ሁሉም ሰው ሩሲያኛን በደንብ የሚናገር አይደለም፣ እና እንዲሁም አብዛኞቹን ውሎች በትክክል ተረድቶ ይተረጉመዋል። ይህንን ችግር ለመፍታት, ጽሑፉ እንዲህ ያለውን ቃል እንደ የጀርባ አጥንት ይቆጥረዋል. እርግጠኛ ነህ ትርጉሙን በትክክል ታውቃለህ?
ማጅስትራል፡ የቃሉ ትርጉም
ቃሉ ከጀርመን የመጣ ነው ብለን እንጀምር። ነገር ግን ጠለቅ ብለው ከቆፈሩ የላቲን ሥሮቹን ያገኛሉ። በነገራችን ላይ ቃሉ ከላቲን እንደ “ትልቅ ነገር” ተተርጉሟል።
ታዲያ ሀይዌይ ምንድን ነው? ይህ የከተማ መንገድ ነው፣ እሱም ከወትሮው የበለጠ ነው። በተጨማሪም በጣም ሰፊ ነው. ዋናው ዓላማው ከፍተኛ ፍጥነት ያለው ትራፊክ ለማቅረብ ነው. በሌላ አነጋገር, በዚህ ክፍል ውስጥ, አሽከርካሪዎች በተፈቀደው ፍጥነት ማፋጠን ይችላሉ. አውራ ጎዳና ምን እንደሆነ ስናውቅ በትልልቅ ከተሞች ለምን በጣም እንደሚፈለጉ ለመረዳት ቀላል ነው፣ እና ለምን ብዙ አሽከርካሪዎች፣ ችሎታ ያላቸውም ሆኑ ጀማሪ፣ በአውራ ጎዳናው ላይ መንዳት ይመርጣሉ።
አስተውሉ ለባቡር ትራፊክ ሁለቱም ሀይዌይ እና ሀይዌይ አለ። ለአካባቢ፣ ረጅም ርቀት እና የከተማ ዳርቻ ትራፊክ መንገዶች አሉ። ምንድንአውራ ጎዳና ሰፋ ባለ መልኩ? ይህ ምንም አይነት ጣልቃገብነት የሌለው ትልቅ መስመር ነው. ስለዚህ ጋዞችን ወይም ፈሳሾችን ለማጓጓዝ የቧንቧ መስመሮች አሉ።
ይህ ቃል ሌላ ትርጉም እንዳለው አስተውል፣ ጥቂት ሰዎች የሚያውቁት። ብዙ ሰዎች ከላይ በገለጽነው ትርጉም ረክተዋል። ግን በእውነቱ፣ አውራ ጎዳና በተጨማሪነት ምንድነው? ይህ በሞስኮ የህዝብ ማመላለሻ ስርዓትን ለማሻሻል የታቀደ እቅድ ነው።
ተጠቀም
ይህን ቃል ሁል ጊዜ ለታለመለት አላማ ተጠቀም። ስለዚህ በኒዝሂ ታጊል ውስጥ "Magistral" የተባለ ኤግዚቢሽን አለ. ርዕሱ የተለያዩ የመጓጓዣ መንገዶችን ስላሳየ ትርኢቱን ያስተጋባል።
ሀይዌይ ምን እንደሆነ በትርጓሜዎች ዝርዝር ውስጥ አንድ ተጨማሪ አለ። በዚያ ስም የዩኤስኤስአር ጸሐፊዎች እና ገጣሚዎች የስነ-ጽሑፍ ማህበረሰብ አለ። እውነት ነው፣ ይፋዊ አይደለም።
