“ወደ ቤት ሂድ” የሚለው ቃል ምን ማለት እንደሆነ እንወቅ

2024 ደራሲ ደራሲ: Angel Austin | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:15

ወደ ህይወታችን አጥብቀው የገቡ ቃላቶች አሉ በንግግር ውስጥ ስንጠቀምባቸው እንኳን የማናስበው ትርጉማቸው። ግን ጊዜው ይመጣል ለአንድ ሰው የቃሉን ፍቺ ማስረዳት የሚያስፈልግበት ጊዜ ይመጣል፣ እና ጥያቄው የሚነሳው ስለ አመጣጡ፣ ስለ ተመሳሳይ ቃላት ነው፣ እሱም የቃሉን የትርጉም ጎን በመግለጥ የመጀመሪያዎቹ ረዳቶች ይሆናሉ።

"ወደ ቤት ሂድ" የሚለው ቃል ምን ማለት ነው?

የአንድን ቃል ትርጉም ማወቅ ሁል ጊዜ ቀላል አይደለም በሁሉም ቦታ ያለው ኢንተርኔት እንኳን ሁሌም የተሟላ መልስ መስጠት አይችልም።

‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹ ሥርወ ቃል መዝገበ ቃላት የዚህን ቃል አፈጣጠር ታሪክ እንደሚከተለው ያሳያል፡-

• "በራሱ መንገድ" - የቃላት ውህደት ወደ አንድ ሙሉ ሲሆን ትርጉሙም "ወደ ቤታቸው፣ ቦታቸው፣ መንደራቸው"፤
• "ለራስ ሲ" - ትርጉሙም "ለራስ" ማለት ነው።

በአብዛኛዉ ንግግራችን "ወደ ቤት ሂድ" የሚለውን ቃል የምንጠቀመው የሚያንቋሽሽ ፍቺ ነው። ግን ኤ.ኤስ. ፑሽኪን፣ አይ.ኤስ. ቱርጄኔቭ ወይም ለምሳሌ ዋናው የሩሲያ ጸሐፊ ኤን.ኤስ.ሌስኮቭ፣ ይህ ቃል ተራ ይመስላል፣ ያለምንም ምፀታዊ ወይም ንቀት።

በዘመናዊው ሩሲያኛ የቃል ቋንቋ ጥቅም ላይ የሚውሉ ብዙ አርኪሞች ትርጉማቸውን ቀይረዋል ወይም አዲስ የትርጉም ፍቺ አግኝተዋል። ተለዋዋጭነት, ተለዋዋጭነት - የማንኛውም የቋንቋ ስርዓት ንድፍ. ለዛም ነው የዘመናችን ተማሪዎች፣ በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥም እንኳ፣ “ወደ ቤት ተመለስ” የሚለው ቃል ምን ማለት እንደሆነ ሁልጊዜ የማያውቁት። እና በነገራችን ላይ ሥርወ-ቃል ለህጻናት ብቻ ሳይሆን ለአዋቂዎችም ጭምር ሙያ ነው. የቃሉን አፈጣጠር ትርጉም እና ታሪክ መፈለግ በጣም አስደሳች እና አስደሳች ነው።

እስኪ "ወደ ቤት ሂድ" የሚለው ቃል ምን ማለት እንደሆነ በበለጠ ለመረዳት እንሞክር።

“ወደ ቤት ሂድ” የሚለው ተውላጠ-ቃል ማለት “ወደ መጣህበት”፣ “ቤት፣ ወደ ቋሚ መኖሪያ ቦታ” ማለት ነው። በቃሉ ውስጥ ያለው ጭንቀት በሦስተኛው ክፍለ ጊዜ ላይ ይወድቃል. ቃሉ አንድ ላይ ነው የተጻፈው እና እንደ ማንኛውም ተውላጠ ቃል አይቀበልም ወይም አይለወጥም።

አብዛኛውን ጊዜ "ወደ ቤት ሂድ" የሚለው ተውላጠ ግሥ "ውጣ" "ተመለስ" "ሂድ" ከሚሉት ግሦች ጋር ሲሆን አንዳንዴ ደግሞ ያለ ግስ ነው:: ወደ ቤት ሂድ!"

እንዲህ ያለ "የሚተርፍ" ቃል

በንግግራችን ይህ ቃል በጣም የተለመደ ነው ምንም እንኳን ጊዜው ያለፈበት ቢሆንም በሥነ ጽሑፍ ውስጥ እንኳን በጣም አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ ይውላል። በቀጥታ ንግግሮች ውስጥ፣ ሁለገብነቱ ምክንያት ሥር ሰድዷል። በተለይ የሚሰማው ድምጽ ስለሚሰማ አድራሻ ተቀባዩ የት እንደሚመለስ ከመጠቆም ለአንድ ሰው "ወደ ቤት ተመለስ" ማለት በጣም ቀላል ነው።እንደዚህ ያለ ሀረግ የበለጠ ቆንጆ እና ምንም ጉዳት የሌለው ነው።

የማቅለል አዝማሚያ ሁል ጊዜ በቋንቋው ውስጥ ያለ ነው እናም ለወደፊቱ ጠቀሜታውን አያጣም። በተጨማሪም የዚህ ቃል ድምጽ በዋነኛነት ሩሲያኛ ነው፣ ህዝቦች፣ ለዚህም ይመስላል በንግግራችን ውስጥ አሁንም አለ፣ ጊዜ ያለፈበት እና አልጠፋም።