የአዲጂያ ሪፐብሊክ የሩስያ ፌዴሬሽን አካል ሲሆን የመጀመሪያ ርዕሰ ጉዳይ (01 ክልል) ነው. የአዲጊ ቋንቋ የጽሑፍ ቋንቋውን በቅርብ ጊዜ አግኝቷል ፣ ምንም እንኳን በዋነኝነት በሰሜን ካውካሰስ የሚኖሩ ወደ 300 ሺህ የሚጠጉ ሰዎች ይናገሩ ነበር። ቀደም ሲል ሰዎች የቋንቋውን የቃል መግለጫ ብቻ ይጠቀሙ ነበር. ከዚህ በታች የአዲጊ ፊደሎችን ታሪክ ፣ በውስጡ ምን ያህል ፊደላት እና ምን ፎነቲክስ እንደሆኑ እንመለከታለን። እንዲሁም ዛሬ እየተጠና ያለው የቋንቋ ሁኔታ ምን እንደሆነ ለማወቅ እንሞክራለን።
የአዲጌ ፊደል ታሪክ
የብሄረሰቡ ቋንቋ የአብካዝ-አዲጌ ቡድን ነው፣ግንኙነቱም በቋንቋ ሊቃውንት ከጥንታዊው ሃቲያን ጋር ሊገኝ ይችላል። የዚህ ህዝብ አፃፃፍ ሀሳባቸውን እና ወጋቸውን መፃፍ ከመጀመራቸው በፊት የራሱ የሆነ የፊደል መሰረት አልነበረውም - ሰርካሳውያን የቃል ንግግርን ብቻ ይጠቀሙ ነበር። በቱርኮች ተጽእኖ አዲጊ ቋንቋቸውን በአረብኛ ፊደል ለመፃፍ ሞክረዋል፣ነገር ግን አስቸጋሪ ነበር።
በኋላ፣ አስቀድሞ ገብቷል።በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ በላቲን ፊደላት ላይ ተመስርተው ቋንቋውን ለመጻፍ ሙከራዎች ነበሩ, ነገር ግን በ 1938 በዩኤስኤስአር ፈቃድ የአዲጌ ቋንቋ ፊደል በሲሪሊክ እንዲፈጠር ተወሰነ.
የመጀመሪያው ከሩሲያኛ ፊደላት የተቀናበረው በሳይንቲስት ኤል.ያ ሊዩል ነው ነገር ግን ሳይንቲስቱ የአፍ መፍቻው ስላልሆነ የሱ ፊደላት ውስብስብ የሆነውን የሩሲያ ቋንቋ ፎነቲክስ ማስተላለፍ አልቻለም።
በሲሪሊክ ዘመናዊው የአዲጌ ፊደላት ወደ ሕልውና የመጣው በሁለት ታላላቅ የሳይንስ ሊቃውንት - ኤን.ኤፍ. ያኮቭሌቭ እና ዲ.ኤ. አሽካማፍ ነው። የጽሑፋዊ ቋንቋው መሠረት የቴሚርጎቭ ዘዬ ነው። በነገራችን ላይ የሰርካሲያውያን ነገዶች የሚናገሩት ቋንቋ በሥነ ጽሑፍ ቋንቋ ተናጋሪዎች በደንብ አልተረዳም። በሌላ አነጋገር፣ አሁንም በሪፐብሊኩ ውስጥ የራሳቸው ልዩ አወቃቀሮች እና ቃላቶች ያሏቸው የተለያዩ auls አሉ።
የአዲጌ ቋንቋ ፎነቲክስ
የአነጋገር አስቸጋሪነት ቀደም ሲል ተጠቅሷል። በእርግጥም የአዲጌ ቋንቋ በጣም ያፍጨረጨራል። ብዙ የአነጋገር ጥላዎችን ይይዛል - የደብዳቤዎቹ ጥንካሬ እና ልስላሴ።
የአዲጌ ቋንቋን የበለጸገ ፎነቲክስ ለመግለጽ ብዙ ድምጾች እና ስለዚህም ፊደሎች ያስፈልጋሉ። ለእነሱ የአነጋገር ጥንካሬው አጽንዖት አስፈላጊ ነው. በሩሲያኛ ምንም አናሎግ የሌላቸው ድምፆች አሉ።
ብዙ ድምጾች በትርጉም ፣ ተስለው ወይም በተቃራኒው በፍጥነት እና በድንገት ይጠራሉ።
በአጠቃላይ በአዲግ ቋንቋ 7 አናባቢዎች እና 57 ተነባቢዎች አሉ። የአናባቢ ድምጾች ልዩነታቸው “a”፣ “e” “s” “o” የሚሉት ፊደላት “I a”፣ “I e”፣ “I s”፣ “I o” የሚሉትን ድምፆች መመስረታቸው ነው።"እኔ"
"l" የተለየ ፊደል ሳይሆን የትንፋሽ አጠራርን ለመግለጽ የሚያገለግል ምልክት ነው። ይህ ምልክት በአናባቢ ፊት ከሆነ በመጀመሪያ አየሩን መጣል ያስፈልግዎታል እና ከዚያ የተለመደውን "a", "e", "y", "o", "s" ይናገሩ. የዚህ ምልክት መኖር ወይም አለመኖር የቃሉን ትርጉም ይነካል።
የአዲግ ፊደላት
በቋንቋው ውስጥ ካሉት የፊደሎች ፎነቲክስ አስደናቂ ውስብስብነት እና ልዩነት የተነሳ ከሩሲያኛ ፊደላት የበለጠ ፊደላት ስላሉት እና እነሱን ማንበብ የሚቻለው አዲጌ ብቻ ስለሆነ በአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪው ብቻ ነው። በትክክል አንብባቸው። በሌላ አነጋገር ፊደሎቹ ሩሲያኛ ናቸው ነገር ግን የሚነበቡት እና የሚነገሩት በአዲጌ ነው።
በአዲጌ ፊደል ውስጥ ስንት ፊደላት አሉ? አዎ 66 ፊደሎች ብቻ። ብዙዎቹ ከሩሲያኛ ጋር ተመሳሳይ ናቸው፣ ግን እዚህ ሁለት ወይም ሶስት ፊደሎችን ያካተቱ ፊደሎችን ማግኘት ይችላሉ።
ለምሳሌ ሞኖሲላቢክ ፊደሎች አሉ (እነዚህ ሁሉ የሩስያ ፊደላት ፊደላት ናቸው)። “ጉ”፣ “ጂ”፣ “j”፣ “dz”፣ “zh”፣ “zh”፣ “ku” “k”፣ “to I”፣ “l”፣ “l I” የሚሉ ዲስሌቢክም አሉ። ", "p I", "t I", "xb", "xx", "tsu", "c I", "ch", "h I", "sh", "sh I", "I y" ". እና ባለ ሶስት ቃላት፡- “ጉ”፣ “ድዙ”፣ “ዙሁ”፣ “ኩኡ”፣ “ወደ I y”፣ “n I y”፣ “t I y”፣ “huy”፣ “shyu”፣ “sh እኔ y".
ፊደልየአዲጊ ቋንቋ ለሩሲያ ሰው ግንዛቤ አስቸጋሪ ሆነ። ችግሩ የሚመነጨው ራሱን የቻለ ጽሑፍ ካለመኖሩና የራሱ የቋንቋ ሥርዓት ካለመኖሩ ነው። በራሺያኛ ተጽእኖ ማደጉን የቀጠለ ወጣት ቋንቋ ነው።
ዘመናዊ አዲጌ ቋንቋ
ቋንቋው ከካባርዲያን-ሰርካሲያን ቋንቋ ጋር ተመሳሳይ ነው፣ካባርዲያን እና ሰርካሲያውያን አዲጊን በትክክል ስለሚረዱ እና በተቃራኒው።
ዛሬ፣ በሪፐብሊኩ ውስጥ አራት ዘዬዎች ይነገራቸዋል፡ ሻፕሱግ፣ ብዜዱግ፣ አባዜክ፣ ተሚርጎቭ። የኋለኛው, ከላይ እንደተጠቀሰው, የስነ-ጽሑፍ ቋንቋ ነው. የ20ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የዳግ ፀሐፊዎች ስራዎች ተፅፈዋል፣ የጥንት ነገዶች አፈ ታሪኮች እና ህይወት፣ ተረት ተረት ተዘርዝረዋል።
ቀሪዎቹ ሶስት ቀበሌኛዎች የሻፕሱግ፣ የአባዜክ እና የብዝሀዱግ ጎሳ ቅድመ አያቶች ቋንቋን ያመለክታሉ። እነዚህ በሰሜን ካውካሰስ ግዛት ውስጥ የሚኖሩ በጣም ብዙ እና ተደማጭነት ያላቸው ጎሳዎች ናቸው. እና አሁን፣ ከትዕይንቱ በስተጀርባ፣ የሰርካሲያውያን ወደ እነዚህ ቤተሰቦች መከፋፈል አለ። ሁሉም ሰው ማለት ይቻላል ዘመዶቻቸው የየትኛው ቤተሰብ እንደሆኑ ያውቃል።
አሁን እነዚህን ቤተሰቦች መቀላቀል ተፈጥሯዊ ነው፣ነገር ግን አንዳንዶች አሁንም ግላዊነታቸውን እና ልዩ ዘዬያቸውን እንደያዙ ይኖራሉ።
የአዲገያ ህዝብ አንደበቱን ይጠብቃል
የሰርካሲያውያን ሰዎች የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን ይወዳሉ። በሪፐብሊኩ ውስጥ ከሩሲያ ቀጥሎ ሁለተኛው ግዛት ነው, የዜና ፕሮግራሞች በእሱ ላይ ተካሂደዋል, ስነ-ጽሑፍ ታትሟል. ባለስልጣናት የህዝባቸውን ማንነት ለመጠበቅ እና ወጎችን ለመከተል እየሞከሩ ነው. ሁሉም አዲጊዎች ሩሲያኛ ያውቃሉ፣ ግን የአዲጊ ቋንቋን በትምህርት ቤቶች እና ተቋማት ያጠናሉ።
ስለዚህ፣ ያንን አውቀናል።ይህ ቋንቋ ለመማር በጣም አስቸጋሪ ነው. የአዲጊ ቋንቋ ድምጾች ከሩሲያኛ ጋር ስላልተጣመሩ በብዙ መንገዶች በድምጽ አጠራር ጥናት ውስጥ ችግሮች ይነሳሉ ። እጅግ በጣም ብዙ ፊደሎች (በሩሲያኛ ሁለት እጥፍ) መኖራቸው መማርን ያወሳስበዋል. በአዲጌያ ሪፐብሊክ ውስጥ የሚኖር ሁሉም ሰው የአዲጌን ፊደላት በቁልፍኛ እንዴት እንደሚጽፍ ያውቃል ምክንያቱም ፊደሎቹ ከሲሪሊክ የመጡ ናቸው, ማለትም ደብዳቤው ከሩሲያኛ ጋር ተመሳሳይ ነው.
