በሩሲያኛ አገላለጽ ማለት "ስሜታዊነት" ማለት ነው። ስለዚህ ገላጭ መዝገበ ቃላት የሚናገር ወይም የሚጽፍ ሰው ውስጣዊ ሁኔታን ለማስተላለፍ ያለመ ስሜታዊ ቀለም ያለው መግለጫ ነው። እሱ የሚመለከተው በንግግር ውስጥ ያለውን የጥበብ ዘይቤ ብቻ ነው፣ እሱም በአፍ ንግግሮች ውስጥ ከአነጋገር ጋር በጣም የቀረበ። ግን በተመሳሳይ ጊዜ የጥበብ ዘይቤ ከአነጋገር ንግግር ጋር ሲነፃፀር በርካታ ጉልህ ገደቦች አሉት። ጸሃፊው ብዙ ሊናገር ይችላል ነገር ግን ሁሉንም ነገር አይደለም, እሱ በስነፅሁፍ ደንቦች ገደብ ውስጥ ለመቆየት ከፈለገ.
የንግግር ገላጭ ቀለም
በሩሲያኛ ቋንቋ የተካተቱ ብዙ ፅንሰ-ሀሳቦች ማለት ቁሳቁሱ ወይም መንፈሳዊው ነገር እራሱ ብቻ ሳይሆን ከተናጋሪው አንፃር ግምገማው ነው። ለምሳሌ "አርሜኒያ" የሚለው ቃል በቀላሉ የአንድን ሰው ዜግነት የሚመሰክር እውነታ ነው. ነገር ግን "khach" በሚለው ቃል ከተተካ ይገለጻልየዚህ ዜግነት ሰው በአብዛኛው አሉታዊ ግምገማ. ይህ ቃል ገላጭ ብቻ ሳይሆን አነጋገርም ነው፣ ከሥነ ጽሑፍ ደንቦች ጋር አይዛመድም።
በቋንቋ እና ገላጭ አገላለጾች መካከል ያለው ልዩነት
የአነጋገር አገላለጾች በአብዛኛው በአንድ የተወሰነ አካባቢ ለሚኖሩ፣ የጋራ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች ላላቸው እና በተመሳሳይ የዕድሜ ቡድን ውስጥ ላሉ ሰዎች የተለመዱ ናቸው። ይህ በተወሰነ መልኩ ከዘዬዎች ጋር ይመሳሰላል፣ ምንም እንኳን የአንድ የተወሰነ ብሄረሰብ ባህሪ ባይሆንም የንዑስ ባህል ነው። በአብዛኛው፣ የንግግር አገላለጾች ገላጭ ናቸው፣ ግን በእነሱ ብቻ የተገደቡ አይደሉም።
ያው "khach" የሚለው ቃል አነጋገር ነው። ግን ገላጭ ቀለምም አለው. ቢሆንም፣ አንድ ተራ ቃል እንኳን በዐውደ-ጽሑፉ ስሜታዊ ሊሆን ይችላል። ለምሳሌ፣ “አርሜኒያ” የሚለው የተለመደ ቃል በአሉታዊ አውድ ውስጥ ጥቅም ላይ ከዋለ፣ ምንም እንኳን የበለጠ ጽሑፋዊ ቢሆንም “khach” ከሚለው ቃል ጋር ተመሳሳይ ይሆናል። የንግግር አገላለጾች ብዙውን ጊዜ ገላጭ የቃላት ዝርዝር ናቸው። ነገር ግን ለምሳሌ "ብሎንድ" የሚለው ቃል በስሜት ቀለም ያላቸውን አገላለጾች የሚያመለክት ቢሆንም በጣም ጽሑፋዊ ነው።
ስሜታዊ እና ገምጋሚ ቃላት - አንድ አይነት ነገር?
በእውነቱ እነዚህ ተመሳሳይ ቃላት ናቸው። ምክንያቱም ገላጭ ቃላቶች ሁል ጊዜ የተናጋሪውን ለአንድ ነገር የተወሰነ አመለካከት ስለሚገልጹ። ነገር ግን በአንዳንድ ሁኔታዎች ስሜታዊ ቃላቶች በአገባባቸው ምክንያት ግምገማን አያካትቱም። ለምሳሌ፣ "አህ" ሰዎች ሁለቱም በሕይወታቸው ውስጥ ጥሩ ነገር ሲከሰት እና ይላሉመጥፎ።
እንዲሁም የቃላት ፍቺያቸው አስቀድሞ ግምገማን አያካትትም። ገላጭ የቃላት አጠቃቀም ስሜታዊ አካል ያላቸውን ቃላት መጠቀም እንጂ ስሜትን ብቻ አያካትትም። ስለዚህ አንድ መደምደሚያ መቅረብ አለበት. አንድ ቃል መገምገሚያ የሚሆነው የተወሰነ አውድ በመፍጠር ስሜታዊ አካል በላዩ ላይ ሲደራረብ ነው። በተመሳሳይ ጊዜ፣ የቃሉ ነጻ የሆነ የቃላት ፍቺ ተጠብቆ ይቆያል።
በህይወት ውስጥ ገላጭ የቃላት አጠቃቀም
በህይወት ውስጥ አንድ ሰው ብዙ ዋጋ ያላቸውን ፍርዶች ይጠቀማል፣ ዋና አገናኞቹ ስሜታዊ መግለጫዎች ናቸው። በሁሉም የሕይወት ዘርፎች, በንግዱ መስክ ውስጥ እንኳን, ገላጭ ቃላት ጥቅም ላይ ይውላሉ. ምሳሌዎች ሌሎች አገሮችን በሚመለከት የሩሲያ ዲፕሎማቶች መግለጫዎች ናቸው. ፕሬዝዳንቱ እንኳን በቅርብ ጊዜ በተካሄደው ኮንፈረንስ ላይ አንድ አገላለጽ ተጠቅመዋል።
ለእሱ ትክክለኛውን አውድ ከመረጡ ማንኛውንም ቃል ገላጭ ማድረግ ይችላሉ። ለምሳሌ, አረፍተ ነገሩን ውሰድ: "እነዚህ ዜጎች, እንዲህ ብለህ ብትጠራቸው, ጥንካሬያቸውን ለማሳየት ከሁሉ የተሻለውን መንገድ አልመረጡም." "ዜጎች" የሚለውን ቃል ከአውድ አውጥተህ ከወሰድክ ይህ በጣም የተለመደው የአንድ የተወሰነ ሀገር ንብረት መግለጫ ነው። ነገር ግን "እነሱን ብትጠራቸው" የሚለው ክፍል ከላይ ባለው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ለዚህ ፅንሰ-ሃሳብ ገላጭ ቀለምን ይጨምራል። የደራሲው ግምገማ በአንድ ሀገር ውስጥ የሚኖሩ ሰዎችን ድርጊት በተመለከተ ወዲያውኑ ይገለጻል. አሁን ትንሽ እናምጣበስሜት የሚነኩ አባባሎች ምደባ።
አንድ ዋጋ ያላቸው ቃላት በደማቅ የሚገመተው እሴት
በአንዳንድ አገላለጽ ስሜታዊ ቀለም በጣም ጎልቶ ስለሚታይ በዐውደ-ጽሑፉ ውስጥ ምንም ይሁን ምን, የሚጽፈው ወይም የሚናገር ሰው ምን ዓይነት ግምገማ መስጠት እንደሚፈልግ ግልጽ ይሆናል. በሌላ መልኩ፣ እንደዚህ ያሉ ቃላት ለመጠቀም በሚያስደንቅ ሁኔታ አስቸጋሪ ናቸው። ለምሳሌ "ሄንፔክድ" የሚለውን ቃል በአዎንታዊ ወይም በገለልተኛ አውድ ውስጥ እንዴት ማለት ይቻላል? እንደ አንድ ደንብ, እንደዚህ ያሉ መግለጫዎች ጥቅም ላይ የሚውሉት አንድ ሰው አሉታዊ አመለካከትን ለመግለጽ ከፈለገ ብቻ ነው. ያለበለዚያ እንደ "ጥሩ ባል" እና ሌሎች ያሉ ለስላሳ ቃላት እና ሀረጎች ጥቅም ላይ ይውላሉ።
"ሄንፔክድ" የባህሪ ቃል ነው። የድርጊቱን ግምገማ የሚያካትቱ ቃላትም አሉ። እንደነዚህ ያሉት ለምሳሌ "አሳፋሪ", "ማጭበርበር" የሚሉት ቃላት ናቸው. የመጀመሪያው የሚያመለክተው ሌላውን ያሳፈረውን ሰው ነው, የኋለኛው ደግሞ ማታለልን ያመለክታል. በነገራችን ላይ ይህ ቃል በዋናነት አሉታዊ ፍቺም አለው።
እንደ ምሳሌያዊ አነጋገር ሲጠቀሙ ስሜታዊ የሆኑ ድምጾችን የሚይዙ ሊሆኑ የሚችሉ ቃላት
የሚሆነው ገላጭ ቃላቶች የሚፈጠሩት አንድን ቃል እንደ ምሳሌያዊ አነጋገር ሲጠቀሙ ብቻ ነው። ምሳሌዎች - ባሏን ናግ (የቀደመው ቃል ማጣቀሻ) ፣ ለባለሥልጣናት ዘምሩ ፣ አውቶቡሱ ናፈቀ። በአጠቃላይ "መቁረጥ" የሚለው ቃል ልዩ መሣሪያ በመጠቀም እንጨትን በበርካታ ክፍሎች መከፋፈል ማለት ነው. ግን ከተጠቀሙበትእንደ ምሳሌያዊ አነጋገር, ከዚያም በጥሬው "ባልን በበርካታ ክፍሎች መከፋፈል" ያለ ነገር ይወጣል. ያም ማለት፣ የዚህ ዘይቤ ቀጥተኛ አተረጓጎም ቢሆን፣ ምንም እንኳን አዎንታዊ ነገር የለም ማለት ይቻላል። ስለዚህ በግልፅ ገላጭ አገላለጽ ምሳሌ እዚህ አለ።
አንፀባራቂ ቃላትን መጠቀም ለተወሰኑ ክስተቶች ወይም ክስተቶች ያለውን አመለካከት የመግለጽ እድል ይፈጥራል። እውነት ነው፣ አንድ ሰው ከዚህ በፊት እንደዚህ ያሉ አገላለጾችን ካላጋጠመው የእንደዚህ አይነት ዘይቤዎች ገላጭ አካልን ለመለየት ትንሽ የእውቀት ጥረት ያስፈልጋል።
ከስሜታዊ ግምገማ ቅጥያዎች ጋር
ይህ ዓይነቱ አገላለጽ በጣም ደስ የሚል ነው ምክንያቱም እንደ አገባቡ የተለያዩ ጥላዎች ሊኖሩት ይችላል። የዚህ ዓይነቱ ገላጭ ቀለም ያላቸው የቃላት ፍቺዎች አወንታዊ ግምገማ (በጥሩ ሁኔታ)፣ አሉታዊ (ልጆች) እና የዐውደ-ጽሑፍ ግምገማ (ጓደኛዬ) ሊኖራቸው ይችላል። ለምሳሌ፣ የኋለኛው ማለት ለጓደኛ የሚሰማውን ስሜት እና ከጠላት ጋር በተገናኘ አስቂኝ መግለጫ ማለት ነው።
እና ቅጥያዎቹ ከሱ ጋር ምን አገናኘው? እና በእነሱ እርዳታ ቃሉን የተለየ ግምገማ መስጠት ይችላሉ. ለምሳሌ, የተለመደውን "ጠረጴዛ" የሚለውን ቃል ውሰድ. በእሱ ላይ "ik" የሚለውን ቅጥያ ከጨመሩ "ጠረጴዛ" ያገኛሉ, እና ይህ አዎንታዊ ግምገማ ነው. "ፍለጋ" የሚለውን ቅጥያ ከጨመርን "ካፒታል" ይወጣል ይህም በአብዛኛው አሉታዊ ትርጉም ይይዛል።
ማጠቃለያ
ገላጭ - ስሜታዊ ቃላት በንግግራችን ውስጥ ከባድ ቦታን ይይዛሉ። ያለሱ, የአንድን ሰው ስሜት ሙሉ በሙሉ መግለጽ የማይቻል ነው. እና በፍጥረት ቴክኖሎጂዎች ውስጥአርቴፊሻል ኢንተለጀንስ በዚህ ደረጃ ሮቦቶች ስሜትን በስሜታዊ ቀለም መግለጫዎች ብቻ እንዲያስተላልፉ ማድረግን ተምረዋል።
እንዲሁም ገላጭ ቃላቶች በበይነ መረብ መልእክቶች የራስዎን ሃሳብ በተሻለ ሁኔታ እንዲገልጹ ይፈቅድልዎታል፣ የቃል ግንኙነት ብቻ ሲኖር እና የቃል ያልሆነ የማይነበብ። በእርግጥ የኋለኛው በመገናኛ ውስጥ በሚያስደንቅ ሁኔታ ከባድ ሚና ይጫወታል ፣ ግን ገላጭ ቃላትን ካልተጠቀሙ ፣ በጣም ጥበባዊ ተፈጥሮ እንኳን ምንም አያሳይም።
