የጃፓን ቁጥሮች፡ የአጠቃቀም ባህሪያት

ዝርዝር ሁኔታ:

የጃፓን ቁጥሮች፡ የአጠቃቀም ባህሪያት
የጃፓን ቁጥሮች፡ የአጠቃቀም ባህሪያት
Anonim

ጃፓን ዓለም እሱን ለመቀበል ገና ዝግጁ እንዳልሆነ እንደሚያስብ ብቸኛ ሰው ነች። ለረጅም ጊዜ አገሪቱ ከተቀረው ዓለም ተደብቆ ነበር እና በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ከሌሎች ግዛቶች ጋር ወዳጃዊ ግንኙነት መመስረት ጀመረች. ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የጃፓን ሁሉም ነገር ፍላጎት በከፍተኛ ሁኔታ ጨምሯል። ምግብ, ወጎች, በዓላት, አስተሳሰብ, ልብስ - ይህ ሁሉ ለሕዝብ ፍላጎት ነው. ብዙ አውሮፓውያን የጃፓን ቋንቋ መሰረታዊ ነገሮችን ለመረዳት እየሞከሩ ነው. ችግር የሚፈጥረው የመጀመሪያው ነገር ቁጥሮች ማለትም የጃፓን ቁጥሮች ናቸው።

የጃፓን ቁጥሮች ባህሪያት

የጃፓን ቁጥሮች የቻይና እና የጃፓን ቆጠራ ስርዓቶችን ያቀፈ ልዩ የቁጥሮች ጥምረት ናቸው። የቻይንኛ ስርዓት የተባዛ በመሆኑ፣ የጃፓን ሂሮግሊፊክ ቁጥሮች ድርብ ንባብ አላቸው፡ OH (on) እና KUN (kun)።

በተለምዶ በጃፓን ውስጥ የአረብኛ ቁጥሮች ይጠቀማሉ፣ነገር ግን ሂሮግሊፍስም ማግኘት ይችላሉ። በተለይም ብዙውን ጊዜ በሪዮካን (በባህላዊ የጃፓን ሆቴሎች) የምግብ ቤቶች ዝርዝር ውስጥ ይመጣሉ. በተጨማሪም ጽሑፉን "በአቀባዊ" ለመጻፍ ከፈለጉ ወደ ሂሮግሊፍስ ይጠቀማሉ. አረብኛ አግድም ለመጻፍ ያገለግላል።ቁጥሮች።

የጃፓን ምስሎች
የጃፓን ምስሎች

የፀሐይ መውጫ ምድር ነዋሪዎች ሁለት የመቁጠሪያ ስርዓቶች አሏቸው፡ የራሳቸው (ሂሳቡ እስከ 10 ብቻ ነው የተቀመጠው) እና የተበደረው (ቻይንኛ)። የአጠቃቀም ደንቦች በጣም ቀላል ናቸው፡ የቻይንኛ መለያ ሁልጊዜ ከቅጥያ ጋር ጥቅም ላይ ይውላል፣ የጃፓን ቁጥሮች በተናጥል ሊኖሩ ይችላሉ።

1 እስከ 10

የጃፓን ቁጥሮችን የበለጠ ለማወቅ፣እንዴት እንደሚጻፉ እና እንደሚነበቡ ማወቅ አለቦት። ከታች ያለው ሰንጠረዥ የጃፓን ቁጥሮችን ከ1 እስከ 10 በተለያዩ አነጋገር ያሳያል፡

ቁጥር Hieroglyph OH (የቻይንኛ አጠራር) KUN (የጃፓን አጠራር)
1. Ichi Hitotsu
2. ኔይ Futatsu
3. ፀሐይ Mitsu
4. ዮትሱ
5. ሂድ ኢሱሱ
6. Roku Mutsu
7. ሺቺ Nanatsu
8. ሃቺ ያሱ
9. Kokonotsu
10. Ju በጣም

ከቀረበው ጽሑፍ ላይ እንደምታዩት በጃፓን ያሉ ቁጥሮች ድርብ ስም አላቸው። ከዚህም በላይ በተለያዩ ክልሎች አጠራር ሊለያይ ይችላል. ለምሳሌ 8 ቁጥር "hachi" ወይም "hachi" or "hashi" ተብሎ ሊጠራ ይችላል።

የቻይና ቁጥሮች 4፣ 7 እና 9 ሁለት የተለያዩ ስሞችም አሉ፡

  • 4 - "ዮንግ"።
  • 7 - "ናና"።
  • 9 - ክዩ.

ማወቅ የሚገርመው

የጃፓን ቁጥሮች ከ 1 እስከ 10
የጃፓን ቁጥሮች ከ 1 እስከ 10

በጃፓን ውስጥ 4 እና 9 ቁጥሮች እንደ እድለኞች ይቆጠራሉ። አራቱ “ሺ” ይባላሉ፣ እሱም “ሞት” ከሚለው የጃፓን ቃል ጋር ተመሳሳይ ነው። ስለዚህም ብዙ ጊዜ የ"ሺ" አነጋገር ወደ "ዮን" ይቀየራል። ዘጠኙ ደግሞ "መከራ" ከሚለው ቃል ጋር ተነባቢ ነው, እሱም በቀላሉ "ku" ይባላል. ስለዚህ፣ ብዙ ጊዜ የቁጥር 9 አጠራር ማስተካከያ መስማት ይችላሉ።

በዘመናዊ ጃፓንኛ ከ 4 እና 7 በስተቀር ሁሉም ቁጥሮች የቻይንኛ አጠራር አላቸው (ይህም በ"ኦንኑ ይነበባል")። ነገር ግን በወራት ስም እነሱ እንኳን በ"ON" ይባላሉ።

10 እስከ 20

ከአስር በኋላ የሚመጡ የጃፓን ቁጥሮች የተፈጠሩት በዋናነት በቁጥር ጥምር ነው። ለምሳሌ 18 ማለት ከፈለግክ 10 (ጁ) ወስደህ ከ8 (ሀቺ) ጋር በማጣመር ተናገር። ውጤቱም 18 - ጁሃቺ ይሆናል. ሁሉም የዚህ ትዕዛዝ ቁጥሮች በተመሳሳይ መንገድ ይመሰረታሉ. ውጤቱም ነው።የሚከተሉት ጥምረት፡

11።十一 – ጁቺ።

12።十二 – ጁኒ.

13።十三 – ጁሳን።

14።十四 – ጁዮን።

15።十五 – ጁጎ።

16።十六 – ጁሮኩ።

17።十七 – ጁናና.

18።十八 – ጁሃቺ።

19።十九 – ጁኩኡ።

20።二十 – ኒጁ.

አስር የሚፈጠረው የሚፈለገውን ብዜት ወደ "አስር" በማከል ነው ለምሳሌ "ሳንጁ" (30) ወይም "ኒጁ" (20)።

የጃፓን ቁጥሮች ሂሮግሊፍስ
የጃፓን ቁጥሮች ሂሮግሊፍስ

ከመቶ በላይ

የጃፓን ቁጥሮች የሚፈጠሩት አንድ ቁጥር ወደ ሌላ በማከል ነው። በመቶዎች የሚቆጠሩ እንኳን በዚህ መንገድ ይመሰረታሉ። 100 (百) በጃፓን "ህያኩ" ይባላል። ቁጥሮችን 300, 400, ወዘተ ለመመስረት, ከ "ህያኩ" በፊት ከመጀመሪያው ሰንጠረዥ የተመጣጠነውን ምስል ስም መጥራት አስፈላጊ ነው. አንዳንድ ምሳሌዎች እነኚሁና፡

  • 300 (三百) - ሳንህያኩ።
  • 400 (四百) - ዮንህያኩ።
  • 500 (五百) - ጎህያኩ።

ማንም ሰው በዚህ ጥያቄ ምንም ችግር የለበትም። በጣም ሳቢው የሚጀምረው ባለ ሶስት አሃዝ ቁጥርን መጥራት ሲፈልጉ ነው, እሱም በምሳሌዎቹ ውስጥ የለም. ለምሳሌ 125. በንድፈ ሀሳብ ቁጥሩን የሚያካትት ቁጥሮች በሙሉ መደመር እንዳለባቸው ግልፅ ነው በተግባር ግን ብዙዎች ጠፍተዋል። 125 በጃፓን "ሃያኩኒንጁጎ" ይመስላል። ቁጥሩን ካንጂ (ሄሮግሊፍስ) በመጠቀም ከጻፉ 百二十五 ያገኛሉ። ማለትም 125 የአሃዞች ድምር ነው፡ 100+20+5.

ቁጥሮቹ 1000 እና 10000 እንደሚከተለው ተጠቁመዋል፡

  • 千 - ሴን (አንድ ሺህ)።
  • 万 – ሰው (አስር ሺ)።

ቁጥሮቹ ከቀደሙት የቁጥሮች ቡድኖች ጋር በተመሳሳይ መልኩ ይመሰረታሉ። ለምሳሌ 1367ወደ ሩሲያኛ የተተረጎሙ የጃፓን ቁጥሮች እንደ "ሴን (1000) sanhyaku (300) ሮኩጁናን (67)" ይመስላል። በዚህ መንገድ አንድ ሚሊዮን ለማለት እስኪፈልጉ ድረስ ቁጥሮችን በጥንቃቄ መፍጠር ይችላሉ።

ምናልባት ይህ ከህጉ የተለየ ነው። ባለ ስድስት አሃዝ ቁጥሮች ከቀደሙት ትዕዛዞች ("ጁኒ" ወይም "ኒጁ") ጋር በማጣመር ከተፈጠሩ 100 እና 10,000 ቁጥሮች በመጠቀም አንድ ሚሊዮን ይመሰረታል.በዚህም 1000000 "Hyakuman" ይመስላል.

የመጀመሪያ - ሶስተኛ ክፍያ

የጃፓን ቁጥሮች ወደ ሩሲያኛ ተተርጉመዋል
የጃፓን ቁጥሮች ወደ ሩሲያኛ ተተርጉመዋል

የጃፓን ቁጥሮች ለማስታወስ በጣም ቀላል ናቸው። እና ከ 1 እስከ 12 ያሉትን ቁጥሮች ከተማሩ, የዓመቱን ወራት በማስታወስ መጨነቅ አይችሉም. በጃፓን, ስሞች የላቸውም. የወሩን ቁጥር በሚያመለክተው ቁጥር ላይ "gatsu" የሚለውን ቃል ብቻ ይጨምሩ። ለምሳሌ ጃንዋሪ እንደ "Ichigatsu" ይሰማል, እሱም በጥሬው "የመጀመሪያ ወር" ማለት ነው. ለአራተኛው እና ለሰባተኛው ወር ትኩረት ይስጡ. ወደ ወራት ሲመጣ “ልዩ” የሆኑት - ኤፕሪል እና ጁላይ - “በቻይንኛ” ይባላሉ ፣ ማለትም ፣ “በርቷል” አጠራር። ውጤቱም፦

ይሆናል

  • 四月 - ሺጋቱ (ኤፕሪል)።
  • 七月 - ሺቺጋሱ (ሐምሌ)።

በጃፓን ውስጥ ወለድ የማይቀር ነው። ወጎች, ቋንቋ, አስተሳሰብ, ባህል - ይህ ሁሉ የህዝብን ዓይን ይስባል. ከሁሉም በላይ, እዚያ, ፀሐይ ቀደም ብሎ በምትነቃበት አገር, ሁሉም ነገር የተለየ ነው. ቁጥሮቹ እንኳን - እና እነዚያ ከሌላው ጋር ተመሳሳይ አይደሉም. ጃፓንን አስደሳች የሚያደርገው ያ ነው። አስቸጋሪ ግን አስደሳች።

የሚመከር: