የሄግ ኮንቬንሽን እ.ኤ.አ. በጥቅምት 5 ቀን 1961 የአለም አቀፍ የሰነድ ፍሰትን በእጅጉ አቅልሏል። ስምምነቶቹ ከፀደቁ በኋላ ኮንቬንሽኑን የተቀላቀሉት ሀገራት ተጨማሪ እና ረጅም ሂደቶች ሳይኖሩበት በሌሎች ክልሎች ግዛት ላይ የተፈጠሩ ሰነዶችን እውቅና ለመስጠት ቃል ገብተዋል ። ይህ ከፍተኛ ጊዜ እና የገንዘብ ቁጠባ አስገኝቷል. ይህ ስምምነት ምን እንደሚገኝ ጠለቅ ብለን እንመርምር እና በ1961 የሄግ ኮንቬንሽን ላይ የተሳተፉት ሀገራት እነማን እንደነበሩ ለማወቅ እንሞክር።
ኮንቬንሽኑን የመጥራት ምክንያት
ነገር ግን በመጀመሪያ፣ ዓለም አቀፉ ማህበረሰብ በክልሎች መካከል ያለውን የሰነድ ፍሰት ማቃለል አስፈላጊነት በትክክል እንዲያስብ ያደረገው ምን እንደሆነ እንገልፅ።
ከ1961 በፊት በተለያዩ ሀገራት መካከል ያለው የሰነድ ፍሰት ምቹ አልነበረም። በሌላ ግዛት ውስጥ እውቅና ለማግኘት, ተጨማሪ ባለ ብዙ ደረጃ የቆንስላ ህጋዊ አሰራርን ማለፍ አስፈላጊ ነበር. እንደየሀገሪቱ ሁኔታ ብዙ ወራት ሊወስድ ይችላል። እንዲሁም በዚህ ጊዜ ውስጥ ሰነዱ ቀድሞውንም ጠቀሜታው ጠፍቷል።
የተረጋገጠ፣ ወደሚፈለገው ቋንቋ መተርጎም ነበረበት። እናየተርጓሚው ፊርማ ኖተራይዜሽን ያስፈልገዋል። ከዚያ በኋላ ሰነዱን ከሚልከው የፍትህ ሚኒስቴር እና የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር ቆንስላ ዲፓርትመንት የምስክር ወረቀት ያስፈልጋል ። በመጨረሻም በተላከበት ሀገር ኤምባሲ የደብዳቤ ልውውጥን ህጋዊ ማድረግ አስፈላጊ ነበር።
በተጨማሪም በርካታ ወረቀቶችን ያለማቋረጥ ህጋዊ የማድረግ አስፈላጊነት የመምሪያ እና የቆንስላ ጽ/ቤቶችን ስራ በሌሎች የስራ ዘርፎች እንዲዘገይ በማድረግ ተጨማሪ ሰራተኞች እንዲመደብላቸው አስፈልጓል ይህም ለቁሳዊ ወጪ ምክንያት ሆኗል።
የስምምነቶች ይዘት
የ1961 የሄግ ስምምነት አባል ሀገራት የተፈራረሙት የስምምነት ፍሬ ነገር ምንድን ነው? ይህን ችግር እንቋቋም።
ስምምነቶቹ የተቀላቀሉት ሀገራት በሙሉ በስምምነቱ ውስጥ የሚሳተፉት በሌሎች ግዛቶች ግዛት ላይ የወጡ ኦፊሴላዊ ሰነዶችን ያለልዩ ቆንስላ ህጋዊ እውቅና እንደሰጡ ይገልጻሉ።
ብቸኛው ገደብ ይህ ሰነድ የፊርማውን ትክክለኛነት እና የፈራሚውን ስልጣን ለማረጋገጥ በሐዋርያነት መረጋገጥ ነበረበት።
ሐዋርያ ምንድን ነው?
የሄግ ኮንቬንሽን በዚህ ድርጊት ምን ማለት ነው? አፖስቲል የተወሰነ የስርዓተ ጥለት ዝርዝሮችን የያዘ ልዩ የካሬ ማህተም ነው።
ይህ ቴምብር የሚሞላበት ሀገር እና ሰነዱ የሚቀርብበት ሀገር ምንም ይሁን ምን ፣በላይኛው ላይ ስሙ ሊኖረው ይገባል።ፈረንሳይኛ "Apostille (የሄግ ኮንቬንሽን ኦክቶበር 5, 1961)". በሐዋርያው ላይ መገኘት ከነበረባቸው አስገዳጅ ዝርዝሮች መካከል የሚከተለውን መጥቀስ ይቻላል፡
- ሐዋርያውን ያወጣው ሀገር ስም፤
- ሰነዱን የፈረመ ሰው ስም፤
- የእሱ ቦታ፤
- ሰነዱ የተገኘበት ተቋም ስም፤
- የእውቅና ማረጋገጫው የተያዘበት ሰፈራ፤
- መታወቂያ ቀን፤
- ሰነዱን የሚያረጋግጥ የመንግስት ኤጀንሲ ስም፤
- Apostille መለያ ቁጥር፤
- ሰነዱን የሚያረጋግጥ ተቋም ማኅተም፤
- የእውቅና ማረጋገጫውን የፈጸመው ባለስልጣን ፊርማ።
በተጨማሪም የሄግ ኮንቬንሽን የአፖስትይል መደበኛ መጠን ቢያንስ 9 x 9 ሴ.ሜ መሆን እንዳለበት አረጋግጧል በተግባር ግን ቀደም ሲል በስምምነቶቹ ላይ እንደተገለጸው አፖስቲል ሁል ጊዜ ስኩዌር ቅርፅ አይኖረውም። ለምሳሌ, በሩሲያ ውስጥ ብዙውን ጊዜ አራት ማዕዘን ቅርጽ ያለው ማህተም ቅርጽ አለው. በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች፣ ተቀባዩ አካል በመደበኛው የሐዋርያነት ቅርፅ ላይ ስህተት አያገኝም፣ ነገር ግን እንደዚህ ያሉ ሰነዶችን ለመቀበል ፈቃደኛ ባለመሆኑ ቅድመ ሁኔታዎች ነበሩ።
አፖስታይል የመጠቀም ልዩ ሁኔታዎች
የሐዋርያው ቋንቋ ከኮንቬንሽኑ ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች (ፈረንሳይኛ ወይም እንግሊዘኛ) አንዱ ወይም ያዘጋጀው የአገሪቱ ቋንቋ ሊሆን ይችላል። በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጥቅም ላይ ይውላል፣ ማለትም ሐዋርያው የሰጠው የሀገሪቱ ቋንቋ እና የአውራጃ ስብሰባው አንዱ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው።
Apostille በቀጥታ በተረጋገጠው ሰነድ ላይ እና በተለየ ወረቀት ላይ ተያይዞ ሊለጠፍ ይችላል።
በአሁኑ ጊዜ፣ በርካታ ግዛቶች የኤሌክትሮኒካዊ አፖስታይልን የመጠቀምን ጉዳይ በማዳበር ላይ ናቸው። እየጨመረ ካለው የኤሌክትሮኒክ ሰነድ አስተዳደር ስርጭት ጋር ተያይዞ ይህ ጉዳይ በጣም ተዛማጅ ሆኗል. በተለይም እነዚህ አገሮች ዩኤስኤ፣ አውስትራሊያ፣ አንዶራ፣ ዩክሬን፣ ኒውዚላንድ እና ሌሎች ግዛቶችን ያካትታሉ።
ሐዋርያው የት ነው የተቀመጠው?
የ1961 የሄግ ኮንቬንሽን ሀገራት-ተሳታፊዎች በየትኞቹ ሰነዶች ላይ ሐዋርያዊ አፖስታይል እንደለጠፉ እንወቅ።
ይህ የሰነዶች ዝርዝር የመንግስት ኤጀንሲዎች ወይም የአንድ የተወሰነ ሀገር ሥልጣን ተገዢ ከሆኑ ሌሎች ድርጅቶች የሚላኩ ደብዳቤዎችን፣የሰነድ ማስረጃዎችን፣የአስተዳደር ሰነዶችን እንዲሁም ቀኑን የሚያረጋግጡ የተለያዩ ኦፊሴላዊ ማስታወሻዎች እና ቪዛዎችን ያጠቃልላል። እንዲሁም ማንኛውም የሰነድ ፊርማ በኖታሪ ያልተረጋገጠ በሐዋርያነት የተረጋገጠ ነው።
ከሄግ ኮንቬንሽን በስተቀር
በተመሳሳይ ጊዜ፣ በሄግ ኮንቬንሽን በሚፈለገው መሰረት በተለያዩ ሀገራት መካከል ያለው ሰነድ ፍሰት እንኳን የማይፈልግባቸው በርካታ ሁኔታዎች አሉ።
በመጀመሪያ ደረጃ የሰነዱ ፍሰት ይበልጥ ቀለል ባለ መልኩ የሚከናወነው ያለ ተጨማሪ ፎርማሊቶች ሰነዶችን በመቀበል ላይ በሀገሮች መካከል የሁለትዮሽ ስምምነት ካለ ነው። በዚህ ጉዳይ ላይ ሁለቱም ሀገራት የሄግ ኮንቬንሽን አባል ቢሆኑም እንኳ የሰነዶቹን ትክክለኛነት ለማረጋገጥ ሐዋርያ አይፈለግም። ለማመልከት በቂ ነውየሰነዱ ኖተራይዝድ ትርጉም. ለምሳሌ ኦስትሪያ እና ጀርመን እንዲሁም ሌሎች በርካታ አገሮች በመካከላቸው ተመሳሳይ ስምምነት አላቸው። ነገር ግን እነዚህ በትክክል በአገሮች መካከል የሚደረጉ የሁለትዮሽ ስምምነቶች ናቸው እንጂ ለተለያዩ ግዛቶች የተለየ ስምምነት አይደሉም።
እንዲሁም ሰነዱን የላኩበት የውጪ ድርጅት ልዩ የምስክር ወረቀቶችን የማያስፈልገው ከሆነ ሐዋርያ ማስገባት አያስፈልገዎትም።
ከዲፕሎማቲክ እና ከቆንስላ ጽ/ቤቶች በቀጥታ የሚመጡ ሰነዶችን የሐዋርያነት ማረጋገጫ አያስፈልግም።
የመጨረሻው ልዩነት ከጉምሩክ ስራዎች ወይም ከንግድ ተፈጥሮ ጋር የተያያዙ ወረቀቶች ናቸው። ነገር ግን የንግድ እንቅስቃሴን ከንግድ ካልሆኑ ተግባራት ሲለዩ ግልጽ የሆነ ልዩነት ስለሌለ ችግሮች ሊፈጠሩ ይችላሉ። ለምሳሌ፣ ብዙ የባንክ ሰነዶች እንደ የንግድ ልውውጥ ሊመደቡ የሚችሉት ግን በሐዋርያነት የተረጋገጡ ናቸው።
ኮንቬንሽኑን በመፈረም ላይ
የኮንቬንሽኑ ውሎች በ1961 በሄግ በተካሄደው የግላዊ አለም አቀፍ ህግ ኮንፈረንስ ላይ ተወያይተዋል።
ይህ ኮንፈረንስ ከ1893 ጀምሮ በሆላንድ ከተማ ሲካሄድ ቆይቷል። በዚህ ውስጥ የተሳተፉት መንግስታት አላማ የግል አለም አቀፍ ህግን (PIL) አንድ ማድረግ፣ አላስፈላጊ ፎርማሊዝምን እና ቀይ ቴፕን ማስወገድ ነበር። እ.ኤ.አ. በ1955፣ ኮንፈረንሱ ከአባል ሀገራት ጋር የተሟላ ድርጅት ሆነ።
በተለያዩ ዓመታት በPIL ኮንፈረንስ በፍትሐ ብሔር ሥነሥርዓት፣ በፍትህ ተደራሽነት፣ በሸቀጦች ሽያጭ እና በሕጉ ላይ የተፈረሙ ስምምነቶች ተፈርመዋል።ሌሎች ብዙ። በ1961 ከእነዚህ ስብሰባዎች በአንዱ፣ የውጭ ሰነዶችን ሕጋዊ የማድረግ ስምምነት ተፈርሟል።
የኮንቬንሽኑ ፓርቲዎች
በኮንቬንሽኑ ልማት ላይ መሳተፍ በ1961 የPIL ጉባኤ አባላት በነበሩት ሁሉም ግዛቶች ተወሰደ። በ1961 የሄግ ኮንቬንሽን ላይ የሚሳተፉት ሀገራት እነማን እንደሆኑ እንወቅ። ይህ በሰነዶች ህጋዊነት ላይ እገዳዎችን ለማስወገድ በዋናነት የተሳተፉትን የግዛቶችን የጀርባ አጥንት ለመለየት ያስችለናል።
እነዚህ አገሮች የሚከተሉትን ያካትታሉ፡ ስዊድን፣ ስፔን፣ ታላቋ ብሪታኒያ፣ ግሪክ፣ ኖርዌይ፣ ኔዘርላንድስ፣ ዴንማርክ፣ ቤልጂየም፣ ኦስትሪያ፣ አየርላንድ፣ ቱርክ፣ ፊንላንድ፣ ጀርመን። ሉክሰምበርግ, ስዊዘርላንድ, ጣሊያን, ጃፓን, ግብፅ እና ፖርቱጋል. አርጀንቲና፣ ብራዚል፣ ህንድ፣ ዩኤስኤስአር፣ ዩኤስኤ፣ ቻይና እና ሌሎች በርካታ የአለም ሀገራት የPIL ኮንፈረንስ አባላት አልነበሩም፣ ስለዚህም በስምምነት ልማት ላይ አልተሳተፉም።
ኮንቬንሽኑን የተቀላቀሉ የመጀመሪያ ሀገራት
በተመሳሳይ ጊዜ፣ በሐዋርያነት አጠቃቀም ላይ የተደረጉ ስምምነቶች መዘጋጀታቸው ይህ ድንጋጌ በተሳታፊ አገሮች ክልል ላይ በራስ-ሰር እንዲተገበር እስካሁን እንዳልነበር ልብ ሊባል ይገባል። አይደለም፣ ሁሉም በአገር ውስጥ ሕግ መሠረት ውክልናውን ወስኖ ማፅደቅ ነበረባቸው። በተመሳሳይ ጊዜ በልማቱ ያልተሳተፉ አገሮች ስምምነቱን መቀላቀል ይችላሉ።
ኮንቬንሽኑ በግዛታቸው የፀናባቸው የመጀመሪያዎቹ ግዛቶች ታላቋ ብሪታኒያ፣ ፈረንሳይ፣ ኔዘርላንድስ እና ሆንግ ኮንግ ናቸው። ይህ የሆነው ከተፈረመ ከአራት ዓመታት በኋላ ብቻ ነው።ስምምነቶች በ1965 ዓ. ጀርመን፣ ቦትስዋና፣ ባርባዶስ እና ሌሴቶ በሚቀጥለው አመት ተቀላቅለዋል። ከአንድ አመት በኋላ - ማላዊ፣ እና በ1968 - ኦስትሪያ፣ ማልታ፣ ሞሪሸስ እና ስዋዚላንድ።
ተጨማሪ ተጨማሪዎች
በሚቀጥሉት ሁለት አስርት ዓመታት ውስጥ የሚከተሉት ሀገራት ስምምነቱን ተቀላቅለዋል፡ ቶንጋ፣ ጃፓን፣ ፊጂ፣ ሊችተንስታይን፣ ሃንጋሪ፣ ቤልጂየም፣ ስዊዘርላንድ፣ ፖርቱጋል፣ አርጀንቲና፣ ማካው፣ ቆጵሮስ፣ ባሃማስ፣ ሱሪናም፣ ጣሊያን፣ እስራኤል፣ ስፔን፣ ዶሚኒካን ሪፐብሊክ፣ ሲሼልስ፣ ሉክሰምበርግ፣ ሴንት ቪንሰንት እና ግሬናዲንስ፣ ቫኑዋቱ፣ አሜሪካ። የእነዚህ አገሮች የመጨረሻ መግቢያ በተለይ አስፈላጊ ነው. ከላይ ባለው ጊዜ ማብቂያ ላይ አንቲጓ እና ባርቡዳ፣ ኖርዌይ፣ ግሪክ፣ ቱርክ፣ ፊንላንድ፣ ብሩኒ ስምምነቱን ተቀላቅለዋል።
በ1991 የተሣታፊ አገሮች ቁጥር በስሎቬንያ፣ ፓናማ፣ መቄዶኒያ፣ ዩኤስኤስር እና ክሮኤሺያ ተሞላ። እ.ኤ.አ. በ 1992 ሩሲያ የፈራረሰው የዩኤስኤስ አር ሕጋዊ ተተኪ በመሆን ስምምነቱን ተቀላቀለች። በተለይ ፈረንሳይ ይህን ዝግጅት ተቀብላለች። ከአሁን በኋላ ሐዋርያውን በሀገራችን ማመልከት ትችላላችሁ።
በተጨማሪም በዚሁ አመት ቦስኒያ እና ሄርዞጎቪና፣ሰርቢያ፣ቤላሩስ እና ማርሻል ደሴቶች የስምምነቱ አካል ሆነዋል። እ.ኤ.አ. በ 1993 አንድ ሀገር ቤሊዝ ብቻ ስምምነቱን ተቀላቀለች። ነገር ግን በሚቀጥለው ዓመት ኮንቬንሽኑ በሁለት አገሮች በአንድ ጊዜ ጸደቀ - ሴንት ኪትስ እና ኔቪስ እና ከዚያም አርሜኒያ። እነዚህ አገሮች ሩሲያንና ዩናይትድ ስቴትስን ጨምሮ በሁሉም የስምምነት ግዛቶች ማለት ይቻላል አፖስቲልን በነፃነት የመጠቀም መብትን ወዲያውኑ አግኝተዋል። በሚቀጥለው ዓመት አውስትራሊያ እና ሜክሲኮ የኮንቬንሽኑ አባላት ሆኑ። የእነዚህ ትልልቅ አገሮች መግባታቸው የዚህን ማህበረሰብ አቋም እንዳጠናከረ አያጠራጥርም። በ1995 ዓ.ምደቡብ አፍሪካ እና ሳን ማሪኖ ስምምነቱን ተቀላቅለዋል።
ባለፉት 15 ዓመታት ውስጥ፣ ኮንቬንሽኑ በላትቪያ፣ ላይቤሪያ፣ ኤልሳልቫዶር፣ አንዶራ፣ ሊቱዌኒያ፣ ኒዩ፣ አየርላንድ፣ ቼክ ሪፐብሊክ፣ ቬንዙዌላ፣ ስዊድን፣ ሳሞአ፣ ትሪኒዳድ እና ቶቤጎ፣ ኮሎምቢያ፣ ካዛኪስታን፣ ጸድቋል። ናሚቢያ, ሮማኒያ, ቡልጋሪያ. ኢስቶኒያ፣ ኒውዚላንድ፣ ስሎቫኪያ፣ ግሬናዳ፣ ሴንት ሉቺያ፣ ሞናኮ፣ ዩክሬን፣ አልባኒያ፣ አይስላንድ፣ ሆንዱራስ፣ አዘርባጃን፣ ኢኳዶር፣ ኩክ ደሴቶች፣ ህንድ፣ ፖላንድ፣ ሞንቴኔግሮ፣ ዴንማርክ፣ ሞልዶቫ፣ ጆርጂያ፣ ሳኦቶሜ እና ፕሪንሲፔ፣ ዶሚኒካን ሪፐብሊክ፣ ሞንጎሊያ, ኬፕ ቨርዴ, ፔሩ, ኪርጊስታን, ኮስታሪካ, ኦማን, ኡዝቤኪስታን, ኡራጓይ, ኒካራጓ, ባህሬን, ፓራጓይ, ቡሩንዲ. ኮሶቮ፣ ብራዚል፣ ሞሮኮ እና ቺሊ በ2016 የተቀላቀሉት የቅርብ ጊዜዎቹ ናቸው።
የእውቅና ችግር
ነገር ግን አሁንም በ1961 የሄግ ኮንቬንሽን ውስጥ የሚሳተፉት ሁሉም ሀገራት የሌሎች አባላትን ሐዋርያት እውቅና አይሰጡም። የዚህ ምክንያቱ ሁለቱም ቴክኒካዊ ወይም መደበኛ, እና ፖለቲካዊ ሊሆኑ ይችላሉ. ለምሳሌ በአለም ላይ ያሉ ብዙ ሀገራት ኮሶቮን እንደ ሀገር አይገነዘቡም። በዚ ምኽንያት እዚ፡ እዚ ሃገር ሓዋርያዊ ምምሕዳር ዩክሬን፡ ሰርቢያ፡ ቤላሩስ፡ ሩስያ ኣይተቐበልናን። በሌላ በኩል ፈረንሳይ ከሁሉም አባል ሀገራት የመጡ ሐዋርያትን እውቅና ሰጥታለች።
በቴክኒካል ምክንያቶች የዩክሬን ሐዋርያ እስከ 2012 ድረስ በግሪክ አልታወቀም ነበር።
የሄግ ኮንቬንሽን ትርጉም
የሄግ ኮንቬንሽን አስፈላጊነት ከመጠን በላይ መገመት ከባድ ነው። ተቀባይነት ካገኘ በኋላ በተለያዩ አገሮች መካከል የሰነድ ፍሰት በጣም ቀላል ሆነ። በየዓመቱ ቁጥራቸው እየጨመረ የመጣ ግዛቶች ስምምነቱን ይቀላቀላሉ፡ የደቡብ አፍሪካ ሪፐብሊክ፣ ቬንዙዌላ፣ ኮሶቮ፣ ቺሊ…
ስምምነቱ ከፀደቀ በኋላ ያፀደቁት ሀገራት ሰነዶችን ህጋዊ ለማድረግ ረጅም እና የማይመች አሰራርን ማለፍ አያስፈልጋቸውም። ስለዚህ እንደ ማርሻል ደሴቶች፣ አንቲጓ እና ባርቡዳ እና ኬፕ ቨርዴ ያሉ ትናንሽ ደሴቶች እንኳን ስምምነቱን ፈርመዋል።
