በዚህ ጽሑፍ ውስጥ እንዲህ ዓይነቱን ፅንሰ-ሀሳብ እንደ አሻሚ ሀረጎች እንቆጥረዋለን ፣ ለአንዳንዶቹ ምሳሌዎችን እንሰጣለን ፣ ትርጉማቸውን እንመረምራለን ፣ እንዲሁም ተመሳሳይ ሀረጎች ከጥቂት ጊዜ በኋላ ትርጉማቸውን እንዴት እንደቀየሩ ወደ እርስዎ ትኩረት ለመሳብ እፈልጋለሁ ። የእርስዎን ተወዳጅ ካርቶኖች አስታውስ, ቀልድ … አሻሚ. ስለዚህ እንጀምር።
ፍቺ
አሻሚ ሀረጎች እንደዚህ አይነት አገላለጾች ወይም መግለጫዎች በአሻሚነት ሊተረጎሙ ይችላሉ። ይህ መጀመሪያ ነው። በሁለተኛ ደረጃ፣ “አሻሚ ሀረጎች” ጽንሰ-ሀሳብ ማለት ልከኛ ያልሆነ ወይም ጨዋ ያልሆነ ፍንጭ የያዙ አባባሎች ማለት ነው። እንደ ምሳሌ፣ የሚከተለውን ጽሑፍ አስቡበት።
"አየዋት፣ ቁልቁል አየችው፣ አንድ ብርጭቆ ውሃ ከንፈሯ ላይ አነሳች እና ጥቂት ሳብ ወሰደች።" ትፈልጋለህ? " ጠየቀችው ትንሽ ጥርጣሬ እስኪደርስበት እየጠበቀች ነው።."
ወይ አንድ ምሳሌ ይኸውና "በክለቡ ውስጥ ያለው ልጅ ሞዴሉን አጣበቀ።" በዚህ ምሳሌ ውስጥ፣ አንድ ሐረግ እንዴት እንደተባለ፣ ለምሳሌ፣ በ70ዎቹ ውስጥ መመልከት እንችላለንያለፈው ምዕተ-አመት, ዛሬ አሻሚ ሆኗል. በዚያን ጊዜ በውስጡ ያለው እያንዳንዱ ቃል በቀጥታ ትርጉሙ ተረድቷል, ዛሬ በወጣትነት ውስጥ ይህ አሻሚ ሐረግ እንደሚከተለው ሊገለጽ ይችላል-አንድ ወጣት በሙዚቃ መዝናኛ ማእከል ውስጥ አንዲት ልጃገረድ አገኘች. በቃ!
ቀልድ እና ረቂቅ የመገናኛ ዘዴዎች
የቀልድ ስሜት አንድ ሰው የሚገጥመውን የህይወት ውጣ ውረድ እንዲታገስ፣ ችግሮችን ከተለያየ አቅጣጫ እንዲመለከት እና ዘና እንዲል እና ብዙ እንዲስቅ የሚያደርግ ድንቅ ስጦታ ነው። እንግዲያው ይህን ምሳሌ በቀልድ እንውሰድ፡ "በእኔ አስቸጋሪ ባህሪ በጣም ለደከመ ሰው ሁሉ እረፍት እንድታደርግ ሀሳብ አቀርባለሁ! ጭንቀቱን ራስህ አድርግ!" አዎን እንበል፣ እንዲህ ዓይነቱ አሻሚ ሐረግ ምሳሌ እንደ ጥቁር ቀልድ ሊመደብ ይችላል፣ በማይደበቅ የይስሙላ ስላቅ የተሞላ ነው፣ ነገር ግን አብዛኛው ሰው ፈገግ ማለቱን መቀበል አለቦት።
ደግሞ ብዙ ጊዜ እኛ ወንዶች እና ሴቶች እርስ በርሳችን ስንግባባ አሻሚነትን እንጠቀማለን እና ሁልጊዜ ለትክንያት አላማ ሳይሆን ብዙ ጊዜ ግጭትን ለማስወገድ ወይም ለመቸኮል ፣ለመቅደድ ፣ቀልድ ለመጫወት ነው።. የወንድ መዝገበ ቃላትን እንደ ምሳሌ እንይ፣ የሐረጎችን ተባዕታይነት እንመርምር። ስለዚህ, እሱ እንዲህ ይላል: "ይህ የሰው ጉዳይ ነው!" የዚህ ሐረግ ድርብነት በዚህ ጉዳይ ላይ ምንም ነገር ባለመረዳቱ ላይ ነው። ወይም እንደዚህ ያለ ሐረግ “በኩሽና ውስጥ ይረዱዎታል?” ይህ ሐረግ እንደሚከተለው ሊረዳ ይችላል-ዳቦውን ለምን አይቆርጡም ወይም ምናልባትም ቁርጥራጮቹን አያስቀምጡም? ወይም እንደዚህ መተርጎም ይችላሉ: "ለምን አሁንም ጠረጴዛው ላይ እራት የለም?"
ታዋቂሀረጎች ከ… ካርቶኖች
በአባባሎች፣ አባባሎች፣ ምሳሌዎች እና አባባሎች መልክ አባቶቻችን የማይታመን የጥበብ ጎተራ ትተውልን ነበር፣ ነገር ግን ከምንወዳቸው ሁሉ ታዋቂ የሆኑትን ሀረጎች ልነካ ወይም ይልቁንስ አስታውሳለሁ። በራሳቸው መንገድ በነፍሳችን ላይ ምልክት ያደረጉ ካርቶኖች. ልጅነታችንን ትተን ጎልማሶች ስንሆን ጠቃሚነታቸውን ያላጡ የልጅነት ጊዜያችን ድንቅ ትዝታዎች ናቸው።
ስለዚህ ካርቱን "የብራኒ ኩዚ ጀብዱዎች" እና የእሱ ታዋቂ ሀረግ "ደስታ ማለት ሁሉንም ነገር በቤት ውስጥ ሲኖርዎት ነው." ይሁን እንጂ ይህ አገላለጽ የተወሰነ አሻሚነት እንዳለው ይስማሙ። ነገር ግን በጣም ተወዳጅ የሆነው ካርቱን እንደ ዋና ስራ ሊመደብ ይችላል, ስለዚህም የሰዎችን ፍቅር አሸንፏል. ይህ "በአንድ ወቅት ውሻ ነበር." ፈገግ አልክ? "አሁን እዘምራለሁ!" ወይም "የሆነ ነገር ካለ ግባ።"
ማጠቃለያ። ውጤት
እና በማጠቃለያው ፣የተነገረውን ሳጠቃልል ፣አሻሚ ሀረጎች ፣አንዳንድ ጊዜ ልከኛ ያልሆኑ እና ጸያፍ ንግግሮች ቢኖራቸውም በሚያስደንቅ ሁኔታ ማንንም ሰው ሊያበረታቱ ፣ሊያስቁ ፣አንዳንዴም ስለ ህይወት ሊያስቡ እንደሚችሉ ማስተዋል እፈልጋለሁ።, ግንኙነቶች እና ከራሱ በላይ. እና ያቺ ትኩረት እንድትሰጥ የተሰጠችው ትንሽ ቋጠሮ እንደሚያበረታታህ ተስፋ እናደርጋለን።
