በሩሲያኛ ብዙ ቃላቶች በየሁኔታው ይለወጣሉ። ምንድን ነው? ጉዳይ በቃል መልክ ካለው ለውጥ ጋር የተቆራኘ የንግግር ክፍሎች ተለዋዋጭ ዘይቤያዊ ባህሪ ነው።
በሩሲያኛ ስድስት ጉዳዮች አሉ እያንዳንዳቸው የራሳቸው ትርጉም አላቸው። ጉዳዩን ለመወሰን, ለምሳሌ ስሞችን, ተገቢውን ጥያቄ መጠየቅ ያስፈልግዎታል. ከጉዳዮቹ አንዱ፣ በዚህ ረድፍ ውስጥ ያለው አምስተኛው መሣሪያ ተብሎ ይጠራል።
የዚህ ጉዳይ ስም አስቀድሞ ስለ ትርጉሙ ይናገራል፡ ለመፈጠር የሚያገለግል ዕቃ፣ መንገድ ወይም መሳሪያ፣ አንድ ነገር ያድርጉ - ለምሳሌ በመጥረቢያ ይቁረጡ ፣ በብሩሽ ይቀቡ ፣ በዝናብ ይረጫሉ። በዚህ ጉዳይ ላይ ባሉት ቃላት የተመለሱ ጥያቄዎች: "በማን? በምን?" በአንዳንድ ሁኔታዎች፣ ሁኔታዊ ጥያቄዎች ሊጠየቁ ይችላሉ። ሌላው የሚለየው ባህሪ የመሳሪያው መያዣ - መጨረሻዎች: -oy (-s), -om (-em,) -yu (ነጠላ), -ami, -ami (ብዙ) በስሞች, -ym (-im), -ኦ (-ዎች) (ነጠላ)፣ -ኛ (-ኢም) (ብዙ) ለቅጽሎች እና ተራ ቁጥሮች።
ፈጣሪመያዣው የተለያየ ትርጉም አለው፡ ለምሳሌ፡
- አንድ ድርጊት የሚፈፀምበትን ጊዜ ወይም ሁኔታን ያሳያል፡ በቀን ፀሀይ መታጠብ፣ በበልግ መሰብሰብ፣
- መሳሪያ ወይም ዘዴን ያመለክታል፣ አንድ ተግባር የሚከናወንበትን መሳሪያ፡ በማንኪያ ብሉ፣ በአካፋ ቆፍሩ፤
- ዘዴው እና የተግባር ዘዴው ትርጉም አለው; የድርጊቱን ጥራት የሚገልጽ ባህሪ ያሳያል፡ በጋለሞታ መሮጥ፣ በባስ ድምጽ ዘምሩ፣ ከጀርባዎ ጋር ቆሙ፣ በትንሽ ደረጃዎች መራመድ፤
- የመሳሪያው መያዣ የአንድን ድርጊት አፈጻጸም ከአንድ ነገር ወይም ምስል ጥራት ጋር የማነፃፀር ትርጉም ሊኖረው ይችላል፡ እንደ ግድግዳ አፍስሱ፣ እንደ መብረቅ መብረር፣
- ድርጊቱ የተፈፀመበትን ቦታ አመላካች፡ በባህር ዳር በመርከብ በጫካው ውስጥ ሂድ፤
- የመሳሪያ መያዣው የነገሩን ባህሪ የሚያመለክት ትርጉም ሊኖረው ይችላል፡ ቅንድብ ከቤት ጋር፣ ስፖንጅ ከቀስት ጋር፤
- የአንድ ባህሪ ከፊል፣ የተገደበ ቦታ ዋጋ፡ በውጤቱ ረክቷል፣ በስኬቶች ይታወቃል፤
- የምልክት ምልክት፣ ተግባር፣ ቦታ፡ ምክትል ሆኖ የተመረጠ፣ እንደ ዘዴ የታወቀው፣
- የግቢውን ዋና ክፍል ለማብራራት አመላካች ምልክት፡ ሎደር ሆኖ ተቀጥሮ ፕሮግራመር ሆነ፤
- የነገሩን ከድርጊት ጋር ያለውን ግንኙነት የሚያመለክት ትርጉም፡ በድርጊት ማሳመን፣ በተግባር መደነቅ፤
- የእርምጃው መንገድ እና ዘዴው ትርጉም: በባስ ውስጥ መዘመር, ትንሽ እርምጃዎችን መውሰድ;
- የህይወት ዘመን ማሳያ፡ በልጅነቷ ብዙ አለቀሰች፤
- መሳሪያው ድርጊቱን የሚፈጽመውን የሚያመለክት ትርጉም አለው፡ ስራው የተጠበቀ ነውተመራቂ ተማሪ፣ መስኮት በድንጋይ ተሰበረ፤
- የብዛት ዋጋ፡ በአምስት ይቁጠሩ።
| ትርጉም | ጥያቄ | ምሳሌ |
| የድርጊት ጊዜ | መቼ? |
በሌሊት ይተኛሉ በፀደይ መዝራት |
| መሳሪያ፣ መሳሪያ | ምን? | ሬክ፣ በቢላ ይቁረጡ |
| ዘዴ እና የድርጊት ዘዴ | ምን? እንዴት? | ጋሎፕ፣ ባሪቶን ዘምሩ፣ ከጀርባዎ ጋር ይቁሙ |
| ከጥራት ጋር | ምን? እንዴት? | በመዞር፣ እንደ ቤሉጋ እያገሳ፣ እንደ ተኩላ ያለቅሳል |
| የተግባር ቦታ | ምን? | ሜዳውን አስኪዱ፣ መንገዳችሁን አቋርጡ |
| የጉዳዩን ምልክት ያሳያል | ምን? |
የተከረከመ ጭራ |
| የባህሪ ገደብ | ምን? | በታዋቂው ብቃቱ |
| የተግባር ምልክት፣ አቀማመጥ | ማነው? ምን? | ምክትል ሆኖ ተሾመ |
| የመተንበይ ምልክት | ማነው? | የጽዳት ጠባቂ አገኘ |
| የነገር ከድርጊት ጋር ያለው ግንኙነት | ምን? እንዴት? | በግምገማ ተበሳጨ፣በስጦታ ተደሰት |
| እርምጃ እና እንዴት እንደሚደረግ | እንዴት? ምን? | የጡት ምት ዋና |
| የእድሜ ዘመን | ማነው? ምን? | የተከበሩ ወጣቶች |
| የብዛት እሴት | ምን? | በአስር ማባዛ |
ቁጥሮችም ይለወጣሉ።በሁኔታዎች፣ ነገር ግን የእነሱ ማሽቆልቆል የሚወሰነው የዚህ የንግግር ክፍል በየትኛው ቡድን ውስጥ እንደሚገኙ ነው፡ መጠናዊ፣ መደበኛ ወይም ክፍልፋይ።
የቁጥሮች መሣሪያ መያዣ የተለያዩ ተለዋዋጮች አሉት፣ እንደ ቅጹ አራት፣ አምስት፣ ግን አምስት መቶ አምስት መቶ። ውህድ ቁጥሮችን ለማቃለል ሁለት አማራጮች አሉ፡ ለካርዲናል ቁጥሮች ሁሉም የሚለወጡት ቃላቶች እና መደበኛ ቁጥሮች የመጨረሻው ብቻ፡ ስድስት መቶ ሃምሳ ሁለት ወይም ስድስት መቶ ሃምሳ ሁለት።
