በእንግሊዘኛ ሰዋሰው ሁሉም ድርጊቶች በግዛት ወይም በእንቅስቃሴ ግሶች ሊገለጹ ይችላሉ። የግዛት ግሦች ስሜታችንን፣ ፍላጎታችንን፣ ሀሳባችንን፣ ስሜታችንን፣ የአንድ ነገር መያዛችንን ይገልፃሉ። የእንቅስቃሴ ግሶች - ንቁ እንቅስቃሴ, ለውጥ ወይም እንቅስቃሴ ከአንድ ነጥብ ወደ ሌላ. በዚህ ጽሁፍ ውስጥ፣ ርዕሱን እንመረምራለን፡ “የእንቅስቃሴ ግሶች በእንግሊዘኛ” እና በቃላት እንግሊዝኛ አስፈላጊ የሆኑትን ከሐረጎች ግሦች ጋር እንተዋወቃለን።
የእንቅስቃሴ ግሶች። ዝርያዎች
የእንቅስቃሴ ግሦችን በቀላሉ ለመማር፣ በቡድን ሊከፋፈሉ ይችላሉ። ቃላትን ከትርጉም እና ከሩሲያኛ ቅጂ ጋር አስቡባቸው።
የእንቅስቃሴ ፍጥነት
| የእንግሊዘኛ ቃል | የሩሲያ ግልባጭ | ትርጉም | |
| 1 | ብሬክ | [ሰበር] | ቀስ በል |
| 2 | ጎበኘ | [krol] | አሳሳቢ; መውጣት፣ መውጣት |
| 3 | ክሪፕ | [ክሪፕ] | መጎብኘት; ግሮቭል; በ ሹልክ |
| 4 | በረራ | [መብረር] | በረራ; አውጣ |
| 5 | ሂድ | [go] | ሂድ; ማለፍ; ሂድ |
| 6 | ፍጠን | ['hari] | ፍጠን; ማበጀት; ሽሽ |
| 7 | ግልቢያ | [ግልቢያ] | ሂድ; መሳፈር |
| 8 | አሂድ | [አሂድ] | አሂድ; ማለፍ፣ ማለፍ |
| 9 | መራመድ | [መራመድ] | መራመድ; መራመድ; ሮም |
የእንቅስቃሴ ዓይነቶች
| የእንግሊዘኛ ቃል | በሩሲያኛ ፊደላት ግልባጭ | እንደተረጎመው | |
| 1 | መታጠፍ | [ባንድ] | መታጠፍ |
| 2 | አንቀሳቅስ | [አንቀሳቅስ] | አንቀሳቅስ; መንቀሳቀስ; አንቀሳቅስ |
| 3 | ጥቅል | [ጥቅል] | ጥቅል |
| 4 | አሽከርክር | [መንገድ] |
አሽከርክር; ተለዋጭ; ለውጥ |
| 5 | አንቀጠቀጡ | [አንቀጠቀጡ] | አንቀጠቀጡ |
| 6 | ስኬት | [skate] | ስኬቲንግ |
| 7 | ስኪ | [ስኪ] | ስኪንግ/ስኪንግ |
| 8 | ስላይድ | [ስላይድ] | ስላይድ |
| 9 | አቁም | [ማቆሚያ] | አቁም; ተወ; ጣልቃ |
| 10 | ዋና | [suim] | ዋኝ; በመላ ይዋኙ; መፍተል |
| 11 | ማወዛወዝ | [ሱዪን] | ወብል |
| 12 | መታጠፍ | [አስር] | መዞር; መለወጥ; ተግብር |
| 13 | ሞገድ | [wave] | የማዕበል እጅ |
የአቅጣጫ ግሦች በእንግሊዝኛ
| አንድ ቃል በእንግሊዘኛ | ግልባጭ | ከእንግሊዝኛ የተተረጎመ | |
| 1 | ወደ ላይ | [ላክ | ተነሳ; ከፍ ማድረግ; ብቅ ይበሉ |
| 2 | መውጣት | [የይገባኛል ጥያቄ | መውጣት; ተነሳ; መውጣት |
| 3 | መውረድ | [ | መውረድ; ውረድ |
| 4 | መውረድ | [መጣል] | መወርወር፣አስወግድ |
| 5 | መውደቅ | [foul] | መውደቅ; ማሽቆልቆል; ይምቱ |
| 6 | ሊፍት | [ሊፍት | ማሳደግ; ከፍ ከፍ |
| 7 | የታች | [ˈlowe] |
መቀነስ; ዝቅተኛ |
| 8 | አሳድጉ | [ማሳደግ] | ማሳደግ; አደግ |
| 9 | ተነሳ | [መነሳት] | ተነሱ፣ ተነሱ |
| 10 | ማስመጥ | [አስምር] | ዳይቭ; ሰመጠ; መውደቅ፣ መውደቅ |
ሳይክል እንቅስቃሴ
| ቃል በ-እንግሊዝኛ | ግልባጭ | ከእንግሊዝኛ የተተረጎመ | |
| 1 | ቅድመ | [ቅድሚያ] | አንቀሳቅስ |
| 2 | መድረስ | [eˈriv] | መድረስ; መድረስ; መምጣት |
| 3 | አገኝ | [eˈtein] | ማሳካት; ተቀበል |
| 4 | ይምጡ | [cam] | ይምጡ; ና; ተቀላቀል |
| 5 | አቋራጭ | [አቋራጭ | አቋራጭ |
| 6 | መነሻ | [diˈpat] | መተው; ማፈግፈግ; አውጣ |
| 7 | አስገባ | [ˈente] | አስገባ; በ ውስጥ ውሰድ |
| 8 | ተከተል | [ˈfollow] | ተከተል; ትራክ; ከ ጋር መጣበቅ |
| 9 | ተወው | [liv] | መተው; መተው; ይቆዩ |
| 10 | ተገናኙ | [mit] | የፍቅር ጓደኝነት |
| 11 | ማለፍ | [ማለፍ] | ማለፊያ; በላይ |
| 12 | ይድረስ | [ሀብታም] | ማሳካት; ማግኘት; እየዘረጋ |
| 13 | ተመለስ |
[riˈten] |
ተመለስ; ተስፋ መቁረጥ; ተመለስ |
| 14 | ጀምር | [stat] | ጀምር; አሂድ |
የማሳደድ ጥቅሶች በእንግሊዝኛ
| የእንግሊዘኛ ቃል | የሩሲያ ግልባጭ | ትርጉም | |
| 1 | ያስወግዱ | [eˈvoid] | መራቅ; መራቅ; ዶጅ |
| 2 | ያዝ | [ያዛው] | መያዝ; ያዝ; ያዝ |
| 3 | drive | [drive] | ሂድ; መንዳት |
| 4 | ማምለጥ | [isˈcape] | አሂድ; ለማስወገድ;ተወው |
| 5 | ሸሹ | [fli] | ሩጡ; ሽሽ |
| 6 | ተከታተል | [peˈsue] | ማሳደድ; ፍለጋ |
| 7 | የበለጠ | [seˈpass] | ያለፍ፣በ ይቅደም |
ከውሃ ጋር የሚዛመዱ የእንቅስቃሴ ግሶች
| የእንግሊዘኛ ቃል | በሩሲያኛ ፊደላት ግልባጭ | እንደተረጎመው | |
| 1 | ዳይቭ | [ዳይቭ] | ተዘፈቁ፣ ጠልቀው; ማጥለቅ; ጥልቅ |
| 2 | የሰጠመ | [draun] | አስመጠ፣ ሰመጠ; ጎርፍ; ቾክ |
| 3 | ብቅ | [iˈmej] | ብቅ በል፣ ብቅ ይበሉ |
| 4 | ተንሳፋፊ | [ተንሳፋፊ] | ሸራ; ዋና፣ መንሳፈፍ |
| 5 | ፍሰት | [ፍሰት] | ፍሰት |
| 6 | plunge | [plunge] |
ዳይቭ; መስመጥ |
| 7 | ረድፍ | [ረድ] | መቅዘፍ |
| 8 | ሸራ | [ሽያጭ] | ዋኝ; ጀልባ ተነሳ |
| 9 | ማስመጥ | [አስምር] | ዳይቭ; ሰመጠ; ውረድ |
በእንግሊዘኛ የሚንቀሳቀሱ ግሦች እንደ አውድ ሁኔታ እንደ የግዛት ግሦች ሊተረጎሙ እንደሚችሉ መታወስ አለበት።
ምሳሌዎች፡
- እኔና አያቴ በፓርኩ ውስጥ ትላንትና በእግራችን ሄድን። - እኔና አያቴ ትናንት በፓርኩ ውስጥ በእግር ሄድን።
- ወንድሜ ማይክ በየቀኑ ይንሸራተታል። – ወንድሜ ማይክ በየቀኑ ይንሸራተታል።
- ጴጥሮስ ባለፈው አመት የኤቨረስት ተራራን ወጣ። - ፒተር ባለፈው አመት ኤቨረስትን ወጣ።
- አካባቢያችን በወጀብ ወንዝ ተሻገረ። - የዱር ወንዝ ጣቢያችንን ያቋርጣል።
- ከክፉ ውሻ ሸሸሁ። - ከተናደደ ውሻ ሸሸሁ።
- እኔና ጓደኛዬ በጠዋት ሀይቁ ላይ ዋኘን። - ጠዋት ላይ እኔና ጓደኛዬ ሀይቅ ውስጥ ለመዋኘት ሄድን።
የእንቅስቃሴ ሐረግ ግሦች በእንግሊዝኛ
የሀረግ ግሦች ብዙ ቃላትን ያካተቱ ቀመሮች ናቸው። በቃላት ጥምር ላይ በመመስረት የግሶች ትርጉም ሊለዋወጥ ይችላል። ለምሳሌ፡
- ይግቡ - አስገባ፤
- ውጣ - ውጣ።
የሀረግ ግሦች ምንድን ናቸው፡
1። ግሥ (ድርጊት) + ተውላጠ (ምልክት)። በእንግሊዝኛ የእንቅስቃሴ ግሦች በእንደዚህ ዓይነት አገላለጾች ብዙውን ጊዜ ከሚከተሉት ተውሳኮች ጋር ጥቅም ላይ ይውላሉ፡
- በ[ekros] - መካከል፣ በኩል፣ በኩል፣ ማዶ፣ ተቃራኒ፤
- በ[eˈgenst] - ቢቃወምም፣ በተቃራኒው፣
- ወደ ፊት [eˈhead] - ወደፊት፣ አስቀድሞ፣ ቀደም ብሎ፤
- ዙሪያ [eˈround] - ዙሪያ፣ ቅርብ፤
- ተመለስ [ተመለስ] - ተመለስ፤
- ታች [ታች] - ታች፣ ታች፤
- ወደፊት [ˈfoued] - ወደፊት፤
- ላይ [ላይ] - ላይ፣ ከላይ።
ምሳሌዎች፡
- ቦብ በሌሊት ተመልሶ መጣ። - ቦብ ዘግይቶ ተመለሰ።
- ጄኔራሉ በፍጥነት ተነስቶ ትእዛዝ ሰጠ። ጄኔራሉ በፍጥነት ተነስተው ትእዛዝ ሰጡ።
2። ግሥ (ድርጊት) + ቅድመ ሁኔታ። ቅድመ-አቀማመጦች ብዙውን ጊዜ በእነዚህ ግንባታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ፡
- በ [በ] - ወደ፣ ከ፣ በ፣ ከኋላ፣ በታች፣
- በ [በ] - ወደ፣ ከ፤
- ለ [pho] - ለ፣ በ;
- ጠፍቷል [የ] - ውጪ፣ በ፣ ከ፣ ከ፣
- ውጭ [ውጭ] - ለ፣ ከ፣ ውጪ፣
- በ [እሱ] - በ፣ ላይ፣ በ፣ ገደማ፣ s.
ምሳሌዎች፡
- እንቀጥላለን። - ወደ ፊት እየሄድን ነው።
- ድመቶች ጠፍተዋል። - ድመቶቹ ሸሹ።
- አንድ እንግዳ ልጅ ወደ እኔ ቀረበ። - አንድ የማላውቀው ልጅ ቀረበኝ።
3። ግሥ (ድርጊት) + ተውላጠ (ምልክት) + ቅድመ-ዝግጅት። ይህ አገላለጽ ሶስት ቃላትን ያካትታል።
ምሳሌዎች፡
- ሻጩ የስኳር ዋጋን ቀንሷል። - ሻጩ የስኳር ዋጋን ቀንሷል።
- ከእሱ ይርቃል። - ከእሱ ይርቃል።
- መምጣትዎን በጉጉት እጠብቃለሁ። - መምጣትዎን በጉጉት እንጠባበቃለን።
የእንቅስቃሴ ሐረግ ግሦች ሠንጠረዥ
በእንግሊዝኛ በጣም የተለመዱትን የእንቅስቃሴ ሀረግ ግሦች እንይ።
| መግለጫ | በሩሲያኛ እንዴት ማንበብ ይቻላል | ትርጉም | |
| 1 | ተመለስ | [ንብ ተመለስ] | ተመለስ |
| 2 | ተመለስ | [kam back | ተመለስ፣ ተመለስ |
| 3 | ውረድ | [cam down] | ወደታች |
| 4 | ይግቡ | [ካሜራ በ | ይግቡ፣ ያስገቡ |
| 5 | ይምጡ | [kam he] | አቀራረብ፣ቀጥል |
| 6 | ውጣ | [cam out] | ውጣ፣ ውጣ |
| 7 | ይምጡ | [kam ˈouwe] | ና፣ ና |
| 8 | ይምጡ | [cam up] | ተነሱ፣ ተነሱ |
| 9 | ተራቁ | [ይውጡ] | ተወው፣ ሽሽ |
| 10 | ውረዱ | [ውረዱ] | ውረዱ፣ ውረዱ፣ ውረዱ |
| 11 | ውጣ | [ውጣ | ውጣ፣ ውጣ፣ ውጣ |
| 12 | ተነሱ | [ተነሡ] | ተነሱ፣ ተነሱ |
| 13 | ሂድ | [ውጣ | ተው፣ ሂድ፣ መጥፋት |
| 14 | ተመለስ | [ተመለስ | ተመለስ፣ተመለስ፣ተመለስ |
| 15 | ወደታች | [ወደ ታች | ወደ ታች ውረድ፣ ውረድ፣ ውረድ |
| 16 | ወደ ግባ | [ወደ ግባ | አስገባ፣ ወደ ውስጥ ግባ |
| 17 | አጥፋ | [ውረዱ] | መተው፣ ማለፍ፣ ማለፍ |
| 18 | ውጣ | [ውጣ | ውጣ፣ ወደ ውጭ ውጣ |
| 19 | አለፉ | [go ˈouwe] | አለፍ፣አቅራብ |
| 20 | ወደላይ | [ወደ ላይ | ተነሱ፣ ወደ ላይ |
| 21 | ተቀመጡ | [ተቀመጥ | ተቀመጡ፣ተቀመጡ |
| 22 | ተቀምጡ | [ተቀምጡ | ተነሱ፣ተነሱ፣ተነሱ |
| 23 | ተራመዱ | [መራመድ | ተወው፣ ተሸክመህ፣ ሂድ |
| 24 | ከመውጣት | [መውጫ | ውጣ፣ መራመድ |
| 25 | በላይ ይራመዱ | [መራመድ ˈouwe] | ና፣ ወደዚህ ና |
የእንቅስቃሴ ግሦችን መማር ቀላል ነው። በጣም አስቸጋሪው ነገር የቃላት ግሦችን ማስታወስ ይሆናል, ምክንያቱም ቀጥተኛ ትርጉሙ አንዳንድ ጊዜ በትርጉሙ ግልጽ አይደለም. አዋቂዎች በእንግሊዝኛ የእንቅስቃሴ ሀረጎችን በቃላቸው ማስታወስ አለባቸው። ለህፃናት, ድርጊቶችን የሚያሳዩ ምስሎች እና ካርዶች ተስማሚ ናቸው. ትንሽ ትዕግስት ብቻ ነው የሚወስደው እና እንግሊዘኛ ይበልጥ እየቀረበ እና ግልጽ ይሆንልዎታል!
