በብዙ ጊዜ በተለያዩ የህይወት ዘርፎች "በነባሪ" የሚለውን ሀረግ እናገኛለን። ምን ማለት ነው? የዚህን ጥያቄ መልስ እንፈልግ። እና ደግሞ ይህ አገላለጽ በየትኞቹ ኢንዱስትሪዎች ውስጥ ከሌሎች በበለጠ በብዛት ጥቅም ላይ እንደሚውል አስቡበት።
"ነባሪ" ምንድን ነው፡ አጠቃላይ እሴት
ይህ አገላለጽ ስለ አንዳንድ መሣሪያ፣ ፕሮግራም መደበኛ (ፋብሪካ) መቼቶች ሲናገር ጥቅም ላይ ይውላል። እነሱ ከተለያዩ አማራጮች ውስጥ በገንቢዎች የተመረጡ እና በተለዋዋጭነት ተለይተው ይታወቃሉ። ሆኖም ግን, ሁልጊዜ ለእያንዳንዱ ተጠቃሚ ተስማሚ አይደለም. ስለዚህ፣ ከተፈለገ ሁሉም ሰው ቅንብሩን ለራሱ ማስተካከል ይችላል።
እንደ ምሳሌ ለሳተላይት ዲሽ ተቀባይን አስቡበት። አብዛኛዎቹ እነዚህ መሳሪያዎች ወደ ውጭ ለመላክ በቻይና ውስጥ የተሠሩ በመሆናቸው አምራቹ ተቀባዩ በሚሠራበት ሀገር ውስጥ ምን ቋንቋ እንደሚናገር በትክክል አያውቅም። ስለዚህ እንግሊዘኛ እንደ ዋናው ተቀምጧል ሁሉም ቢያንስ "የእኔ መረዳት" በሚለው ደረጃ ሁሉም ስለሚያውቀው ነው። ስሌቱ ወደየትኛው መዝገበ ቃላት ይሄዳልተጠቃሚው የቋንቋ ክፍሉን በምናሌው ውስጥ ፈልጎ ወደ አፍ መፍቻ ቋንቋው ወይም ቢያንስ በጣም የታወቀ ቋንቋ እንዲያዋቅረው በቂ ይሆናል።
ይህ እንግሊዘኛን እንደ ነባሪ የማዘጋጀት ልማድ በአብዛኛዎቹ የአውሮፓ ሀገራት ለሚሸጡ ዕቃዎች ሜኑዎች የተለመደ ነው። ይህ ሁለንተናዊ የፋብሪካ ነባሪ ቅንጅቶች አንዱ ነው። ለሁሉም ሸማቾች ሊረዱ የሚችሉ ናቸው፣ ነገር ግን ሁልጊዜ ለእነሱ ምቹ አይደሉም፣ ስለዚህ የበለጠ ተስተካክለዋል።
ወደ ሌሎች ቋንቋዎች እንደተተረጎመ
በእንግሊዘኛ ይህ ማዞሪያ በአንድ ቃል ነባሪ ይገለጻል።
ፓራዶክስ በሆነ መልኩ በሼክስፒር ቋንቋ ቃሉ "ነባሪ" ማለት ሲሆን እንዲሁም የተለያዩ የህግ ግዴታዎች ማለት ነው።
ዩክሬንኛ "za zamovchuvannyam" የሚለውን ተዛማጅ ፈሊጥ ይጠቀማል። ልክ እንደ ቤላሩስኛ “ፓ ዝማቻኒ” ከሩሲያ የመጣ መፈለጊያ ወረቀት ይመስላል። ለዚህም ማረጋገጫው በሌሎች የስላቭ ቋንቋዎች በጥናት ላይ ያለው ሀረግ የተመሰረተው ከ"ዝም በል" ሳይሆንመሆኑ ነው።
ተመሳሳይ ቃላት
“ነባሪ” ምን እንደሆነ በተሻለ ለመረዳት፣ ለእሱ በጣም የተለመዱትን ተመሳሳይ ቃላት አስቡባቸው። ይህን አገላለጽ ወደ እሱ በሚጠጋ ትርጉም ሲተካ የዓረፍተ ነገሩን አወቃቀር በትንሹ መቀየር እንዳለበት እናስያዝ።
ለምሳሌ፡- "በዚህ የፎቶ አርታኢ ውስጥ የመሳሪያ ሜኑ በነባሪነት ተዋቅሯል። በኋላም እንደ ምቹ ሊቀየር ይችላል።"
ትርጉም ሳይጠፋ ማዞሪያን አጥንቷል።ለ "መደበኛ መቼቶች" ተመሳሳይ ቃል ተተክቷል. ነገር ግን, በእሱ አማካኝነት, አረፍተ ነገሩ ራሱ ትርጉሙን ሳያጣ ይስተካከላል: "ይህ የፎቶ አርታኢ መደበኛ የመሳሪያ ምናሌ መቼቶች አሉት. ለወደፊቱ, እንደ ምቹ ሁኔታ ሊለወጡ ይችላሉ.
በፕሮግራም ውስጥ ወደሚለካው ግቤቶች ስንመጣ በጥያቄ ውስጥ ካለው ማዞሪያ ይልቅ "standard" ብቻ ሳይሆን "ፋብሪካ"፣ "መሰረታዊ" እና "አውቶማቲክ" ቅንጅቶችን መተካት ይፈቀድለታል። ሆኖም፣ እነዚህ ሁሉ ተመሳሳይ ቃላት መቶ በመቶ አይደሉም እና በአንድ የተወሰነ አውድ ውስጥ ብቻ ሊታዩ ይችላሉ።
ለምሳሌ: "በ"ኦፔራ" ውስጥ ነባሪውን የፍለጋ ፕሮግራም "Yandex" በራሱ አሳሹ በሚጫንበት ጊዜ እና ከሱ በኋላ ማዋቀር ትችላለህ።"
በዚህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ሀረጉ ማለት የፍለጋ ፕሮግራሙ ሁል ጊዜ "ኦፔራ" ሲከፍት ይታያል እና ተጠቃሚው አድራሻውን ለማስገባት ጊዜ ማባከን አያስፈልገውም። ማለትም "Yandex" መደበኛ (በራስ ሰር የተዋቀረ) የፍለጋ ሞተር ይሆናል። እና ለዚህ አጋጣሚ፣ ሁሉም የተዘረዘሩ አማራጮች እንደ ተመሳሳይ ቃላት ሊታዩ ይችላሉ።
በተመሳሳይ ጊዜ፣ "ፋብሪካ" የሚለው ቃል ለዚህ ምሳሌ ተስማሚ አይደለም። ደግሞም ኦፔራ የፈጠሩት ፕሮግራመሮች Yandex ን እንደ መሰረታዊ የፍለጋ ሞተር ካላዘጋጁት በ "ፋብሪካው ቅንጅቶች ጥቅል" ውስጥ አልተካተተም እና ፕሮግራሙ እንደገና ከተጫነ (ወይም ሲበላሽ) ወዲያውኑ አይከፈትም. በአዲስ የአሳሽ መስኮት ውስጥ።
ተጨማሪ የእሴት ጥላ
ከላይ ያለው ምሳሌያስገርምሃል፡ "ነባሪ" ማለት ሁልጊዜ የፋብሪካ መቼት ማለት ነው?
ሁልጊዜ አይደለም። ብዙውን ጊዜ አገላለጹ የሚተገበረው በራስ-ሰር (መሰረታዊ) ላይ ሳይሆን በራስ-ሰር ቅንጅቶች ላይ ነው። በመጀመሪያ ደረጃ ላልሆኑ ነገር ግን ለበለጠ "ማስተካከያ" በጣም አመሰግናለሁ።
ወደ ሳተላይት ዲሽ መቀበያ ምሳሌ ተመለስ። ወደ እንግሊዝኛ እንደ ዋና ምናሌ ቋንቋ ነባሪ ሆኗል። እነዚህ የፋብሪካ መቼቶች ናቸው. በተመሳሳይ ጊዜ ይህንን ጽሑፍ ማንበብ የሚችል ሰው የመሳሪያውን ምናሌ ወደ ሩሲያኛ እንደገና መገንባት ይፈልጋል. ከዚያ በኋላ፣ ቴሌቪዥኑን እና ተቀባዩን ጨምሮ በማንኛውም ጊዜ በውስጡ የተቀረጹ ጽሑፎች (በእርግጥ ከስም በስተቀር) በሩሲያኛ ይጫወታሉ።
አንድ የቋንቋ "ነባሪ" ወደ ሌላ ይቀየራል:: ለጥያቄው ሌላ መልስ የሚያመራው "ነባሪ" ምንድን ነው.
እነዚህ አውቶሜትድ የመሣሪያ ቅንብሮች ወይም ፕሮግራሞች ናቸው። በሁለቱም በአምራቹ እና በተጠቃሚው ሊዘጋጁ ይችላሉ. ነገር ግን ሶፍትዌሩን ዳግም ሲጭኑ ወይም ዳግም ሲያስጀምሩት ጥቅሙ ከአምራቹ ቅንጅቶች ጎን ይሆናል።
የፋብሪካ እና የተጠቃሚ ነባሪ
“ነባሪ” ምንድን ነው የሚለውን ጥያቄ ከተመለከትን፣ ስለተጠቃሚ አውቶማቲክ ቅንብሮች እና የፋብሪካ መቼቶች የበለጠ እንነጋገር።
የመጀመሪያው የሁለተኛው አለፍጽምና ውጤት ነው። እንደምናውቀው, የማንኛውም ፕሮግራም ውድቀት በጣም የተለመደው ምክንያት ተጠቃሚው ነው. ከአንድ ሰው "እብድ" በኋላ የማገገሚያ ሂደቱን ለማቃለልመያዣዎች", እያንዳንዱ ሶፍትዌር (ከተሳካ) ወደ መሰረታዊ የባህሪ ስርዓት ለመመለስ የተነደፈ ነው - "በነባሪ" ነገር ግን በተጠቃሚው የተደረጉ ሁሉንም ስህተቶች በማጥፋት, ወደ ፋብሪካው መቼት መመለስ ጠቃሚ ፕሮግራሞችን "ይገድላል".
ለምሳሌ የ"Photoshop" ፕሮግራሙን እንደገና ሲጭኑት ሁሉም ሸካራዎች፣ ብሩሾች፣ ድርጊቶች እና ቅጦች በ"ነባሪው" ጥቅል ውስጥ ስላልተካተቱ ከ ማህደረ ትውስታው ይጠፋሉ። ከመሠረታዊ ስብስብ በተጨማሪ ቅርጸ-ቁምፊዎች ከአዳዲስ ፈጠራዎች መካከል ይቀራሉ. ግን እነሱ በፎቶሾፕ ስልጣን ስር ስላልሆኑ ብቻ ግን በኮምፒተር ስርዓተ ክወና ውስጥ። እንደገና ከተጫነ እነሱም ወደ ፋብሪካው ስብስብ ዳግም ይጀመራሉ።
ይህ ጎጂ ፈጠራዎችን ብቻ ሳይሆን ጠቃሚ የሆኑትንም ማዳን አለመቻል የመሠረታዊ መቼቶች ዋንኛ ችግር ነው።
ዛሬን ለመፍታት፣ ብዙ አፕሊኬሽኖች እና ኦፕሬቲንግ ሲስተሞች ለተጠቃሚዎቻቸው የተጠቃሚ ነባሪ ቅንብሮችን የመጠባበቂያ አገልግሎት ይሰጣሉ። ወደ ፋብሪካው ቅንጅቶች ዳግም ካስጀመርን በኋላ ከነሱ ጋር ያልተገናኙ ሌሎች ፕሮግራሞች በሙሉ በራስ ሰር ይጫናሉ።
በኮምፒውተር ውስጥ "ነባሪ" ምንድን ነው?
ምንም እንኳን የመሠረታዊ ወይም በቀላሉ አውቶሜትድ መለኪያዎች ጽንሰ-ሀሳብ የፕሮግራም ሊደረጉ የሚችሉ ቴክኖሎጂዎች ሁሉ ባህሪ ቢሆንም አብዛኛው ጊዜ በጥናት ላይ ያለው ሀረግ የሚያመለክተው የኮምፒዩተር ቴክኖሎጂን ነው። ይበልጥ በትክክል፣ በውስጡ ያሉት ፕሮግራሞች።
ታዲያ፣ በኮምፒውተር ውስጥ "ነባሪ" ማለት ምን ማለት ነው? ከሌሎች ተዛማጅ መሣሪያዎች (ጡባዊዎች ፣ ስማርት ቲቪ) ጋር ተመሳሳይ ነው - በገንቢዎች ሁለንተናዊ ስብስብራስ-ሰር የቅንብሮች ስብስብ. እና በዚህ አጋጣሚ፣ ሁለቱም ፋብሪካ እና ብጁ ሊሆኑ ይችላሉ።
የስልኮች ሐረግ ትርጉም
ዛሬ ዛሬ አብዛኞቹ ሞባይል ስልኮች "ስማርት" (ማለትም "ስማርት") ተብለው ስለሚጠሩ ለነሱ "ነባሪ" የሚለው ሀረግ ከፒሲ ጋር ተመሳሳይ ትርጉም አለው። ማለትም፣ የታወቁት የፋብሪካ መቼቶች፡- ዜማ፣ ስክሪን ሃይል፣ የመተግበሪያዎች ስብስብ፣ ወዘተ
ነገር ግን ስልኩን በተመለከተ (አዎ፣ አንዳንድ ሰዎች አሁንም ሞባይል ስልኮችን ለዚህ አላማ ይጠቀማሉ)፣ በጥናት ላይ ያለው ሽግግር ተጨማሪ የትርጓሜ ትርጉም አለው። አይተካውም, ነገር ግን ዋናውን ያሟላል. ስለዚህ በስልክ ውስጥ "ነባሪ" ማለት ምን ማለት ነው?
ጥሪ በሚያደርጉበት ጊዜ የተመዝጋቢው መሣሪያ ጠፍቶ ወይም ከአውታረ መረቡ ሽፋን ውጭ ከሆነ ይከሰታል። በዚህ አጋጣሚ የእያንዳንዱ የሞባይል ኦፕሬተር ሲስተም መልእክት በሚሰጥበት ማሽኑ ላይ እንዲያስቀምጡ ያቀርባል ይህም ያመለጠ ጥሪ መሳሪያው እንደበራ እንዲያዳምጠው ያደርጋል።
ከዚህ በፊት ተጨማሪ የሚከፈልበት አገልግሎት ከሆነ ዛሬ አብዛኞቹ ኦፕሬተሮች በነባሪነት ከእያንዳንዱ ተመዝጋቢ ጋር የተገናኘ "ከክፍያ ነጻ" የሚል መልስ ማሽን አላቸው፣ ማለትም በከንቱ።
ይህ ባህሪ ዛሬ አዲስ ቢመስልም ከጥቂት አመታት በኋላ ከነጻ የገቢ መልእክት ሳጥኖች ጋር እንደነበረው ይለማመዱታል።
ይህ ቃል በህግ ምን ማለት ነው
ከላይ ያሉት ሁሉም ምሳሌዎች ስለ ቴክኖሎጂ ነበሩ። ይሁን እንጂ ማዞሪያ በሌሎች አካባቢዎችም ጥቅም ላይ ይውላል. በዳኝነት ውስጥ "ነባሪ" ማለት ምን ማለት እንደሆነ አስቡ።
ይህ አገላለጽተቀባይነት ባለው የሕግ ደረጃዎች መሠረት ስለ ወረቀት ሲናገሩ ብዙውን ጊዜ በአፍ ንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ። በዚህ አጋጣሚ የ"ፋብሪካ ቅንብሮች" አይነት ሚና ይጫወታሉ።
ሀረጉም በዚህ አካባቢ በተለመደው መልኩ ይተረጎማል፡ ሰነዶችን ለመስራት ልዩ ፕሮግራሞችን ሲያዘጋጁ ወይም ያሉትን በአምራቹ ወይም በተጠቃሚው በተገለፀው አብነት መሰረት ያገለግላሉ።
ከላይ ካሉት ምሳሌዎች በተለየ ይህ ዳኝነት ተነባቢ አገላለጽ አለው ብዙ ጊዜ በስህተት ከ"ነባሪው" ጋር ይዛመዳል።
ይህ የማጭበርበር አይነት ነው፣ ምክንያቱም ማንኛውንም ግብይት ሲያጠናቅቅ ሁሉንም አስተማማኝ መረጃ አይሰጥም። እንደ እውነቱ ከሆነ, ይህ ማጭበርበር አይደለም. ደግሞም ውሸት አይነገርም, የእውነት አንዳንድ ገጽታዎች ብቻ አልተነገሩም. ዝም አሉ።
በጣም የተለመደው ምሳሌ ማስታወቂያ ነው። በውስጡ፣ ከተጠቃሚው በፊት፣ ስለ ጥቅሞቹ ላለመናገር በመሞከር አስተዋወቀውን ምርት ያወድሳሉ።
በመሆኑም የማስታወቂያ "ክላሪቲን" (በጣም ታዋቂ እና ውጤታማ ፀረ-አለርጂ መድሃኒቶች አንዱ)፣ አምራቾቹ በትህትና ዝም ይላሉ፣ በውስጡ የያዘው ሎራታዲን (ዋናው ንቁ ንጥረ ነገር) ለተጨማሪ ክፍያ ሳይከፍል ብዙ ጊዜ በርካሽ ሊገዛ ይችላል። ታዋቂ ብራንድ.
ብዙ ጊዜ፣ ስለ ምርቱ ቅንብር ሁሉም መረጃ በጸጥታ ይቀመጣል። ለምሳሌ, ለመጋገር ማንኛውንም ማርጋሪን ለማሸግ ትኩረት ይስጡ. ከተካተቱት ንጥረ ነገሮች መካከል የግድ "የአትክልት ምንጭ ስብ" ተብሎ ተዘርዝሯል. በእርግጥ ሁሉም ነገርይህ የሱፍ አበባ ዘይት እንደሆነ ከልብ ተስፋ እናደርጋለን ፣ ሙሉ ብሩህ ተስፋዎች ስለ የወይራ ዘይት እንኳን እያሰቡ ነው። ነገር ግን፣ ብዙ ጊዜ የዘንባባ ነው፣ እና እግዚአብሔር ይጠብቀው፣ ምግብ እንጂ ቴክኒካል አይደለም።
እና እንደዚህ አይነት ጥቃቅን አለመቻል ብስጭት ብቻ የሚያስከትል ከሆነ የተፈረመውን ውል መደበቅ ብዙ ጊዜ የበለጠ ውድ ነው።
ለምሳሌ ዛሬ እጅግ በጣም ተወዳጅ የሆነ የጡረተኞች ማጭበርበር። ሎተሪ ስለማሸነፍ የውሸት መልእክቶችን ይቀበላሉ, ይህም ከካታሎግ የተወሰነ መጠን ከተጭበረበረው ኩባንያ እቃዎችን በማዘዝ ብቻ ሊወሰድ ይችላል. ተመስጦ ያደረባቸው አዛውንቶች የማያስፈልጋቸውን ቆሻሻ በተጋነነ ዋጋ ይገዛሉ፣ነገር ግን የተገባውን ሽልማት በጭራሽ አያገኙም።
አዎ፣ እና በመርህ ደረጃ አይችሉም፣ ምክንያቱም በማስተዋወቂያው ውል መሰረት፣ ከካታሎግ ግዢ 100% የድል ዋስትና አይደለም። ይህ በሎተሪው ሁኔታ ውስጥ በግልፅ ተቀምጧል. ለጡረተኞች ሁል ጊዜ መላክን “ይረሱት” የሚሉትን ሁኔታዎች የያዘ ቅጽ እዚህ አለ፣ በድንገት ስለ እንደዚህ ያለ "ትሪፍ" ዝም ያለ ያህል።
ተንቀሳቃሽ
ከቀጥታ ትርጉሙ በተጨማሪ ማዞሪያው በምሳሌያዊ መልኩ ጥቅም ላይ ይውላል።
“ነባሪ” ማለት ምን ማለት እንደሆነ አንዳንድ ምሳሌያዊ ምሳሌዎችን እንመልከት።
ይህ ብዙውን ጊዜ ስለ አንድ ሰው ስለ መጀመሪያው ሁኔታው መናገር ሲፈልግ ወይም በተረጋገጡ የአስተሳሰብ ደረጃዎች ላይ በመመስረት ለእሱ ያለውን የተዛባ አመለካከት መናገር ሲፈልግ ነው።
- "ዝምተኛ ሴት በነባሪ እንደ ብልህ ይቆጠራል።"
- "ቶሊያን የሚል ስም ያላቸው ከትሩዶቪኮች መካከል በነባሪነት ከሌሎቹ አንድ ነጥብ ብልጫ አላቸው።"
ይህን ርዕስ በሚያምር፣ በትንሹም ቢሆን፣ አፎሪዝም በዚህ ሐረግ ያጠናቅቁ፡ "ፈጣሪ በነባሪነት ፍቅርን በውስጣችን አስቀምጦልናል፡ ፍቅር እና ደስተኛ ይሁኑ!"
