ተመሳሳይ ቃላት በትርጉም ቅርበት ያላቸው ወይም ተመሳሳይ የሆኑ እና በገለፃ እና በስታይል ባህሪያት የሚለያዩ ቃላት ናቸው። እነሱ የተለያዩ አይነት ናቸው, ለምሳሌ, የቋንቋ, የስታቲስቲክስ. የአውድ ተመሳሳይ ቃላትም አሉ።
በሰፊው ፍቺ፣ እነዚህ ቃላት አንድ ጽንሰ-ሀሳብ የሚገልጹ፣ የተለያዩ ባህሪያቱን የሚያጎሉ፣ በገላጭ ስታሊስቲክ ባህሪያት፣ ተኳሃኝነት የሚለያዩ ቃላት ናቸው። ይህ ግንዛቤ የዘመናችን የቋንቋ ሊቃውንት ባህሪ ሲሆን በሁሉም የአውሮፓ ቋንቋዎች ማለት ይቻላል የዳበረ ነው።
ተመሳሳይ ቃላት እና የንግግር ክፍሎች
ቋንቋ እና ዐውደ-ጽሑፋዊ ተመሳሳይ ቃላት ሁልጊዜም ተመሳሳይ የንግግር ክፍልን በመጥቀስ ተለይተው ይታወቃሉ። በትርጓሜያቸው ውስጥ የሞርሞሎጂ አጠቃላይነት ሁኔታዎች አስፈላጊ ናቸው. ስለዚህ፣ በሩሲያኛ፣ ቅጽበት እና ቅጽበት፣ ጄሊ እና አስፒክ፣ ግዙፍ እና ግዙፍ፣ ውሸት እና ውሸት፣ እንደ እና እንደ እና የመሳሰሉት ቃላት ሊገለጹ ይችላሉ።
የተመሳሳይ ቃላት ዓይነቶች
በሩሲያ ቋንቋ ከአስር ሺህ በላይ ተመሳሳይ ረድፎች አሉ፣እናም የተለያዩ አይነቶች የሚለያዩት ትርጉም ባለው መስፈርት ነው።
- ድርብ ፍፁም ተመሳሳይ ቃላት ማለትም ቃላት ናቸው።ፍፁም ተመሳሳይ በትርጉም (ቤሄሞት እና ጉማሬ፣ ሊንጉስቲክስ እና ስነ ልሳን)።
በቋንቋው ውስጥ ጥቂት ንፁህ ድርብ አሉ። ጉማሬ እና ጉማሬ የሚሉት ቃላቶች በሳይንሳዊ እና ኢ-ሳይንሳዊ ፣ የራሱ እና ባዕድ ላይ በመመስረት ይለያያሉ። ችግሩ የሚፈጠረው ፅንሰ-ሀሳቦቹ ለትርጉም ቅርብ ሲሆኑ ነው። ቤተኛ ተናጋሪዎች በመካከላቸው ያለውን የአጻጻፍ ልዩነት በቀላሉ ይወስናሉ። የትርጉም ተመሳሳይ ቃላትን በተመለከተ በጣም አስቸጋሪ ነው-ቤት እና ሕንፃ - ክፍል "ቤት" ጥቅም ላይ የሚውለው ሰዎች ስለሚኖሩበት ቦታ ሲናገሩ ብቻ ነው. እነዚህ አጠቃላይ የማካተት ግንኙነቶች ናቸው።
- ፅንሰ-ሀሳብ ፣አይዲዮግራፊያዊ ወይም የትርጉም ተመሳሳይ ቃላት - የአንድ ባህሪ መገለጫ የተለያዩ ደረጃዎችን የሚያሳዩ ቃላት። ለምሳሌ፡ ቆንጆ እና ቆንጆ.
- የስታይሊስቲክ ተመሳሳይ ቃላት - የተገለጹትን የተለያዩ ስሜታዊ እና ገምጋሚ ባህሪያትን የሚሰጡ ቃላት: መሸሽ, መሸሽ ወይም መሸሽ; አይኖች፣ አይኖች ወይም ዘንኪ.
- የተቀላቀለ አይነት - የትርጉም-ስታይሊስቲክ ተመሳሳይ ቃላት በሁለቱም በፅንሰ-ሃሳባዊ ፍቺው እና በትርጓሜዎች ይለያያሉ። ለምሳሌ፡ ፈሪ፣ ፈሪ፣ ፈሪ.
ቋንቋ እና አውድ ተመሳሳይ ቃላት
ተመሳሳይ ቃላት፣ በቋንቋ ልምምዶች የተስተካከሉ፣ እና እንደ ፅንሰ-ሀሳባዊ ማክሮ ኮምፖነንት የጋራ ሴሚዝ ያላቸው፣ ምንም ይሁን አውድ፣ ቋንቋዊ፡ ቀይ፣ ደማቅ ቀይ፣ ቀይ፣ ወዘተ ይባላሉ። ምንም እንኳን የተጠቀሙበት አገባብ ምንም ይሁን ምን እንደዚህ አይነት ቃላት ሁሌም ተመሳሳይነት አላቸው። ለእነሱ ልዩ መዝገበ-ቃላት ተዘጋጅተዋል።
ንግግርወይም ዐውደ-ጽሑፋዊ ተመሳሳይ ቃላት የትርጓሜዎችን ቅርበት የሚያሳዩት በአንድ የተወሰነ ጽሑፍ ውስጥ ብቻ ነው እና በቋንቋው ውስጥ የጋራ ሴሚም የላቸውም። ለግንኙነታቸው፣ የፅንሰ-ሃሳቡ ቁርኝት በቂ ነው፣ ማለትም፣ በተናጋሪው ወይም በጸሐፊው አእምሮ ውስጥ የተወሰኑ ማህበራትን የሚያነሳሱ ቃላት ሊሆኑ ይችላሉ። ፍፁም የተለያዩ ፅንሰ-ሀሳቦች ወደ ተመሳሳይ ግንኙነቶች ሊገቡ ይችላሉ, አንድ አይነት ነገር ማለት እና በተወሰነ አውድ ውስጥ እርስ በርስ በነፃነት ይተካሉ, ግን በውስጡ ብቻ. በመዝገበ ቃላት ውስጥ አልተመዘገቡም።
