"ሟች ተጣለ" የሚለውን ሐረግ ምን ያህል ጊዜ እንደምንጠቀም ጠይቀህ ታውቃለህ? ማን ተናገረ እና ምን ማለት ነው? በጽሁፉ ውስጥ ለተነሱት ጥያቄዎች መልስ ታገኛለህ።
የአገላለጹ ገጽታ ታሪክ
ከክርስቶስ ልደት በፊት በመጀመርያው ክፍለ ዘመን ጣሊያን ገና ታላቁ የሮማ ግዛት አልነበረም፣ነገር ግን ወደ አለም የበላይነት እየሄደች ነበር። ንጉሠ ነገሥቶቹ ሥልጣናቸውንና ሥልጣናቸውን ለማጠናከር በአቅራቢያ ባሉ አገሮች በሚደረጉ ኃይለኛ ዘመቻዎች ንብረታቸውን ማስፋት አስፈልጓቸዋል።
የወደፊቱ ንጉሠ ነገሥት አገረ ገዥ ጋይዮስ ጁሊየስ ቄሳር የጦር ሠራዊቱን ሰብስቦ በሩቢኮን (በላቲን "ሩቢኮን" ቀይ ወንዝ ነው) የሚያልፍበትን የሲሳልፒን ጋውልን ድል ለማድረግ ተነሳ። ነገር ግን የቄሳርን ዘመቻ በሴኔት ተቀባይነት አላገኘም፣ ወታደሮቹን ለመበተን እንኳን ትእዛዝ ተላልፏል።
ጋይዮስ ጁሊየስ ቄሳር ለሴኔት አልታዘዘም ነበር፣ እና በጥር 49 ዓክልበ. ሠ. ሌጌዎን ወደ ሩቢኮን የባህር ዳርቻ ቀረበ. በማቆም ቄሳር ወደ ፊት መሄድ እንዳለበት አመነታ ምክንያቱም ሩቢኮን ከተሻገሩ ከዚያ ወደ ኋላ መመለስ አይቻልም። ቄሳር በጣም በመጠራጠር ወንዙን ለመሻገር ወሰነ፣ በተመሳሳይ ጊዜ:- “ሟቹ ተጥሏል”
አንዳንድ የታሪክ ተመራማሪዎች ይህን ሐረግ ከመናገራቸው በፊት በእርግጥ አንድ ዓይነት ነገር እንደጣለ ይናገራሉዳይስ, መሄድ እንዳለቦት ያመለክታል. ሌሎች እንደሚሉት፣ "ሟቹ ይጣላል" ሀረግ ብቻ ነበር።
Rubiconን ካቋረጠ በኋላ ቄሳር ከሴኔት ጋር ግልፅ ጦርነት ውስጥ ገባ እና በመጨረሻም ንጉሱን ገለበጡት። ድሉ ለቄሳር ሆነ። ከዚህ ቅጽበት ጀምሮ የታላቁ ኃያል - የሮማ ግዛት ታሪክ ይጀምራል።
የጥቅስ ደራሲ
አሁንም ስለ ታላቁ ንጉሠ ነገሥት እውነተኛ አመጣጥ እየተከራከርን ነበር፣ትንሿን አገር ወደ ኃያል መንግሥትነት የቀየረ። አንዳንድ ምሑራን ጋይዮስ ጁሊየስ ቄሳር ከሀብታም ቤተሰብ የመጣ ሰው ነው ብለው ይከራከራሉ፤ ነገር ግን አብዛኞቹ ወደ መኳንንቱነት ደረጃ የገባው ኮርኔሊያ የተባለችውን ባለጸጋ ሴት ካገባ በኋላ ነው ብለው ያምናሉ።
ትዳራቸው የአምባገነኑን ሮም ሱላ ቁጣ ቀስቅሷል። ጁሊየስ ቄሳር ጋብቻውን ለማፍረስ ፈቃደኛ ባለመሆኑ በሠራዊቱ ውስጥ ድነትን አገኘ እና ከተወሰነ ጊዜ በኋላ በጣም የተሳካ አዛዥ ሆነ። ሱላ ከሞተ በኋላ ወደ ሮም ተመልሶ የፖለቲካ ሥራውን ጀመረ። የእሱ ተወዳጅነት እያደገ እና የሮምን ወረራ ለማደራጀት በሞከረው በሚትሪዳቴስ VI Eupator በተሳካ ተቃውሞ ተጠናከረ።
ከአስር አመታት በኋላ፣ ቄሳር በሮም የፖለቲካ ስራውን ለመቀጠል መሬቱን ማዘጋጀቱን ሳይዘነጋ ጋውልን ለመያዝ ቻለ። ከ49-48 ዓክልበ የእርስ በርስ ጦርነት በኋላ። ሠ. እና የፖምፔ ስልጣን መገለባበጥ፣ ቄሳር የንጉሠ ነገሥቱን ዙፋን ያዘ።
ከግብፅ ገዥ ክሊዮፓትራ ጋር ህብረት ከፈጠረ በኋላ በግዛቱ ለሚደረጉ ወሳኝ ለውጦች አለም አቀፍ ድጋፍን ይጠይቃል። ሁሉም ተከታዮቹ የንግሥና ዓመታት በሁሉም የሕይወት ዘርፎች የተሻሻሉ ነበሩ። እሱየጥቃት ዘመቻዎቹን ይቀጥላል እና የትንሿ ሮማን ሪፐብሊክ ግዛትን በከፍተኛ ሁኔታ ያሰፋል።
የጋይየስ ጁሊየስ ቄሳር ማሻሻያዎች እና ፖሊሲዎች በህዝቡ አዎንታዊ ግንዛቤ ነበራቸው፣ነገር ግን የሴኔቱ ምላሽ በማያሻማ መልኩ አሉታዊ ነበር። በቄሳር ዘመን ሴኔቱ ሥልጣኑን ለመናድ እና ሕዝቡን ከጎኑ ለማዞር በተቻለው መንገድ ሁሉ ሞክሯል። በመጨረሻም ሴኔት በቄሳር ላይ ሴራ አዘጋጅቷል. በሴኔት ውስጥ ንግግር በሚያደርግበት ወቅት በብሩቱስ በክህደት ተወግቶ ተገደለ። ጋይዮስ ጁሊየስ ቄሳር በአንድ ወቅት ንጉሠ ነገሥቱን ገልብጦታል፣ እርሱም ራሱ ተመሳሳይ ዕጣ ፈንታ አጋጠመው።
የሀረጉ ትርጉም
ቀደም ሲል እንደተገለፀው ቄሳር "ሞተው ይጣላል" ሲል ዳይሱን እየጣለ ሊሆን ይችላል. ይህን በማድረግ በሕይወቱ ውስጥ በጣም አስፈላጊ ከሆኑት ውሳኔዎች መካከል አንዱን እያደረገ እንደሆነ ተናገረ። ንጉሠ ነገሥቱን ለመጣል አስቧል።
የእሱ ውሳኔ ያለምንም ቅድመ ሁኔታ ነበር፣ እና ሌላ ምንም መንገድ አልነበረም፣ የመጨረሻው ነበር። ስለዚህ ያለመመለስ ነጥቡ ይህ ነው። ሐረጉ ዘይቤያዊ ባህሪውን ያገኘው በአስራ ሰባተኛው ክፍለ ዘመን ብቻ ነው።
ተመራማሪዎች በጋይዮስ ጁሊየስ ቄሳር የተተወውን ሌላ ዘይቤ ያጎላሉ። ከጊዜ በኋላ የሩቢኮን ወንዝ መሻገር ራሱ ተምሳሌታዊነት አግኝቷል. "Rubiconን ለማቋረጥ" የሚል አገላለጽ ነበር። "ዳይ ተጣለ" እንደሚባለው ሀረግ "ሩቢኮን መሻገር" የሚለው ፈሊጥ አንድ አስፈላጊ እርምጃ ላይ መወሰን ማለት ነው, እንዲሁም መመለስ የሌለበት ነጥብ ነው, ማለትም ወደ ኋላ መመለስ የለም ማለት ነው.
የላቲን ስሪት
በላቲን "ዳይ ተጣለ" የሚለው ሀረግ በእኛ ጊዜ ደርሷል- Alea jacta est ("alea yakta est"). ነገር ግን ታዋቂው ሀረግ በጥንታዊው የግሪክ ታሪክ ምሁር ፕሉታርክ በግሪክ የተነገረ እና ከሜናንደር ጥቅስ ያለፈ እንዳልሆነ ጥቂት ሰዎች ያውቃሉ።
