በየአመቱ የህይወት ዘይቤ በፍጥነት እየጨመረ ነው። በትልልቅ ከተሞች ውስጥ ያሉ ሰዎች በእብድ ሁነታ ውስጥ ይኖራሉ, ጠዋት ላይ ወደ ሥራ, ከሥራ ወደ ቤት, ወደ ኪንደርጋርደን ለአንድ ልጅ ወይም ወደ ጂም ውስጥ በፍጥነት ይሠራሉ. ብዙ ነገሮች ታቅደዋልና በየቦታው እና በየቦታው ፍጠን። ሁሉንም ነገር ለማድረግ ያለን ፍላጎት በፍጥነት ወደ ንግግራችን ተለወጠ።
አህጽሮተ ቃላት በሩሲያኛ ንግግር
በመገናኛ ብዙኃን ላይ መጻፍን ለማፋጠን ወይም ለማስታወስ፣ ሲጽፉ ከጊዜ ወደ ጊዜ አጽሕሮተ ቃላት መጠቀም ጀመሩ፣ ይህም ወደ የቃል ንግግርም ተላልፏል። ከቃላት ቢያንስ ሁለት ፊደሎች፣ ግን ይሰረዛሉ፡
- "በነዳጅ/ብሬክ ላይ እርምጃ" - በነዳጅ/ብሬክ ፔዳል ላይ ርም።
- "ማጋዝ" - ሱቅ።
- "ቲቪ" - ቲቪ።
- "ፎቶ" - ፎቶግራፍ።
- "Infa" - መረጃ።
- "ላፕቶፕ" ወይም "ቢች" - ማስታወሻ ደብተር (ላፕቶፕ - ተንቀሳቃሽ የግል ኮምፒውተር)።
- "X/z" - "ሄል ያውቃል"።
በሚጽፉበት ጊዜ አጽሕሮተ ቃላትንም ይጠቀማሉ፡
- Spsb - አመሰግናለሁ
- እባክዎ
- "Prv" - ሰላም እና ሌሎች ብዙ።
በአካዳሚክ ማመሳከሪያ መጽሐፍት ውስጥ በይፋ ተቀባይነት ያላቸው እና የተቀመጡ አጽሕሮተ ቃላት አሉ፡
- "እኔ።" - ማለትም
- "ወዘተ" - እንዲሁ በ
- "ወዘተ" - ተመሳሳይ
- "ኪሜ" - ኪሎሜትር
- "V/h" - ወታደራዊ ክፍል እና ሌሎች ብዙ።
የውጭ አገር ሰው እነዚህን ቃላት መማር ብቻ ሳይሆን ትርጉማቸው ምን እንደሆነ ለማወቅ ምን ያህል ከባድ እንደሆነ አስቡት!
የእንግሊዘኛ ቋንቋም አህጽሮተ ቃላት እና ምህጻረ ቃላት የሉትም እና ለማያውቁት የቋንቋውን ምስጢር ለመረዳት ይቸገራሉ።
በእንግሊዘኛ አጠር ያሉ ቃላት
በምዕራባውያን አገሮች ማኅበራዊ ደረጃቸውን፣ዕድሜያቸውን፣ጾታቸውን እና የትምህርት ደረጃቸውን በማጉላት ሰዎችን መጥቀስ የተለመደ ነው።
በጣም የተለመዱ አህጽሮተ ቃላት ዶ/ር፣ ሚስተር፣ ወይዘሮ፣ ወይዘሮ፣ ወይዘሮ ከመጀመሪያ ወይም ከአያት ስም በፊት ጥቅም ላይ ይውላሉ። በሩሲያኛ ማህበራዊ ደረጃ አጽንዖት አልተሰጠውም።
በሚስ፣ ወይዘሮ፣ ወይዘሮ፣ ዶር፣ ሚስተር መካከል ያለው ልዩነት የሴትን (ያገባ ወይም ያላገባ)፣ የወንድ ጾታ አባል የሆነችውን እና የአካዳሚክ ዲግሪ ያለው ማህበራዊ ደረጃን በመወሰን ላይ ነው።
ሚስተር ማለት በማንኛውም ዕድሜ ላይ ያለ ወንድ ያገባም ያላገባ እና ያለ ዲግሪ ሲናገር "Mr" (mɪstər) ወይም "መምህር" ማለት እንደሆነ መረዳት ይቻላል። ከአያት ስም ጋር ጥቅም ላይ የዋለ፡ ሚስተር ሆልስ መርማሪ ነው - ሚስተር ሆልስ መርማሪ ነው።
ዶክተር ሳይንሳዊ ዲግሪ ወይም የህክምና ልምምድ ላለው ወንድ ወይም ሴት አድራሻ ነው (በሩሲያ ፌዴሬሽን ይህ የሳይንስ እጩ ወይም ዶክተር ነው)። ለምሳሌ፡ ዶ/ር ዋትሰን የሸርሎክ ሆምስ ጓደኛ ናቸው - ዶ/ር ዋትሰን የሸርሎክ ሆምስ ጓደኛ ናቸው።
ሁሉም አህጽሮተ ቃላት ዶ/ር፣ ሚስተር፣ ወይዘሮ፣ሚስ፣ ወይዘሪት በብሪቲሽ እንግሊዝኛ ያለ ነጥብ፣ በአሜሪካ እንግሊዘኛ ከነጥብ ጋር የተፃፉ ናቸው። ለምሳሌ፡ አቶ
ለሴት ይግባኝ
ነገር ግን በወ/ሮ ወይዘሮ ወይዘሮ መካከል ያለው ልዩነት በቅድመ አብዮታዊቷ ሩሲያ እንደተለመደው ከሞላ ጎደል ተመሳሳይ ነው፡ ያላገቡ ልጃገረዶችን - “ወጣት ሴት” እና “ማዳም”ን - ያገቡ ሴቶችን ሲጠቅስ። ቋንቋውን ካላጠናክ ለማወቅ በጣም ከባድ ነው ነገር ግን የማይቻል ነገር የለም።
በሚስ፣ ወይዘሮ፣ ወይዘሮ ልዩነቱ ምንድን ነው? ሁሉም ነገር የመጀመሪያ ደረጃ ነው! የ Miss አድራሻው የሚወሰደው ካላገቡ ልጃገረዶች ጋር በተገናኘ ነው, የጋብቻ ግንኙነት እንደሌላት እርግጠኛ ስትሆኑ እና ልጅቷ ዕድሜዋ ምንም ለውጥ አያመጣም - 1 አመት ወይም 90 አመት. “ሚስት” (mɪs) ይባላል፣ አመላካቹ ከአያት ስም በፊት ነው፡ ደህና ከሰአት፣ ሚስ ዉድ! - ደህና ከሰአት፣ ሚስ ዉድ!
እንደገና ሚስ የሚያመለክተው ባለትዳር ብትሆንም ሻጭ ሴት ፣ገረድ እና አስተማሪ ነው። ምክንያቱም ከዚህ በፊት ማስተማር የሚችሉት ያላገቡ ሴቶች ብቻ ናቸው።
በመጀመሪያ እይታ በሚስ፣ ወይዘሮ፣ ወይዘሮ መካከል ያለው ልዩነት ትንሽ ነው፣ ግን ግን ነው።
ላላገባች ሴት የባሏን ስም ትጠቀማለች ወይዘሮ (Mɪsɪz - "misiz") የሚለው አድራሻ እመቤት - ወይዘሮ ወይም ወይዘሮ ፣ እመቤት ፣ እመቤት ፣ ሴት ቤተሰብ ያላት ፡ ወይዘሮ ጆንስ የቤት እመቤት ነች ከሚለው ቃል ተቀባይነት አለው።. ወይዘሮ ጆንስ የቤት እመቤት ነች።
ወይዘሮ እንዲሁም የተፋቱ ሴቶችን ወይም ባሎቻቸውን ከሚሲስ በኋላ የመጀመሪያ እና የመጀመሪያ ስማቸውን የሚጠቀሙ ባልቴቶችን ሊያመለክት ይችላል።
በሚስ፣ ወይዘሮ፣ ወይዘሮ መካከል ያለው የልዩነት ትርጉም መረዳት የሚቻለው የብሪታንያ ጋዜጦችን ወይም መጽሃፎችን በማንበብ ብቻ ሲሆን ይህም ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ ይሄዳል።አንዲት ሴት አድራሻ ተሰጥቷታል ወይዘሮ (mɪz, məz) - "ሚዝ" እመቤት ከሚለው ቃል ባል አላት ላይ የተመካ አይደለም። ይህ በቀላሉ የሴት ወሲብ አባል የመሆኑን አመላካች ነው። ሴት ልጅ ያገባች እንደሆነ ካላወቁ እና ሊያሰናክሏት ካልፈለጉ፣ እሷን ለመጥራት ነፃነት ይሰማዎ ወይዘሮ! የአያት ስሟን እንደቀየረች ወይም እንዳልተለወጠ መገመት አያስፈልግም - ሴትየዋ ራሷ ተስማሚ ሆኖ ካየች የአድራሻውን ቅጽ ያስተካክላል። ይህ በእንግሊዝኛ ተናጋሪ አገሮች ውስጥ ትክክለኛው ገለልተኛ አድራሻ ነው፣ በንግድ ውስጥ የተለመደ ሰላምታ፣ አንዲት ሴት ከወንዶች ጋር ያላትን እኩልነት በማጉላት ይግባኝ ማለት ነው።
ኦፊሴላዊ ይግባኝ
በ1950ዎቹ አስተዋወቀ፣ ወይዘሮ በ1970ዎቹ ፌሚኒስቶችን ለማመልከት ተፈጠረች።
ሚስ፣ ወይዘሮ፣ ወይዘሮ - በምዕራባውያን አገሮች ተቀባይነት ያለው የሴት ጾታን ሲያመለክት ያለው ልዩነት፣ ደረጃ ትልቅ ቦታ የሚሰጠው ነው። ይህ ምህጻረ ቃል እንዲሁ ከአያት ስም ወይም ንብረት በፊት ተቀምጧል፡ ወይዘሮ ጄን ክላርክ ጥሩ መኪና አላት! - ጄን ክላርክ ጥሩ መኪና አላት!
በጋዜጦች እና መጽሔቶች ውስጥ ይህ የተለመደ የአድራሻ ፖሊሲ ነው። ጁዲት ማርቲን እንኳን ሚስ ኢምፔካብል ማነርስ ይህንን የሴቶች ሰላምታ በሥነ ምግባር መጽሐፎቿ ላይ ትመክራለች።
በሚስ፣ ወይዘሮ፣ ወይዘሮ ልዩነቱ የሚገኘው በይፋዊ መቼት፣ በንግድ ስብሰባ እና በማያውቋቸው ሰዎች ግንኙነት ወቅት ነው። ከጓደኞች እና ከዘመዶች ጋር በሚነጋገሩበት ጊዜ ስሞች እና የአያት ስሞች ያለ አንድ ቃል ማህበራዊ ደረጃን ወይም ዝም ብለው የሚዋደዱ ቃላት ጥቅም ላይ ይውላሉ።
