል ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል. በአንድ ጉዳይ ላይ የትኛው ልዩ የአነጋገር ዘይቤ ጥቅም ላይ ሊውል እንደሚችል የሚወስነው የሥራው ጭብጥ እና በጸሐፊው የተቀመጡ ግቦች ናቸው. እዚህ ብዙ ምክንያቶች ግምት ውስጥ መግባት ይችላሉ - እነዚህ የውበት ሀሳቦች, እና ችሎታዎች, እና በእርግጥ, የተገለፀው ነገር. በእርግጥ, አንዳንድ ጊዜ, በአጠቃላይ ተቀባይነት ያለው ንግግር ብቻ በመጠቀም, ሁሉንም ቀለሞች እና ባህሪ ለማስተላለፍ የማይቻል ነው. ለምሳሌ፣ ኤል.ኤን. ቶልስቶይ በስራው ውስጥ ገበሬዎችን ለመግለጽ ብዙ ጊዜ የአነጋገር ዘይቤዎችን ይጠቀማል።በሥነ ጽሑፍ ውስጥ የእነርሱ ጥቅም ምሳሌዎች በ I. S. Turgenev ውስጥም ይገኛሉ፡ እንደ ማጠቃለያ እና ጥቅሶች ተጠቅሞባቸዋል፣ ይህም በዋናው ጽሑፍ ውስጥ በግልጽ ጎልቶ ይታያል። በተጨማሪም፣ በድርሰታቸው ውስጥ እንደዚህ ያሉ መካተት ትርጉማቸውን ሙሉ በሙሉ የሚገልጹ አስተያየቶች አሏቸው፣ ነገር ግን ያለ እነርሱ የስነ-ጽሑፋዊ አውድ ብሩህነት አይኖረውም።
የቋንቋ ዘይቤዎች በእኛ ጊዜ
አሁን ደራሲዎቹ ስለ መንደሮች በሚሰሩ ስራዎች ላይም የአነጋገር ቃላትን ይጠቀማሉ፣ነገር ግን አብዛኛውን ጊዜ ትርጉማቸውን አያሳዩም፣ ምንም እንኳን እነዚህ ጠባብ አተገባበር ቃላት ቢሆኑም። እንዲሁም አንዳንድ ጀግኖች በሚታወቁበት በጋዜጣ ድርሰቶች ላይ ተመሳሳይ አገላለጾች ሊገኙ ይችላሉ, አነጋገር እና የህይወቱ ባህሪ, በሚኖርበት አካባቢ ይወሰናል.
የጋዜጣ ህትመቶች ልዩ የስነ-ጽሁፍ ንግግሮችን ለብዙሃኑ መሸከም ስላለባቸው የቋንቋ ዘይቤዎችን መጠቀም በተቻለ መጠን ትክክለኛ መሆን አለበት። ለምሳሌ: "ቫሲሊን ከተገኙት ሰዎች ትንሽ ርቄ የተውኩት በከንቱ አልነበረም." በተጨማሪም እነዚህ የተለመዱ ያልሆኑ ቃላቶች ለአንባቢው መገለጽ አለባቸው ምክንያቱም አንድም ሰው አንድ መጽሐፍ እያነበበ የቋንቋ ቃላቶችን መዝገበ-ቃላት በእጁ ይይዛል።
ቀበሌኛዎች እንደ የሩስያ ቋንቋ መዝገበ ቃላት አካል
ስለ መዝገበ-ቃላት ከተነጋገርን በመጀመሪያ የቋንቋ ዘይቤዎች መጠቀስ በቪ.አይ. ዳህል "የታላቁ ሩሲያ ቋንቋ ገላጭ መዝገበ ቃላት" ውስጥ ይገኛል። በዚህ እትም, በዚህ ልዩ ርዕስ ላይ 150 ጽሑፎችን ማግኘት ይችላሉ. ዛሬ ዲያሌክቲዝምን ለማጥናት ከፍተኛ ትኩረት ተሰጥቷል, ምክንያቱም እነሱ ከሥነ-ሥርዓቶች, ኒዮሎጂስቶች ጋር,የተበደሩ ቃላት እና የሐረጎች አሃዶች ፣ የኃያሉ የሩሲያ ቋንቋ የቃላት ዝርዝር ውስጥ ትልቅ አካል ናቸው። እና ምንም እንኳን አብዛኛዎቹ በዕለት ተዕለት የቃል እና የፅሁፍ ንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ ባይውሉም ፣ ግን እንደ ተገብሮ አካል ብቻ ይሰራሉ ፣ ያለ እነሱ ግልጽ መግለጫዎችን ወይም የማንኛውም ነገርን ወይም ባህሪን መግለጫ መገንባት አይቻልም። ለዚህም ነው ፅሁፉን የበለጠ ብሩህ ለማድረግ ታላላቅ ፀሃፊዎች ወደ ቀበሌኛዎች አዘውትረው የሚጠቀሙት። ወደ መዝገበ ቃላት ስንመለስ ለቋንቋ ቃላት ጥናት ዲያሌክቶሎጂ የሚባል ሙሉ ሳይንስ እንዳለ ልብ ሊባል ይገባል።
ይህ የቋንቋ ክፍል ፎነቲክ፣ ሰዋሰዋዊ፣ አገባብ ባህሪያትን የሚያጠና የቋንቋ ትምህርት ነው፣ እሱም በጂኦግራፊያዊ የተስተካከለ። እንዲሁም በልብ ወለድ ውስጥ የቋንቋ ዘይቤዎችን ለማጥናት ልዩ ትኩረት ተሰጥቷል. ሊንጉስቲክስ የእነዚህን ቃላት ግንዛቤ ይጋራል፡
- ሰፊ አቀራረብ፣ይህም ተራ የንግግር ዘይቤዎችን በሥነ ጽሑፍ ንግግር ውስጥ በማካተት የሚገለጽ፤
- ጠባብ አቀራረብ።
ሁሉም የተዋቀሩ ሀረጎች እና ቃላት በልብ ወለድ እና በጋዜጠኝነት ህትመቶች ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉበት
ማጠቃለያ
ወደ የሩስያ ቋንቋ የቃላት አወቃቀሩ በጥልቀት ከገባህ "ታላቅ እና ኃያል" የሚለው ሐረግ ምን ያህል ትክክል እንደሆነ ይገባሃል። ደግሞም የአነጋገር ዘይቤ ቃላቶች ከደረጃቸው እና አወቃቀራቸው ጋር የራሱ ሳይንስ የተፈጠረለት የግዙፉ ስርአት ትንሽ ክፍል ነው። ከዚህም በላይ የእነዚህ ቃላት ክምችት የላቸውምቋሚነት, ተሞልቷል እና ዘምኗል. እና ይህ በቋንቋ ዘይቤዎች ላይ ብቻ አይደለም የሚሰራው ምክንያቱም በአጠቃላይ ተቀባይነት ያላቸው እና በብዛት ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላት ቁጥር በየጊዜው እየጨመረ ነው, ይህም የሩስያ ቋንቋን ኃይል ብቻ ያጎላል.