የተፈጥሮ ቋንቋ የዝግመተ ለውጥ እድገት "ትንሽ" እና "ብዙ" የሚሉትን ምሳሌያዊ አገላለጾች የዚህን ወይም የዚያ ነገር ፍቺዎች በትክክል እንዲተኩ አድርጓል። እያንዳንዱ ቋንቋ የንግግር አስፈላጊ ክፍልን ያካትታል - ቁጥሮች. የስፓኒሽ ቁጥሮች ከሁለት ትላልቅ ቡድኖች የአንዱ ናቸው፡ መጠናዊ ወይም ተራ። እንዲሁም ወደ ሙሉ እና ክፍልፋይ ቁጥሮች መከፋፈል፣ እንዲሁም ቁጥሩን በእጥፍ፣ በሶስት እጥፍ እና በመሳሰሉት መከፋፈል አለ።
ካርዲናል ቁጥሮች
እነዚህ ቁጥሮች የአንድ ነገርን ወይም የአንድን ሰው ቁጥር ያመለክታሉ ለምሳሌ ሰባት ድንክች፣ ሶስት ሙስኪተር፣ አንድ ንጉስ እና የመሳሰሉት። የስፔን ካርዲናል ቁጥሮች ከዜሮ እስከ አስር ከዚህ በታች ተሰጥተዋል፡
- ሴሮ - ዜሮ፤
- uno፣ una - አንድ፤
- ማድረግ - ሁለት፤
- ትሬስ - ሶስት፤
- cuatro - አራት፤
- ሲንኮ - አምስት፤
- ሴይስ - ስድስት፤
- siete - ሰባት፤
- ocho - ስምንት፤
- ኑዌቭ - ዘጠኝ፤
- ዳይዝ - አስር።
የተቀሩት ቁጥሮች የተፈጠሩት ከላይ ባሉት እሴቶች ላይ በመጨመር ነው።ተዛማጅ አስሮች. ለምሳሌ ዲሴሴይስ - 16, veintiocho - 28, ሰሴንታ y ትሬስ - 63. በመቶዎች የሚቆጠሩ እንደሚከተለው ተፈጥረዋል-ሳይንቲቶ - 100, ዶስሳይንቶስ - 200, ኖቬሳይንቲስ - 900, ከ 500 - quinientos በስተቀር.
የነጠላ አጠቃቀምን ልዩነት አስተውል፡ አንድ - uno፣ አንድ - una። ይህ ቁጥር በወንድ ስም ሲከተል፣ ላልተወሰነው አንቀፅ un ተቆርጧል። ለምሳሌ Hay un cuchillo y una tasa de te sobre la mesa - ጠረጴዛው ላይ አንድ ቢላዋ እና አንድ ኩባያ ሻይ አለ።
እንዲሁም ካርዲናል ቁጥሮች በጾታ ውድቅ ይደረጋሉ፡ ለምሳሌ፡ ሴይሳይንቲኖስ ሙታቾስ y quinientas muchachas - ስድስት መቶ ወንዶች እና አምስት መቶ ሴት ልጆች።
የተለመዱ ቁጥሮች የካርዲናል ቁጥሮች መነሻዎች ናቸው
የስፓኒሽ ተራ ቁጥሮች በቅደም ተከተል ቁጥርን ለመጠቆም የታሰቡ ናቸው፣ ለምሳሌ በምድር ላይ የመጀመሪያው ሰው፣ ስድስተኛው የዓለም የቼዝ ሻምፒዮን እና የመሳሰሉት። የእነዚህ ቁጥሮች ምስረታ ደንቦች ጥብቅ ደረጃዎች ተገዢ ናቸው, ነገር ግን አንዳንድ ልዩ ሁኔታዎች አሉ. በስፓኒሽ መሰረታዊ የመደበኛ ቁጥሮች እነኚሁና፡
- primero፣ primo - መጀመሪያ፤
- ሴጉንዶ - ሰከንድ፤
- tercero፣ tercio - ሦስተኛው፤
- cuarto - አራተኛ፤
- quinto - አምስተኛ፤
- ሴክስቶ - ስድስተኛ፤
- ሴፕቲሞ - ሰባተኛ፤
- octavo - ስምንተኛ፤
- ኖቬኖ፣ ምንም - ዘጠነኛ፤
- décimo - አስረኛ።
ከፍተኛ መደበኛ ቁጥሮች በስፓኒሽ ፈጽሞ ጥቅም ላይ አይውሉም፣ ምክንያቱም በምትኩመጠናዊ ቁጥሮችን ይጠቀማሉ. በሩሲያኛ ተመሳሳይ ነገር ይከሰታል፣ ለምሳሌ ሁለት ሺህ አምስት ተማሪዎች - ተማሪ ሁለት ሺህ አምስት።
እንደ ካርዲናል ቁጥሮች፣ ተራ የስፓኒሽ ቁጥሮች በጾታ እና በቁጥር ተቀርፀዋል፣ o እና os መጨረሻዎቹ ለወንድ እና ለ እና እንደ ሴት ናቸው። ለምሳሌ፣ en marzo empiezan florecer primeras flores - የመጀመሪያዎቹ አበቦች በመጋቢት ወር ያብባሉ፣ ገብርኤል ለጎ ሰጉንዶ - ገብርኤል ሁለተኛ ደርሷል።
ከስሞች በፊት ተራ ቁጥሮች በመጡባቸው ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ፣ ትክክለኛው መጣጥፍ ከእነዚህ ቁጥሮች በፊት ተቀምጧል። ለምሳሌ፣ Martin es el décimo alumno de esta escuela aldeana - ማርቲን የዚህ መንደር ትምህርት ቤት አስረኛ ተማሪ ነው።
መደበኛ ቁጥሮችን በስፓኒሽ መጠቀም
የተወሰኑ ቁሶችን ቁጥር ከሚያመለክቱ የቁጥር ቁጥሮች በተለየ በስፓኒሽ ተራ ቁጥሮች በቅደም ተከተል ቁጥርን ለማመልከት ያገለግላሉ። አንዳንድ ምሳሌዎች እነኚሁና፡
- Primer cosmonauta de historia humana es Yuriy Gagarin - ዩሪ ጋጋሪን በሰው ልጅ ታሪክ ውስጥ የመጀመሪያው ኮስሞናዊት ነው።
- Perro es el primer animal que fue domesticado - ውሻው የመጀመሪያው የቤት እንስሳ ሆነ።
- Séptimo día de cualquier semana es domingo - እሁድ የሳምንቱ ሰባተኛው ቀን ነው።
- Décima legión es la legión romana mas famosa - አሥረኛው የሮማን ሌጌዎን በጣም ታዋቂ ነው።
በሩሲያኛ እና መካከል ያለው ልዩነትስፓኒሽ
የተወሰነ ቀንን ለማመልከት ተራ ቁጥሮችን ከሚጠቀመው ከሩሲያ በተቃራኒ በስፓኒሽ የወሩ የመጀመሪያ ቀን እንደ ተራ ቁጥር ነው የሚወከለው። በወሩ ውስጥ ሌላ ማንኛውም ቀን በተወሰነ ጽሑፍ ቀደም ብሎ እንደ ካርዲናል ቁጥር ተወስኗል። ለምሳሌ፡
- Otoño empieza el primero de septiembre - መኸር የሚጀምረው በሴፕቴምበር መጀመሪያ ላይ ነው።
- Día internacional de la mujer es el ocho de marzo - ዓለም አቀፍ የሴቶች ቀን ማርች 8።
- El veintitrés de febrero celebran el Día del Defensor de la Patria - የአባቶች ቀን ተከላካይ በየካቲት ሃያ ሶስተኛው ላይ ይከበራል።
መታወስ ያለበት መደበኛ ቁጥሮች በስፓኒሽ ከቀኖች ጋር ጥቅም ላይ የማይውሉ ሲሆን በምትኩ ካርዲናል ቁጥሮች ሁልጊዜ ጥቅም ላይ ይውላሉ። ስለዚህ፣ "en el año mil novecientos ochenta y nueve" የሚለው የስፔን ሀረግ "በ1989" ተብሎ ይተረጎማል።
የጊዜ ክፍተቶችን ሲያመለክቱ መጠናዊ ቁጥሮችም ጥቅም ላይ ይውላሉ፣ከዚህ በፊት የሴት ጾታ የተወሰነው አንቀፅ ተቀምጦ "ሰዓት" የሚለው ቃል ተጥሏል ለምሳሌ son las cuatro y medio de la tarde - it's ምሽት አምስት ተኩል ተኩል።
በመሆኑም የማንኛውም ዕቃዎች ተራ ቁጥር ከ10 በላይ ከሆነ፣ በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች ካርዲናል ቁጥሮች ከተወሰነው ጽሑፍ ጋር ጥቅም ላይ ይውላሉ። ጽሑፉ የሚያመለክተው ይህ ካርዲናል ቁጥር የአንድ ተራ ቁጥር ትርጉም እንዳለው ነው።
የጽሑፍ እና መደበኛ ቁጥሮች
ኤስበካርዲናል ስፓኒሽ ቁጥሮች፣ የተወሰነው አንቀጽ ለእነሱ ልዩነት ለመስጠት ጥቅም ላይ ይውላል። እንዲሁም የአንድን ሰው ወይም የአንድ ነገር ዕድሜ ሲያመለክት ጥቅም ላይ ይውላል. በመደበኛ ቁጥሮች፣ ጽሑፉ ስለ ነገሥታት፣ ነገሥታት፣ ቆጠራዎች እና የመሳሰሉትን በተመለከተ ጥቅም ላይ አይውልም ለምሳሌ፡
- Pedro Primero fue gran Emperador de Rusia - ታላቁ ፒተር ታላቁ የሩሲያ ንጉሠ ነገሥት ነበር።
- Napoleón Primero Bonaparte fue un militar y gobernante francés, general republicano durante la Revolución - ናፖሊዮን የመጀመሪያው ቦናፓርት በአብዮቱ ወቅት የፈረንሳይ ወታደራዊ መሪ እና ሪፐብሊካን ጄኔራል ነበር።
- Catalina Segunda de Rusia fue emperatriz de Rusia durante 34 años - ካትሪን II ለ34 ዓመታት የሩሲያ ንግስት ነበረች።
- Inocencio Décimo fue el papa 236 de la Iglesia católica entre 1644 y 1655 - ንፁህ አሥረኛው በ1644 እና 1655 መካከል 236ኛው የካቶሊክ ቤተ ክርስቲያን ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት ነበሩ።
- Luis Catorce de Francia fue rey de Francia y de Navarra desde 1643 hasta su muerte - ሉዊ አሥራ አራተኛ ፈረንሳይን እና ናቫሬን ከ1643 ጀምሮ እስከ ዕለተ ሞቱ ድረስ ገዙ።
