አንዳንድ የአጻጻፍ ስርአቶች የተመሰረቱበት ልዩ ምልክት ሂሮግሊፍ አላቸው። በአንዳንድ ቋንቋዎች ክፍለ-ቃልን ወይም ድምጽን ሊያመለክት ይችላል, በሌሎች ውስጥ - ቃላት, ጽንሰ-ሐሳቦች እና ሞርፊሞች. በኋለኛው ሁኔታ፣ "አይዲዮግራም" የሚለው ስም በብዛት የተለመደ ነው።
ከታች ያለው ሥዕል የጥንት ሂሮግሊፍስ ያሳያል።
የሂሮግሊፍስ ታሪክ
በግሪክኛ "ሃይሮግሊፍ" የሚለው ስም "ቅዱስ ፊደል" ማለት ነው። ለመጀመሪያ ጊዜ ተመሳሳይ እቅድ ያላቸው ስዕሎች ከዘመናችን በፊት በግብፅ ታዩ. በመጀመሪያ ፣ ሃይሮግሊፍስ ፊደላትን ያመለክታሉ ፣ ማለትም ፣ እነሱ ርዕዮተ-ግራሞች ናቸው ፣ ትንሽ ቆይተው ቃላትን እና ዘይቤዎችን የሚያመለክቱ ምልክቶች ታዩ። በተመሳሳይ ጊዜ, ተነባቢዎች ብቻ በምልክቶች መወከላቸው ትኩረት የሚስብ ነው. በድንጋዮቹ ላይ ለእነርሱ የማይገባቸውን ፊደሎች ለመጀመሪያ ጊዜ ያዩ ስለነበሩ ስሙ ከግሪክ ቋንቋ የመጣ ነው። በግብፃውያን ዜና መዋዕል እና አንዳንድ አፈ ታሪኮች ስንገመግም፣ ሂሮግሊፍስ የተፈለሰፈው ቶት በተባለው አምላክ ነው። በአትላንታውያን ያገኙትን የተወሰነ እውቀት በጽሑፍ ለማቆየት ነው የሠራቸው።
አስደሳች ሀቅ በግብፅ ውስጥ የምልክት ጽሁፍ ሙሉ በሙሉ መገኘቱ ነው።ተፈጠረ። ሳይንቲስቶች እና መንግስት ያደረጉት ነገር ሁሉ ቀላል እንዲሆን አድርጎታል። ለረጅም ጊዜ ሄሮግሊፍስ እና ትርጉማቸው ለአውሮፓውያን ሰዎች ለመረዳት የማይቻል ነበር. በ1822 ነበር ቻፖልዮን በ Rosetta Stone ላይ የግብፃውያንን ገፀ-ባህሪያት ሙሉ በሙሉ አጥንቶ መፍታት የቻለው።
በXIX ክፍለ ዘመን 50 ዎቹ ውስጥ አንዳንድ አርቲስቶች በአገላለጽ እና በታቺስሜ ዘይቤ የሚሰሩ አንዳንድ አርቲስቶች ስለ ምስራቅ በጣም ይወዱ ነበር። ለዚህም ምስጋና ይግባውና ከእስያ ምልክት ስርዓት እና ካሊግራፊ ጋር የተያያዘ አዝማሚያ ተፈጠረ. ከጥንታዊ ግብፃውያን በተጨማሪ የቻይና እና የጃፓን ቁምፊዎች የተለመዱ ነበሩ።
ሃይሮግሊፊክ ጥበብ
ለብሩሽ ምስጋና ይግባውና (ምልክቶችን ለመጻፍ የሚያገለግል ዕቃ) ሃይሮግሊፍስ ማስዋብ እና የበለጠ የሚያምር ወይም መደበኛ ቅርፅ መስጠት ይቻላል። የውበት አጻጻፍ ጥበብ ካሊግራፊ ይባላል። በጃፓን, ማሌዥያ, ደቡብ እና ሰሜን ኮሪያ, ቻይና, ቬትናም ውስጥ የተለመደ ነው. የእነዚህ አገሮች ነዋሪዎች በፍቅር ስሜት ይህን ጥበብ "ሙዚቃ ለዓይን" ብለው ይጠሩታል. በተመሳሳይ ጊዜ ለቆንጆ ፅሁፍ የተዘጋጁ ኤግዚቢሽኖች እና ውድድሮች በብዛት ይካሄዳሉ።
ሃይሮግሊፍስ የአንዳንድ ሀገራት የአፃፃፍ ስርዓት ብቻ ሳይሆን ሀሳባቸውን የመግለፅ መንገዶች ናቸው።
አይዲዮግራፊያዊ ፊደል
አይዲዮግራፊያዊ አጻጻፍ በአሁኑ ጊዜ በቻይና ብቻ የተለመደ ነው። መጀመሪያ ላይ, አጻጻፍን ለማቃለል, የበለጠ ትክክለኛ ለማድረግ ተነሳ. ነገር ግን በዚህ ዘዴ አንድ ሲቀነስ ተስተውሏል-እንዲህ ዓይነቱ የአጻጻፍ ስርዓት ወጥነት ያለው አልነበረም. በዚህ ምክንያት, ቀስ በቀስ ሆነችከሰዎች ሕይወት ውጣ። አሁን የአይዲዮግራፊያዊ አጻጻፍ የቻይንኛ ሂሮግሊፍስ ባህሪያትን ያሳያል። ትርጉማቸውም በብዙ መልኩ ከጥንቱ ጋር ይመሳሰላል። ልዩነቱ የተጻፈበት መንገድ ብቻ ነው።
የቻይንኛ ስክሪፕት
የቻይንኛ አጻጻፍ ከላይ እንደተጠቀሰው ግለሰባዊ ፊደሎችን እና ቃላትን የሚወክሉ ሂሮግሊፍቶችን ያካትታል። በ II ክፍለ ዘመን ዓክልበ. በአሁኑ ጊዜ ከ 50,000 በላይ ቁምፊዎች አሉ, ግን 5,000 ብቻ ጥቅም ላይ ይውላሉ.በጥንት ጊዜ እንዲህ ዓይነቱ ጽሑፍ በቻይና ብቻ ሳይሆን በጃፓን, ኮሪያ, ቬትናም ውስጥም ጥቅም ላይ ይውላል, ይህም በእነርሱ ምስረታ ላይ ትልቅ ተጽእኖ ነበረው. ባህሎች. የቻይንኛ ገጸ-ባህሪያት የብሔራዊ ምልክት ስርዓቶችን መሰረት አደረጉ. እና ዛሬም በሰፊው ጥቅም ላይ ይውላሉ።
የቻይንኛ ቁምፊዎች መነሻ
የቻይንኛ አፃፃፍ እድገት መላውን ህዝብ ብቻ ሳይሆን በአለም ስነ ጥበብ ላይ ትልቅ ተፅዕኖ አሳድሯል። በ 16 ኛው ክፍለ ዘመን ዓክልበ, ሂሮግሊፍስ ተቋቋመ. በዚያን ጊዜ ሰዎች በኤሊዎች አጥንት እና ዛጎል ላይ ይጽፉ ነበር. በአርኪኦሎጂስቶች ቁፋሮዎች እና በጥሩ ሁኔታ የተጠበቁ ቅሪቶች ምስጋና ይግባቸውና ሳይንቲስቶች ጥንታዊውን ፊደል ለመሥራት ቀላል ሆነዋል. ከ 3 ሺህ በላይ ቁምፊዎች ተገኝተዋል, ግን አስተያየቶች የተሰጡት በ 1 ሺህ ላይ ብቻ ነው. ይህ ጽሑፍ ዘመናዊውን ቅርፅ ያገኘው የቃል ንግግር ሙሉ በሙሉ ከተፈጠረ በኋላ ነው. የቻይንኛ ቁምፊዎች ርዕዮተ-ግራፍ ሲሆኑ አንድ ቃል ወይም ክፍለ ቃል ማለት ነው።
የጃፓን ስክሪፕት
የጃፓንኛ አጻጻፍ በቃላት ላይ የተመሰረተ ነው።እና ደብዳቤዎች. ለእነዚያ የማይለወጡ የቃላት ክፍሎች ለመጠቀም ወደ 2 ሺህ የሚጠጉ ሃይሮግሊፍስ ከቻይና ህዝቦች ተበድረዋል። የተቀሩት በካና (ሲላባሪ) ተጽፈዋል። እሱ በሁለት ዓይነቶች ይከፈላል-ካታካና እና ሂራጋና። የመጀመሪያው ከሌሎች ቋንቋዎች ለመጡ ቃላት ጥቅም ላይ ይውላል, ሁለተኛው ደግሞ ጃፓንኛ ብቻ ነው. ይህ ዘዴ በጣም ተስማሚ የሆነ ይመስላል።
እንደ ደንቡ የጃፓን ፊደላት በአግድም ቢፃፍ ከግራ ወደ ቀኝ ይነበባሉ። አንዳንድ ጊዜ ከላይ ወደ ታች እንዲሁም ከቀኝ ወደ ግራ አቅጣጫ አለ።
የጃፓን ቁምፊዎች መነሻ
የጃፓን አጻጻፍ የተፈጠረው በሙከራ፣ ስህተት እና በማቃለል ነው። ለሰዎች በሰነድ ውስጥ ቻይንኛን ብቻ መጠቀም አስቸጋሪ ነበር. አሁን የቋንቋ መፈጠር የማያቋርጥ ውዝግብ የሚፈጥር ጉዳይ ነው። አንዳንድ ሊቃውንት የጃፓን ደሴቶች ድል በተደረገበት ወቅት እንደሆነ ሲገልጹ ሌሎች ደግሞ ያዮኢ ዘመን እንደሆነ ይናገራሉ። የቻይንኛ አጻጻፍ ከተጀመረ በኋላ የሀገሪቱ የቃል ንግግር አስደናቂ ለውጦችን አድርጓል።
በ19ኛው ክፍለ ዘመን በ90ዎቹ ውስጥ፣ መንግስት ሁሉንም የሂሮግሊፍስ ጽሑፎች በአንድ ጊዜ በርካታ የፅሁፍ አይነቶችን በማጣመር 1800 ቁርጥራጮች ብቻ እንዲጠቀም ፈቅዷል፣ በእውነቱ ብዙ ሌሎች ነበሩ። አሁን, በአሜሪካ እና በሌሎች የምዕራባውያን ባህሎች ተጽእኖ ምክንያት, ኦፊሴላዊ ንግግር በተግባር ጠፍቷል, ቃላቶች የበለጠ ትርጉም እያገኘ ነው. ለዚህም ምስጋና ይግባውና በአነጋገር ዘዬዎች መካከል ያለው ልዩነት ቀንሷል።
በጃፓን የአጻጻፍ ስርዓት ብቅ ማለት
የጃፓን መንግስት የቋንቋ ስርዓት ለመፍጠር ሲወስን የመጀመሪያዎቹ ገፀ-ባህሪያት (ይህዋናው ሚዲያው) የተወሰዱት ከቻይንኛ ጽሑፍ ነው። ይህ ክስተት የተከሰተው በጥንት ጊዜ ቻይናውያን ብዙውን ጊዜ በጃፓን ደሴቶች ላይ ይኖሩ ነበር, እሱም የተለያዩ ነገሮችን, ቁሳቁሶችን እና መጽሃፎችን ያመጣ ነበር. በዚያን ጊዜ የጃፓን ገፀ-ባህሪያት እንዴት እንደዳበሩ አይታወቅም። እንደ አለመታደል ሆኖ በዚህ ርዕሰ ጉዳይ ላይ ምንም ውሂብ የለም።
በአገሪቱ ያለው የቡድሂዝም እድገት በፅሁፍ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል። ይህ ሃይማኖት ለኮሪያ ኤምባሲ ምስጋና ይግባውና ወደ ግዛቱ ደርሶ የተለያዩ ቅርጻ ቅርጾችን እና የቡድሃ ጽሑፎችን ያመጣ ነበር. ለመጀመሪያ ጊዜ የቻይንኛ አጻጻፍ ሙሉ በሙሉ ወደ ጃፓን ህይወት ከገባ በኋላ, ሰዎች በሚጽፉበት ጊዜ የውጭ ቃላትን ተጠቅመዋል. ነገር ግን፣ ከጥቂት አመታት በኋላ፣ የብሔሩ የራሳቸው ቋንቋ በመጠኑ የተለየ እና ቀላል ስለነበር ምቾት ማጣት ታየ። የቻይንኛ ፊደላት ጥቅም ላይ በሚውሉበት ጊዜ ትክክለኛ ስሞችን በሚጽፉበት ጊዜ ችግሮችም ተፈጥረዋል። ይህ ጃፓናውያንን ለረጅም ጊዜ አሳስቧቸዋል. ችግሩ ይህ ነበር፡ የቻይንኛ ቋንቋ በሰነዱ ውስጥ ለመመዝገብ የሚያስፈልጉ ቃላት እና ድምፆች አልነበረውም።
ልዩ የሆኑ የጃፓን ቃላትን ወደ ብዙ ክፍሎች የመከፋፈል ሀሳብ ትርጉም ያለው ፍጹም አሳዛኝ ነበር። በዚህ ሁኔታ ትክክለኛውን ንባብ መርሳት ነበረበት. በትርጉሙ ካልተደናቀፈ አንባቢው ትርጉማቸው ችላ ሊባሉ ከሚችሉ ቃላቶች ጋር እንደሚገናኝ እንዲረዳው እነዚህ የቃሉ ክፍሎች ጎልተው መታየት ነበረባቸው። ይህ ችግር ከረጅም ጊዜ በፊት የነበረ ሲሆን ከቻይንኛ አጻጻፍ ወሰን ሳይወጣ መፍታት ነበረበት።
አንዳንድ ሳይንቲስቶች በጊዜ ሂደት ልዩ ነገር ማምጣት ጀመሩበጃፓንኛ በቻይንኛ የተጻፈ ጽሑፍ ለማንበብ ሊያገለግሉ የሚችሉ ቁምፊዎች። ካሊግራፊ ማለት የሙሉውን ፊደል ወሰን ላለመጣስ እያንዳንዱ ሂሮግሊፍ ሁኔታዊ በሆነ ካሬ ውስጥ መቀመጥ አለበት ማለት ነው። ጃፓኖች ወደ ብዙ ክፍሎች ለመከፋፈል ወሰኑ, እያንዳንዱም የራሱን ተግባራዊ ሚና ተጫውቷል. ከዚህ ጊዜ ጀምሮ ነበር ገፀ ባህሪያቱ (ቻይናውያን) እና ለጃፓን ያላቸው ትርጉም ቀስ በቀስ እየደበዘዘ መጥፋት የጀመረው።
ኩካይ (በአፈ ታሪክ መሰረት) ሂራጋና (የመጀመሪያውን የጃፓን ስክሪፕት) የፈጠረው ሰው ነው። በሂሮግሊፍስ መስክ ለመጣው እድገት ምስጋና ይግባውና በፎነቲክስ ላይ የተመሰረቱ ልዩ የአጻጻፍ ስርዓቶች ተፈጥረዋል. ትንሽ ቆይቶ፣ የሂሮግሊፍስን ቅርፅ በማቅለል፣ ካታካና ታየ፣ እሱም በጥብቅ የተመሰረተ።
ጃፓን በግዛታቸው ቅርበት ምክንያት በዛን ጊዜ ከቻይና የሥርዓት ስክሪፕት ወስደዋል። ግን ምስላዊ ምልክቶችን ለራሳቸው በማዳበር እና በመቀየር ሰዎች የመጀመሪያዎቹን የጃፓን ሄሮግሊፍስ መፈልሰፍ ጀመሩ። ጃፓኖች በውስጡ ምንም ኢንፍሌሽን ስለሌለ ብቻ ከሆነ ዋናውን የቻይንኛ ፊደል መጠቀም አይችሉም ነበር። የቋንቋው እድገት በዚህ ብቻ አላቆመም። ህዝቡ ከሌሎች ስርዓቶች ጋር ሲተዋወቅ (በሂሮግሊፍስ ላይ የተመሰረተ) የአፃፃፍ ክፍሎቻቸውን ወስዶ ቋንቋውን የበለጠ ልዩ አድርጎታል።
የሂሮግሊፍስ ግኑኝነት ከሩሲያ ቋንቋ
አሁን በጣም ተወዳጅ ንቅሳት በጃፓን እና ቻይንኛ ቁምፊዎች መልክ። ለዚያም ነው በሰውነትዎ ላይ ከመሙላትዎ በፊት የሂሮግሊፍስ ትርጉም በሩሲያኛ መፈለግ አስፈላጊ የሆነው። ትርጉም ያላቸውን መጠቀም ጥሩ ነው።"ደህንነት", "ደስታ", "ፍቅር" ወዘተ. ንቅሳትን ከመጎብኘትዎ በፊት፣ ትርጉሙን በተለያዩ ምንጮች በአንድ ጊዜ መፈተሽ የተሻለ ነው።
በሩሲያኛ ተናጋሪ አገሮች፣ የእስያ ገፀ-ባሕሪያት ገለጻ እንዲሁ ታዋቂ ነው። የሩስያ ሄሮግሊፍስ በይፋ የለም, ነገር ግን በማህበራዊ አውታረ መረቦች ገፆች ላይ ብቻ ይታያል. የተፈጠሩት ለኢንተርኔት ተጠቃሚዎች ትልቅ ሀሳብ ነው። በመሠረቱ, እነዚህ ምልክቶች ልዩ የትርጉም ጭነት አይሸከሙም እና ለመዝናኛ ብቻ ይኖራሉ. በአንድ ወይም በሌላ ሃይሮግሊፍ የትኛው ቃል እንደተመሰጠረ በመገመት ላይ የተመሰረቱ ጨዋታዎችም ተፈጥረዋል።
