የቻይና ሴት ስሞች ለትውፊት፣ለውበት እና ገርነት ክብርን ያጣምሩታል። ወላጆች, አዲስ የተወለደች ሴት ልጅ ምን እንደሚሰየም ሲወስኑ ብዙውን ጊዜ በሴት ልጃቸው ውስጥ ማየት በሚፈልጉት የባህርይ ባህሪያት ላይ ተመርኩዘው ምርጫ ያደርጋሉ. ሚና የሚጫወተው ለቃላት የተሰጠው ትርጉም ብቻ ሳይሆን በውስጣቸው የተደበቀው ሚስጥራዊ ትርጉምም ጭምር ነው። በቻይና ውስጥ ስም መምረጥ ብዙ ጊዜ ከሥነ ጥበብ ጋር መነጻጸሩ አያስገርምም።
የቻይና ሴት ስሞች፡ ታሪክ
ስለ መንግስት ታሪክ ሀሳብ ያላቸው የታሪክ ዘመናት በወላጆች ምርጫ ላይ ያለውን ተጽእኖ በቀላሉ ያስተውላሉ። የሴቶች የቻይንኛ ስሞች በአንድ የተወሰነ ጊዜ ውስጥ በአገሪቱ ውስጥ በጣም ከፍ ካሉት ባህሪያት ጋር በቀጥታ የተያያዙ ናቸው. መገዛት እና ውበት በግዛቱ የዘመናት ታሪክ ውስጥ በሚያምር መስክ ዋጋ የተሰጣቸው በጎ ምግባር ናቸው። ይህ በሴት ልጅ ስም ተንጸባርቋል. ምሳሌዎች፡ ጂያኦ (ቆንጆ)፣ ዩንሩ (ቆንጆ)።
በ20ኛው ክፍለ ዘመን መምጣት ሁኔታውን በትንሹ ለውጦታል። ትምህርትሪፐብሊክ በህብረተሰብ ውስጥ ፍትሃዊ ጾታ የሚጫወተውን ሚና ቀስ በቀስ እውቅና በመስጠት ታጅቦ ነበር. በቻይንኛ የሴቶች ስሞች የማህበራዊ አዝማሚያዎች ነጸብራቅ ሆኑ, እንዲያውም የአገሪቱን የፖለቲካ ሁኔታ ማጣቀሻዎች ይዘዋል. ይህ በ 50-70 ዎቹ ውስጥ በግልጽ የተገለጠው በኮሚኒስት መንፈስ ውስጥ ሕፃናትን መጥራት በሚወዱበት ጊዜ ነው. ምሳሌዎች፡ ዌይ ጉኦ (የብሔር ተሟጋች)፣ አይ ዳን (ለፓርቲው ታማኝ)።
የቻይናውያን ቆንጆ ሴት ስሞች ምን መሆን እንዳለባቸው ሀሳብ በመጨረሻ የተፈጠረው ባለፈው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ነው። ግለሰቡ በግንባር ቀደምነት ተቀምጧል፣ ማህበራዊ እሴቶች ወደ ኋላ አፈገፈጉ።
የወጎች ተፅእኖ በስም ምርጫ ላይ
ወጎች በዚህ ግዛት ለዘመናት ሲከበሩ ኖረዋል። ምንም አያስደንቅም, ለሴቶች የቻይንኛ ስሞች ብዙውን ጊዜ የሚመረጡት በቤተሰብ ውስጥ ተቀባይነት ባላቸው ደንቦች መሰረት ነው. በልጁ ስም የሚወስኑት ሁሉም ዘመዶች ተመሳሳይ ርዕስ (የከበሩ ድንጋዮች, አበቦች, የአየር ሁኔታ ክስተቶች) ይወዳሉ እንበል. ሌላው የተለመደ ባህል ምሳሌ የአንድ ትውልድ ልጆች የሆኑ ሕፃናት በስም አንድ አይነት ባህሪ ይቀበላሉ.
ልዩ ትኩረት የሚሰጠው አሁንም ከፍተኛ ትምህርት በሰለጠኑ ሰዎች የሚተገበር ባህል ነው። የቻይንኛ ሴት ስሞችን በሚመርጡበት ጊዜ እንደነዚህ ያሉት ወላጆች የጥንታዊ ግጥሞችን ቃላት ይጠቀማሉ. ውጤቱ ቆንጆ እና የመጀመሪያ ነው።
በቻይና የተወለዱ ሕፃናት ከስም በላይ ያገኛሉ። እያንዳንዷ ልጃገረድ በቤተሰብ አባላት ብቻ ጥቅም ላይ የሚውል የፍቅር ቅጽል ስም ሊኖራት ይገባል. በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች, ይህ አጭር ቅጽ ነውይፋዊ ስሪት።
ልዩ ባህሪያት
ሴት ልጅ የሚወልዱ ወላጆች ኦሪጅናል እና የሚያምር ስሪት ፍለጋ ስም አይከፍቱም። ቅዠት የሚጠቀሙበት ዋና መሣሪያ ነው። እናቶች እና አባቶች የቻይንኛ ሴት ስሞችን ለረጅም ጊዜ እና በትጋት ይመርጣሉ, ትርጉሙ ለሴት ልጃቸው እጣ ፈንታ ወሳኝ እንደሆነ ይቆጠራል. በዚህ ግዛት ውስጥ በአጠቃላይ ተቀባይነት ያላቸው ዝርዝሮች የሉም, ከነሱ ልዩነቶች ውስጥ አንዱ ሊታሰብበት ይችላል. በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ የተካተቱት ሁሉም ቃላት በወላጆች አገልግሎት ላይ ናቸው።
የሚገርመው ነገር በጥንት ጊዜ ልጃገረዶች በዚህ መንገድ ሕፃናትን ከተንኮል መናፍስት ለመጠበቅ በመሞከር የማይስማሙ ቃላት ይባላሉ። አሁን ያለፈው ቅርስ ነው, ዋናው የመምረጫ መስፈርት የድምፅ ቀላልነት, አሉታዊ ትርጉም አለመኖር ነው.
የቻይንኛ ፊደላት ምን ያህል ወላጆች ልጆችን ሲሰይሙ ይጠቀማሉ? የሴቶች ስም ባብዛኛው አንድ ወይም ሁለት ይይዛል። ባለፈው ክፍለ ዘመን እንኳን, ሁለተኛው አማራጭ በጣም የተለመደ ነበር. የግዛቱ ነዋሪዎች የአሁኑን ምዕተ-አመት ባህሪ ለሆነው እብድ የህይወት ዘይቤ በመገዛት ሁኔታው በቅርብ ዓመታት ውስጥ በተወሰነ ደረጃ ተቀይሯል ። አጫጭር ስሪቶች በፋሽኑ ናቸው፡ Li, Xiu, Ji.
የመጀመሪያ እና የአያት ስም ጥምረት
ለፍትሃዊ ጾታ ስም መነሻ የሚሆኑ የቃላት ብዛት በምንም ማዕቀፍ ካልተገደበ በስም ስሞች ሁኔታው የተለየ ነው። በጠቅላላው፣ ወደ 450 የሚጠጉ ልዩነቶች ይታወቃሉ፣ ከእነዚህም ውስጥ አብዛኞቹ አንድ ቁምፊ ያካትታሉ፡ ዣንግ፣ ዋንግ፣ ሊ።
የቻይና ሴት ስሞች እና የአያት ስሞች በትክክል አንድ ላይ መሆን አለባቸው - ይህ ህግ በእናቶች እና አባቶች ፈጽሞ አይጣስም። ጋብቻ በልጃገረዶች ዘንድ እንደ ምክንያት አለመወሰዱ የሚያስገርም አይደለም። ነገር ግን፣ ወራሾቹ ሁልጊዜ ማለት ይቻላል የአባትን ስም ይቀበላሉ፣ ይህም ወላጆች ምን እንደሚጠሩዋቸው ለሚወስኑ ወላጆች መመሪያ ነው።
ቁምፊን የሚገልጹ ስሞች
በሀገር ውስጥ በልጁ እጣ ፈንታ ላይ ተጽዕኖ ማሳደር እንደሚቻል እምነት አለ። ስለዚህ ብዙ ጊዜ አባቶች እና እናቶች ለሴት ልጆቻቸው መልካም እድል፣ እድል የሚያበረክቱትን የተወሰኑ የባህርይ ባህሪያት በሚሰጡ ስሞች ላይ ያቆማሉ።
- ጊ። ይህ አማራጭ አዲስ የተወለደው ሕፃን በሕይወቷ ውስጥ ደስተኛ እንደሚሆን ህልም ባላቸው ወላጆች የተመረጠ ነው. ቃሉ እንደ "እድለኛ" ተብሎ ተተርጉሟል።
- ሁ። እንደ ነፃነት ፍቅር ፣ እንቅስቃሴ ፣ ነፃነት ፣ ለሙያ ፍላጎት ባለቤቱን የሚሰየም ታዋቂ የቻይንኛ ስም። የቃሉ ትርጓሜ፡- "tigress"።
- ሹዪን። ተሰጥኦ ያለው ልጅ የማይመኝ ማነው? ምርጫው የተመረጠው ለዚሁ ዓላማ ነው፡ ትርጉሙም "ችሎታ"፣ "ስጦታ" ማለት ነው።
- ሹ። እንዲህ ዓይነቱ ምርጫ ቤተሰቡ ትክክለኛ እና ምክንያታዊ ሴት ልጅ ማሳደግ እንደሚፈልግ ይጠቁማል።
ከውበት ጋር የተያያዙ ስሞች
ፋሽኑ የቱንም ያህል የተመሰቃቀለ ቢሆንም፣ ብዙ የቻይና ሴት ስሞች በሩሲያኛ አሁንም እንደ “ውበት” ይሰማሉ። በዚህ ጭብጥ ላይ ያሉ ማንኛቸውም ልዩነቶች በሀገሪቱ ውስጥ ታዋቂ ናቸው።
- ጓንግሁዪ። የሂሮግሊፍስ ጥምር ትርጉሙ "ብሩህ"፣ "የማይቻል"።
- ሊጁአን።እንዲህ ያለው ስም ባለቤቱን "ጸጋ"፣ "ውበት" ተብሎ ተተርጉሞ የመልካሞቹን ሁሉ መገለጫ ያደርገዋል።
- መይክሲዩ። ከላይ ያሉትን ሁለቱን ትርጉሞች የሚያጣምር ሌላ የሂሮግሊፍስ ጥምረት።
- Meirong። ሴት ልጃቸውን ቆንጆ ብቻ ሳይሆን ጥሩ ምግባር ላላቸው ማየት ለሚፈልጉ ጥንዶች ተስማሚ ምርጫ።
- ሊሁዋ። ስሙ ለሴት ልጅ ውበትን ብቻ ሳይሆን በጎን በኩል ሀብትን ይስባል።
የሀይሮግሊፍስ ጥምረት እንዲሁ የተፈጥሮን ውበት፣ ሴት ልጅ የተወለደችበትን ወር ገፅታዎች በማጉላት ተፈላጊ ናቸው። ለምሳሌ በፀደይ ወቅት የተወለደ ልጅ ቾንግዋ (የፀደይ አበባ) ተብሎ ሊጠራ ይችላል፣ ኢሁአንግ “የኦገስት ማራኪ” ማለት ነው።
እንቁዎች እና የሴት ስሞች
የከበሩ ድንጋዮችን ስም የሚያመለክቱ ሂሮግሊፍስ እንዲሁ ቤተሰቦች አዲስ የተወለደውን ልጅ እንዴት መሰየም እንደሚችሉ በማሰብ በንቃት ይጠቀማሉ። ከዚህ ርዕስ ጋር በተያያዙ ቆንጆ ሴት ስሞች እራሳቸውን ችለው መምጣት ለማይችሉ ሰዎች ዝርዝር። ቻይናውያን ወላጆች ብዙውን ጊዜ እንደ ጂንግ (ወርቅ)፣ ዩቢ (ኤመራልድ)፣ ሚንግዙ (ዕንቁ) ባሉ ስሪቶች ይስማማሉ።
ነጠላ ሂሮግሊፍስ ብቻ ሳይሆን ጥምረቶችም ጥቅም ላይ ይውላሉ። ለምሳሌ ሊሊንግ እንደ "ጃድ መደወል" ሚንዩ "ደማቅ ጄድ" ተብሎ ይተረጎማል።
በቻይና በባህላዊ መንገድ በወንድ እና በሴት መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው? የአንድ ጾታ ባህሪ ምንም ልዩ ፍጻሜዎች የሉም, እና ምንም ድክሌቶች የሉም. ተመሳሳይ ሂሮግሊፍስ ጥቅም ላይ ይውላል፣ ክፍፍሉ የሚመጣው በመጨረሻው ትርጉም ብቻ ነው።
