ወደ ክላሲካል የስነ-ጽሁፍ ስራዎች ስንመለከት በዚህ ዘመን ያለ ሰው ልዩ ልዩ እና በራሱ መንገድ የሚያምሩ ቃላትን ይመለከታል ነገር ግን በ21ኛው ክፍለ ዘመን ሊጠቀሙባቸው አይችሉም ምክንያቱም በጸሃፊው ኢንቨስት የተደረገውን ትርጉም በደንብ ስላልተረዱ እና ደካማ ናቸው. ተዛማጅ አውድ ማወቅ. የምትወደውን ሰው ማስደነቅ ወይም የተራቀቀ ግጥም መጻፍ ትፈልጋለህ, በ "fleur" ጽንሰ-ሐሳብ ውስጥ እያሽከረከረ? ይህ መዝገበ ቃላትን ለመቆፈር እና ሁለት የታሪክ መጽሐፍትን ለማለፍ ጥሩ ሰበብ ነው።
የተደናገረ ሥርወ-ቃል
ወደ ሩሲያኛ "አበባ" ተብሎ የተተረጎመው የፈረንሣይ ላ ፍሎር ማጣቀሻ ለተራው ሰው ግልጽ ይመስላል። ግን ወዮ! ፊሎሎጂስቶች ለቃሉ የበለጠ ትኩረት የሚስብ ሥርወ-ቃሉን አግኝተዋል። እንደ ባለሙያዎች ገለጻ ከሆነ "fleur" ከጀርመን ፍሎር የተገኘ ነው, እሱም እንደ የደች አበባዎች መልክ ታየ, ከዚያም ወደ አሮጌው የፈረንሳይ ቬሎቭ. የረዥም ፍለጋ መጨረሻ የላቲን ቃል ቪሎሰስ ተብሎ ይጠራል፣ እሱም ሁለት ትርጉሞች አሉት፡
- "ደብዛዛ"፤
- "ፀጉራም"።
በተለይ ስለ ደፋር ባላባት ጀርባ ስለማደጉ አይደለምን? በፍጹም!
የፋሽን ሚስጥር
ሙያውን የሚወድ የልብስ ስፌት ሴት ትክክለኛውን መልስ ትሰጣለች። ደግሞም ፣ አስደሳች የህይወት ጊዜዎችን ለማስጌጥ ወይም ባለቤቱን ከሚታዩ አይኖች የሚጠብቅ አስደናቂ ፣ ቀጭን ሸራ የሚወጣው ከእጆቿ ነው፡
- አስደሳች፣ ግልጽ የሆነ ጨርቅ፣ ብዙ ጊዜ ከሐር የተሰራ፤
- የእሱ ምርቶች።
ትርጉሙ ትንሽ ጊዜ ያለፈበት ነው ምክንያቱም ፋሽኑም ተቀይሯል። በአንዳንድ ሁኔታዎች የሟቹን ምስል ለመስቀል ወይም ለቀብር ልብስ ለመልበስ ጥቁር ልብስ ማለት ነው. ግን ይህ ገጣሚዎች የሚዘፍኑበት የፍቅር ስሜት ነው? የግጥም ሊቃውንት ምሳሌያዊ ትርጉም አላቸው፡
- መሸፈኛ ወይም ጭጋግ፣ የሆነን ነገር ከእይታ የሚሸፍን ገላጭ መጋረጃ፤
- የምስጢር መጋረጃ።
እና እዚህ ሀሳቡ ወደ ተለያዩ ነገሮች እና ክስተቶች ሊራዘም ይችላል። ለአንዳንዶች ስለ ጭጋግ ወይም ጥላ ጥቅጥቅ ባለ ጫካ ውስጥ እየተነጋገርን ነው ፣ ሌሎች ደግሞ ማመስገን እና ማሽኮርመም የጠላቶቹን እውነተኛ ሀሳቦች እና ዓላማዎች የሚደብቅ መጋረጃ እንደሆኑ በልበ ሙሉነት ይናገራሉ። በእይታ ላይ መታመን አስፈላጊ አይደለም።
ከፍቅረኛው ከሄደ በኋላ የተረፈውን የሽቶ መዓዛ ሲገልፅ ቃሉ በቀላሉ "loop" ወደሚለው ቃል ይጠጋል ወይም የበላይነቱን መጠቆም ሲያስፈልግ "ከባቢ አየር" ለሚለው ቃል ተመሳሳይ ቃል ይሆናል። ስሜት፣ ይህም ገንቢ በሆኑ ነገሮች ላይ ማተኮር እና በመጠን ማሰብ አስቸጋሪ ያደርገዋል።
የእለት ተግባቦት
"ፍሉር" ምን ያህል ተገቢ ይሆናል? በቀለማት ያሸበረቀውን ፍቺ ለማስቀመጥ በወሰኑበት ሁኔታ ላይ የተመሰረተ ነው. እሱ የሚያምር ይመስላል ፣ የተናጋሪውን ልባዊነት ያሳያል ፣ በፍቅር ስሜት ውስጥ ለመሳል ይረዳል። በዓለማዊ ማህበረሰብ ውስጥ ወይም በሚወዱት ሰው መጠናናት ወቅት አንድ ቃል በጣም ጠቃሚ ይሆናል።
