በኤዶዋርድ ማኔት ሥዕል ውስጥ (ፎቶው በጽሁፉ ላይ ቀርቧል) የሚጸልይ መነኩሴ አለ። አቀማመጡ ትህትናን ይገልፃል። ዓይኖቹ ወድቀዋል. ካህኑ ዓይኖቹን ዝቅ እንዳደረገ ይናገሩ ነበር. ይህ ከጥልቅ ጊዜ የመጣ በደንብ የተረጋገጠ አገላለጽ ነው።
በኦርቶዶክስ ድርሳናት ብዙ ጊዜ ከከፍተኛው ማለትም ከፍ ካለው ሸለቆው ማለትም ከታችኛው ምድራዊ ጋር ይቃረናል።
ዶል ምንድን ነው? ይህ ቃል በሩሲያ ውስጥ ለምን ያህል ጊዜ ጥቅም ላይ ውሏል እና ሥሮቹስ ምንድ ናቸው? ይህንን ጥያቄ ለመመለስ ወደ መዝገበ ቃላት እንሸጋገር።
መዝገበ-ቃላቱ ምን ይላሉ
የሩሲያ ቋንቋ ተመራማሪ እና የኤ.ኤስ.ፑሽኪን የቅርብ ጓደኛየ V. I. Dal መዝገበ ቃላት አዘጋጅ ይህንን ቃል "ታች" ሲል ገልፆታል። ዶል ማንኛውም ቆላማ ቦታ ነው, በተራሮች መካከል ያለ ሸለቆ, በመሬት ውስጥ የመንፈስ ጭንቀት. በግዛቱ ቀበሌኛ ላይ በመመስረት, ይህ ገደል, ጉድጓድ, መቃብር ነው. ራያዛን የሚለው ቃል “መስፋፋት” አስደሳች ነው፣ ከዚም “መስፋፋት” የመጣው - በሸለቆዎች የበለፀገ ቦታ ነው።
ከ "ዶል" ከሚለው ቃል "ከእግርህ ላይ" የሚለው አገላለጽ መጣ፣ ማለትም መውደቅ። አንድን ሰው “ሂድ ሂድ!” ሲሉት - "ውረድ" ማለት ነው። የውስጥ ሱሪው "ረዥም" ተብሎ ይጠራ ነበር. ዶሎቫታያ ራይ - በቆላማ አካባቢዎች የሚበቅለው።
የቃላት አገባብ መዝገበ ቃላት "ወዮ እና ዝቅ" የሚለውን አገላለጽ ይጠቅሳል"በሁሉም ቦታ" ማለት ነው:
ፔሩስ ከላይ እና በታች ይተኛል…
በቤተ ክርስቲያን መዝገበ ቃላት ሸለቆ ማለት መሠረት ማለት ነው። ከዚህ, ለመሳብ - በመሠረታዊ ድርጊቶች ለመሳብ, ከንቱነት. የጋራ ፍላጎቶች መሰረታዊ ፍላጎቶች ናቸው።
በብሮክሃውስ እና ኢፍሮን መዝገበ ቃላት ውስጥ ዶል የሚለው ቃል ሌላ ትርጉም አለ። ይህ ከቀዝቃዛ ብረት ምላጭ ጋር ያለው ቁመታዊ ጎድጎድ ነው። ስላቭስ አንድ ዶላር የነበረው እንዲህ ዓይነት ጎራዴዎች ነበሯቸው። ይህም ክብደታቸውን አቃለላቸው። እንደምታየው፣ ይህ ቃል በጣም ጥንታዊ ነው።
ደንና ሸለቆ አለ
ሉኮሞርዬን ሲገልጹ አሌክሳንደር ሰርጌቪች ስለ ጫካው ራዕይ ጽፈዋል እና ያካፍሉ። በሕዝባዊ አፈ ታሪክ ውስጥ፣ በእውነቱ፣ በጫካ ውስጥ ወይም በሜዳ ላይ የሚኖሩ አስደናቂ ፍጥረታት አሉ። ሰውን በየቦታው አጅበው ነበር፣ፑሽኪን ልዩነታቸውን በሚገባ ይወክላል።
የተረት ተረት ጫካ እና ሸለቆ ነዋሪዎችን የገለፀው በአጋጣሚ አይደለም። ጎብሊን፣ እና ባባ ያጋ፣ እና ሜርሜድ፣ እና አስማተኛው ድመት እነሆ።
ሳሞ ሉኮሞርዬ በአለም መጨረሻ ላይ እንዳለ ይታመናል። የህይወት ዛፍ - የአጽናፈ ሰማይ ማእከል እዚህ ቆሟል።
A ኤስ ፑሽኪን ያለምክንያት የዘመናዊው የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ መስራች ተደርጎ አይቆጠርም። ስንት ተራ ሰዎች ወደ ሥራው አመጣላቸው! "ዶል" ከመካከላቸው አንዱ እንደሆነ ጥርጥር የለውም።
ከተራሮች ማዶ ከሸለቆዎች ማዶ
በዚህ ቁጥር የሩስያ ተረት ተረት ይጀምራል። አንዳንድ ጊዜ ይህ አባባል "ከሰፊው ባህር ባሻገር" ይጨመራል. "እጅግ የራቀ" ማለት ነው። ይህ ጥምረት ለምን ጥቅም ላይ ይውላል? በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, እነዚህ ቃላት በአጭሩ እና በግጥም የምድርን እፎይታ ይገልጻሉ. እና አዎ፣ ግጥም ያደርጋሉ። በገና ሲጫወት እንዴት አይታሰብም።እና ስለ ሩሲያ ጀግኖች መጠቀሚያ ዘና ያለ ታሪክ እየመራ!
ተቃዋሚው "ተራሮች - ሸለቆዎች" በተረት፣ እና በእንቆቅልሽ እና በመዝሙሮች ውስጥ ይገኛሉ። ዶል ምንድን ነው, በማስተዋል ግልጽ ይሆናል - በተራሮች መካከል ያለው ቦታ. አሁን ሸለቆ ይባላል - ትልቅ ዶል.
ይህ ቃል በሕዝብ ጥበብ ውስጥ ብቻ አይደለም ጥቅም ላይ የሚውለው። ማሪና Tsvetaeva "ሸለቆዎች ወደ ውሃ ውስጥ ይመለከታሉ" በሚለው መስመር ውስጥ አስገባች, ሌርሞንቶቭ እና ኔክራሶቭ በግጥሞቻቸው ውስጥ ተጠቅመውበታል. ዘሌኒ ዶል የዜሌኖዶልስክ ከተማ ጣቢያ ስም ነው።
Hemline
የኪየቭ አውራጃ ፖዶል ተብሎ የሚጠራው ከተማዋ ከመመስረት በፊት መኖር ጀመረ። በአለባበስ ውስጥ ያለው ጫፍ ምንድን ነው, ሁሉም ሰው ያውቃል - ይህ የአለባበሱ የታችኛው ክፍል ነው. እና ዶል በጂኦግራፊያዊ ሁኔታ ምን ማለት ነው? ይህን አካባቢ ማን ብሎ ጠራው?
ተመራማሪዎቹ እንዳወቁት፣ ስላቭስ በ IV-V ክፍለ-ዘመን መሞላት ጀመሩ። ዓ.ም በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, አካባቢው የተሰየመው "ዶል" በሚለው የስላቭ ቃል ሲሆን ትርጉሙም "ታች" ማለት ነው. ከወንዙ በታች። ግን ከዚያ ሌላ ጥያቄ ይነሳል-የተቆራረጠው የቃሉ ቅርፅ ለምን ታየ? ደግሞም የስላቭስ ቦታዎች ቆላማ፣ ደን፣ ባህር ዳርቻ፣ ወንዞች የሚባሉት ይህ ቅጽ የላቸውም።
ከስላቭኛ ካልሆኑት ቋንቋ ተጽዕኖ ውጭ ያልነበረው ስሪት አለ። ለምሳሌ፣ በህንድ-ኢራናዊ ቋንቋዎች ሌክስሜ ፓቱሉ አለ፣ ከካሽሚር ቋንቋ “በተራራ ወይም በሸለቆ ግርጌ የታችኛው ክፍል” ተብሎ ተተርጉሟል። ይህ የፕሮቶ-ስላቪክ ፓዶልን የሚያስታውስ ነው። ስለዚህ ምናልባት ቃሉ እንዲያውም የበለጠ ጥንታዊ ሥሮች አሉት።
ማጠቃለያ
ይህ የድሮ ቃል ከአሁን በኋላ ብዙም ጥቅም ላይ አይውልም። ምናልባት እሱን የሚያስታውሱት የጠርዝ መሣሪያ ጠቢባን ብቻ ነው። ግን ገባእስከ ዛሬ ድረስ በሕይወት የተረፉት አንዳንድ የሐረጎች አሃዶች ስብጥር ውስጥ። ከእሱ በተፈጠሩት ቃላት ውስጥ ሥር ሆነ. “የሩሲያ መንፈስ” የሚፈልቀው ከእሱ ነው፣ አንድ ዶላር ምን እንደሆነ ሙሉ በሙሉ አንርሳ።
