Ditmar Elyashevich Rosenthal - ታዋቂው የሶቪየት የቋንቋ ሊቅ፣ የሩስያ ቋንቋ ህግጋት ተርጓሚ። ይህ ለሩሲያ ምርምር ትልቅ አስተዋፅዖ ያበረከተ ሰው ነው, ምክንያቱም ለእሱ ብዙ ፊሎሎጂያዊ ስራዎች አሉት. በተጨማሪም በ 1952 የፔዳጎጂካል ሳይንስ እጩ ሆነ. እና በ1962 የፕሮፌሰርነት ማዕረግን ተቀበለ።
ለእያንዳንዱ ማንበብና መጻፍ ለሚችል ሰው ከዲትማር ሮዘንታል የበለጠ ስልጣን ያለው ልዩ ባለሙያ ፊሎሎጂስት የለም ማለት ይቻላል። በመማሪያ መጽሐፎቹ ላይ ከአንድ በላይ የተማረ ትውልድ አደገ። እና አንድ ሰው እየገረመ እያለ Dietmar Elyashevich Rosenthal - ማን ነው, ይህ ሰው ዓለምን በተሻለ ሁኔታ ትንሽ መለወጥ እንደቻለ በእርግጠኝነት መናገር እንችላለን. በከፊል ለስራው ምስጋና ይግባውና በUSSR ውስጥ ያሉ ተማሪዎች እንዲህ ያለውን ከፍተኛ የመፃፍ ችሎታ አሳይተዋል።
ልጅነት እና ቤተሰብ
በታኅሣሥ 1900፣ የአይሁድ ተወላጅ የሆነ ዘንግ በሎድዝ ተወለደ፣ ስሙም ዲትማር ኤሊያሼቪች ሮዘንታል ተባለ። የሮዘንታል ፎቶ በ ውስጥ ይታያልጽሑፍ. የተወለደው ከቤት እመቤት ኢዳ ኦሲፖቭና እና ኢኮኖሚስት ዚግመንድ ሞይሴቪች ቤተሰብ ውስጥ ነው። መጀመሪያ ላይ ቤተሰቡ በበርሊን ውስጥ ለተወሰነ ጊዜ ይኖሩ ነበር. ከአባት በቀር ሁሉም ዘመዶች ፖላንድኛ ይናገሩ ነበር። ሲግመንድ ሮዘንታል የሚናገረው ጀርመንኛ ብቻ ነው፣ ምክንያቱም በዚያን ጊዜ እንደነበሩት ብዙ አስተዋይ አይሁዶች እሱ ጀርመናዊ ነበር። ዲየትማር ከወንድሙ ጋር ወደ ጂምናዚየም ሄደ በዚያን ጊዜ የሩሲያ ቋንቋ ማጥናት ግዴታ ነበር።
ወደ ሞስኮ በመንቀሳቀስ ላይ
በ1914፣የአንደኛው የዓለም ጦርነት ሲፈነዳ፣የመጀመሪያው ጦርነት እንደተጀመረ፣የትውልድ ከተማቸው በግንባር ቀደምትነት ላይ ትገኛለች፣በዚህም ምክንያት ቤተሰቡ በሙሉ በሞስኮ ወደሚኖሩ ዘመዶች መሄድ ነበረበት። ዲትማር ወደ ሩሲያ ከሄደ በኋላ ወደ 15 ኛው የሞስኮ ጂምናዚየም 5 ኛ ክፍል ሄደ ፣ እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፣ በዚያን ጊዜም ቢሆን በሩሲያ ቋንቋ ላይ ትንሽ ችግር አልነበረውም። ነገር ግን, ከላይ እንደተጠቀሰው, እሱ ለእሱ ተወላጅ እንኳን አልነበረም. እሱ ራሱ በቀልድ እንደገለጸው፣ ለቋንቋዎች ውስጣዊ እውቀት እና ችሎታ ነበረው።
ትምህርት
ከትምህርት በኋላ ወደ ዩኒቨርሲቲ የገባው ለስፔሻሊቲ "ጣሊያን" ነው ከ1918 እስከ 1923 ተምሯል። በመቀጠልም እስከ 1924 ድረስ ዲትማር በካርል ማርክስ ስም በተሰየመው የሞስኮ ብሔራዊ ኢኮኖሚ ተቋም ተምሯል፣ በዚያም እንደ ኢኮኖሚስት ተምሯል። ወላጆቹ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት እንዲወስድ ገፋፍተው ሊሆን ይችላል ፣ምክንያቱም አባቱ ኢኮኖሚስት ነበር ፣ እና ቤተሰቡ የዲትማርን ሙያ በበቂ ሁኔታ አስተማማኝ አይደለም ብለው ይቆጥሩ ነበር። ከዚያም የድህረ ምረቃ ተማሪ ይሆናል፣ በኋላም በRANION ተመራማሪ ሲሆን ለሁለት አመታት ሰርቷል።
ትምህርታዊ እንቅስቃሴ
Dietmar Elyashevich Rozental የማስተማር ስራውን የጀመረው በተመሳሳይ በሞስኮ የብሄራዊ ኢኮኖሚ ተቋም እየተማረ ነው። ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ያስተምራል። ልምምዱ ከጀመረ ከአንድ አመት በኋላ የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ደረጃ ይሰጣታል።
በኋላ ከ1927 ጀምሮ በሞስኮ ስቴት ዩኒቨርሲቲ የፊሎሎጂ ፋኩልቲ የፖሎኒስት ጥናቶችን አስተምሯል። ፖሎኒስቲካ የፖላንድ ቋንቋ እና ባህሉን የሚያጠና ሳይንስ ነው። በልጅነት የተገኘው እውቀት ለእሱ ጠቃሚ የሆነው ያኔ ነበር. በዚህ ጊዜ ውስጥ፣ ከሌላ የቋንቋ ሊቅ ጋር በመተባበር ሮዘንታል የፖላንድ ሀረግ መጽሃፍ፣ እንዲሁም የፖላንድ-ሩሲያኛ እና የሩሲያ-ፖላንድ መዝገበ-ቃላት ከዚህ ጋር ተያይዟል።
ከ1940 ወደ MPI ይንቀሳቀሳል። እዚያም ለ12 ዓመታት ቆየ።
ተጨማሪ ዲትማር ኤልያሼቪች በሞስኮ ስቴት ዩኒቨርሲቲ የጋዜጠኝነት ፋኩልቲ የሩሲያ ቋንቋ ስታስቲክስ ክፍል ፕሮፌሰር እና ኃላፊ ሆኑ በዚህ ቦታ ከ1962 ጀምሮ ለ24 ዓመታት ቆዩ። በኋላም አማካሪ ፕሮፌሰር ሆኑ። እዚያም እስከ ህይወቱ መጨረሻ ድረስ. ለረጅም ጊዜ የሶቭየት ህብረት የቴሌቪዥን እና የሬዲዮ አዘጋጆች ፋኩልቲ ቡድን መሪ ነበር።
ከውጭ አገር ይሰሩ
Ditmar Elyashevich Rosenthal በሱ መስክ ባለሙያ ነበር፣እናም ምስጋና ለቋንቋዎች እና ለሳይንስ ላሳዩት ልባዊ ፍቅር። ፕሮፌሰሩ እውቀቱን ያለማቋረጥ በማሻሻል እና አዲስ ነገር ወደ ንግግር ለማምጣት በመሞከር ኖረዋል። ሊንጉስቲክስ የህይወት ጉዳይ ነበር።
ሮዘንታል በህብረተሰብ ውስጥ ያለው ቦታ በእርግጠኝነት በጣም ከፍተኛ ነው። መንግስት አልተጠራጠረውም እና ሳይፈራ ወደ ውጭ አገር ለስራ ጉዞ እንዲሄድ ፈቀደለት። ስለዚህ እሱ ነበር የካቢኔ መሪ የሆነው "የሩሲያ ቋንቋ ለውጭ" የቋንቋ ሊቃውንቱ በአውሮፓ ተዘዋውረው ሩሲያኛ አስተምረዋል እንዲሁም በኮንፈረንስ ተሳትፈዋል።
Rosenthal Ditmar Elyashevich የከፍተኛ ትምህርት ተቋማት የጣሊያን ቋንቋ መመሪያ ደራሲ ሆነ። በተጨማሪም የሩሲያ-ጣሊያን መዝገበ ቃላት እና የጣሊያን-ሩሲያኛ መዝገበ ቃላትን ፈጠረ. በተጨማሪም ዲትማር ኤሊያሼቪች መጽሐፍትን ከዚህ ቋንቋ ተርጉሟል. ሮዝንታል በ"ጣሊያንኛ" ላይ የመማሪያ መጽሃፍ ለመፍጠር የፒኤችዲ ዲግሪ አግኝቷል. የመጀመሪያ ደረጃ ኮርስ. በብዙ መልኩ፣ በድህረ ምረቃ ትምህርቱ፣ ወደ ጣሊያን የስራ ልምምድ ሲሄድ እውቀቱን አሻሽሏል። እዚያም ብዙ ልምድ እና በተጨማሪም የተለያዩ ዘዬዎችን የመማር እድል አግኝቷል።
ተግባራዊ ዘይቤ
እሱ እና ባይሊንስኪ "ሥነ-ጽሑፍ አርትዖት" የሚለውን መጽሐፍ በጋራ ጻፉት። ለዚህም ምስጋና ይግባውና የተግባር ዘይቤዎች መስራቾች ሆኑ. በዚሁ ዓመት ውስጥ በዚህ ርዕሰ ጉዳይ ላይ ከሌላ የቋንቋ ሊቅ ማሞንቶቭ ጋር በመተባበር ዲትማር ኤሊያሼቪች ሮዘንታል ሌላ መጽሐፍ አሳተመ "የዘመናዊው የሩሲያ ቋንቋ ተግባራዊ ዘይቤ". እነዚህ ስራዎች ለትምህርት ትልቅ አስተዋፅዖ ያበረከቱ ሲሆን የንግግርን ስምምነት እና ውበት ለማሻሻል አገልግለዋል።
ሂደቶች
ብዙ ስራዎችን፣ መጣጥፎችን፣ መጽሃፎችን፣ መዝገበ ቃላትን፣ ዋቢ መጽሃፎችን ጽፏል። በአጠቃላይ ወደ አራት መቶ የሚጠጉ ሥራዎች አሉ። እና ደግሞ የሩስያ ቋንቋ ሰዋሰው ብዙ ገጽታዎች ላይ ተጽእኖ የሚያሳድሩ ሁሉም ነገሮች ይሠራሉ. የእሱ ህትመቶች ከመጀመሪያው ዓመት ተማሪዎች እስከ ባለሙያ ለብዙ ታዳሚዎች የተነገሩ ናቸው።የቋንቋ ሊቃውንት እና ጋዜጠኞች. ዛሬም ድረስ በዲትማር ሮዘንታል የተሰሩ ብዙ ስራዎች እና መጽሃፎች በድጋሚ ታትመዋል።
ፕሮፌሰሩ ሐምሌ 29 ቀን 1994 በሞስኮ ውስጥ አረፉ። ሮዘንታል ዲትማር ኤሊያሼቪች በቮስትራኮቭስኪ መቃብር ተቀበረ። የዚህ ሰው የሕይወት ታሪክ በጣም አስደሳች እና እንዲያውም ትንሽ አያዎ (ፓራዶክሲካል) ነው። ምንም እንኳን እንደዚህ ያለ ትልቅ የስራ እና የማህበራዊ ህይወት ዝርዝር ቢኖርም በጣም የተራቀቀ እና ብቸኛ ነበር. በህይወቱ በሙሉ ታላቁ የቋንቋ ሊቅ አንድ ቃለ መጠይቅ ብቻ ሰጠ፣ እና ከዚያም ጀምበር ስትጠልቅ። እሱ ስለ ግላዊው በጣም ትንሽ ተናግሯል፣ እሱ እስከ ቀኑ ፍጻሜ ድረስ ተመስጦ ስለቆየው ስራ የበለጠ ተናግሯል።
