"እንደገና ዕዳ አለብህ?" - ይህ ነቀፋ በሁሉም ሰው ባይሆን በብዙዎች ዘንድ መስማት ነበረበት። እና በሆነ መልኩ አስጸያፊ ይሆናል፡ አስብ፣ ዕዳዎች። ለመጀመሪያ ጊዜ አይደለም፣ በሄድንበት ቦታ እንከፍላለን።
ይህ በእንዲህ እንዳለ "በዕዳ ውስጥ እንዳለ ሐር" የሚለው ሐረግ ጥልቅ ትርጉም አለው። የትኛው? ስለ እሱ ከጽሑፉ ይማሩ። በመጀመሪያ ግን የዚህን አገላለጽ ትርጉም እንነጋገር።
ሰላም ከጃፓን?
ይመስላል፣ ጃፓን ከሱ ጋር ምን አገናኘው? አገላለጹ ሩሲያኛ ነው። እኛ የምናስበው ይህ ነው። እና "በዕዳ ውስጥ, እንደ ሐር" የሚለው አባባል አመጣጥ ስለ አንዱ ስሪት የመጣው ከጃፓን ነው. በጥቅልል ውስጥ ብዙ ሐር አለ, ስለዚህ አንድ ሰው በጣም ብዙ ዕዳዎች ስላሉት ከዚህ ጥቅል ጋር ሊወዳደር ይችላል. ኪሞኖ ለመስፋት 11 ሜትር የሐር ጨርቅ ያስፈልጋል። እና ብዙ ቁርጥራጮች አይደሉም ፣ ግን የአንድ ቁራጭ መጠን እንደሚከተለው ነው። ኪሞኖ የተሰፋው ከአንድ የሐር ቁራጭ ነው። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ይህ ደስታ ርካሽ አይደለም. እዚህ ሰዎች አነጻጽረውታል።የጃፓን ልብስ ውድ ዋጋ እና ርዝመቱ ከዕዳው ጋር, እኛ የምናውቀውን መግለጫ ተቀብሏል.
ኦክሲሞሮን?
ተኳሃኝ ያልሆነ? ይህ ኦክሲሞሮን ተብሎ የሚጠራው ጽሑፋዊ መሣሪያ ነው። ሊጣመሩ የማይችሉትን ሲያዋህዱ። እና "እንደ ሐር ባለው ዕዳ ውስጥ" የሚለው አገላለጽ አስቂኝ ነው, ምንም ተጨማሪ ነገር የለም. ወደር የሌለውን ያወዳድሩ፡ ምን ዓይነት ሐር በዕዳ ውስጥ ሊሆን ይችላል?
ቀላል ግጥም?
"በዕዳ ውስጥ፣ እንደ ሐር" - ሐረጉ በግጥም ውስጥ ተገንብቶ የተወሰነ ሪትም ይይዛል። ምናልባት በውስጡ በጣም አስፈላጊ ነገር የለም? የተለመደ የሚያምር ተነባቢ እና ተለዋጭ ተሰጥቶታል?
ሁሉም ስለ ሐር ነው?
“በዕዳ ውስጥ እንዳለ፣ እንደ ሐር” በሚለው ሐረግ ውስጥ አሁንም ስሜት አለ። ግን ይህ አገላለጽ ከየት መጣ?
የሐረጉ ገጽታ ሌላ ስሪት አለ። ይህ ሁሉ የተጀመረው በሐር ጨርቅ ተወዳጅነት ነው. በሩሲያ ውስጥ በጣም ውድ ነበር እናም ሁሉም ሰው ሊገዛው አልቻለም። ነገር ግን የሩስያ መኳንንት ሁልጊዜም ተንኮለኛ ነው, ምንም እንኳን ይህ አገላለጽ ብዙውን ጊዜ ለድሆች ይሠራል. ሀብታሞችም እንዲሁ አይደሉም። ጥሩ ለመምሰል፣ ለመልበስ፣ ኳሶችን ለመገኘት እና ማህበራዊ ዝግጅቶችን ለማስተናገድ ይለምዳሉ።
ለምሳሌ በፑሽኪን ዝነኛ ግጥም "ኢዩጂን ኦንጂን" ላይ ስለነዚህ ሰዎች ተነግሯል፡- ሞተስ። ገንዘባቸውን ሁሉ ሊያባክኑ ይችላሉ, ለውጫዊ ውበት ሲሉ ዕዳ ውስጥ ይገባሉ. እና ከዚያ በኋላ መራብ ነበረብዎት ምንም አይደለም. በሌሎች ፊት አሳፋሪ አይደለም፣ ግን አቀባበሉ አስደሳች ነበር።
ማወቅ ይወድ ነበር። እና የሐር ልብሶች ወደ ፋሽን ሲመጡ, በሁሉም መንገድ, ግን አስፈላጊ ነበርሀብትሽን አሳይ። ደግሞም እንደዚህ ባለ ውድ ልብስ መልበስ የሚችሉት ሀብታሞች ብቻ ናቸው። ስለዚህ የቅንጦት ልብስ ለማግኘት ንብረታቸውን ማስያዝ ነበረባቸው። ገንዘብ ተበድሯል፣ ርስት ተበደረ እና ሰዎች እንደገና ዕዳ ውስጥ ገቡ።
ምናልባት የሚታወቀው ሀረግ የመጣው ከዚህ ነው።
የሐር ሸክምና የዕዳ ሸክም
ሌላኛው አስደሳች ስሪት "በዕዳ ውስጥ፣ እንደ ሐር" አመጣጥ። ሐር - ቆንጆ ጨርቅ ቢሆንም, በውስጡ መራመድ አይመችም. የሐር ልብሶች ይወደዱ ነበር, እና በደስታ ይለብሱ ነበር. በተለይም ፍትሃዊ ጾታ. በአንድ ሰው ላይ ብዙ ሐር ሲኖር, ይህ ጨርቅ ከባድ ይሆናል. እዳዎችም እንዲሁ፡ ለመሸከም አስቸጋሪ እና ከነሱ ለመውጣት ከባድ ናቸው።
በድሆች ላይ ሀብታም
“በዕዳ እንደ ሐር” የሚለው ሐረግ አመጣጥ የቅርብ ጊዜ ስሪት። የእውነት ሀብታም ሰዎች የሐር ልብስ ለብሰዋል። አሰልቺ የሆነውን ልብስ ለአዲስ ለውጠው በውስጣቸው ግራ ተጋብተዋል። እና ከድሆች ምን መውሰድ? በእዳዎች ውስጥ ግራ ይጋባል: ቀዳሚውን ለመስጠት ጊዜ ስለሌለው, ቀድሞውኑ ወደ ቀጣዩ ይወጣል. ስለዚህም መነሻው፡- ባለጠጋው በሐር፣ ድሃውም በእዳ ነው።
ስለ ትርጉም እንነጋገር
ሁሉም ሰው "በዕዳ ውስጥ እንዳለ, እንደ ሐር" የሚለውን ሐረግ ያውቃል. ትርጉሙ ምንድን ነው? በርካታ ትርጉሞች አሉት። በመጀመሪያው እሴት እንጀምር፡
- ይህ ምሳሌ ኃላፊነት የማይሰማውን ሰው ማንነት ያሳያል። ዕዳ ውስጥ ገብቷል እና ለራሱ ይኖራል, ጢሙን አይነፋም. ለሁሉም እና በሁሉም ቦታ ገንዘብ እዳ አለበት፣ ነገር ግን እሱን ለመመለስ እንኳ አያስብም።
- አንድ ሰው በድህነት ውስጥ ይኖራል፣ግን ሊያስተውለው አይፈልግም። ለሁሉምኪሣራ ከአቅሙ በላይ ሙሉ በሙሉ መኖርን ያቀናል፣ ያለማቋረጥ ዕዳ ውስጥ ይገባል። ቀደም ሲል እንዲህ ዓይነቱ ሕይወት በመኳንንት መካከል ይሠራ ነበር. አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን ከሞቱ በኋላ የ 100 ሺህ እዳ እንደተወው ይታወቃል.
- ሰውየው ብዙ እዳዎችን አከማችቷል ይህ ግን አይከብደውም። ቋሚ ባለዕዳ ሆኖ መኖር ተመችቶታል።
-
የቃሉ ትርጉም ሌላ ስሪት። አንድ ሰው ከሁሉም ሰው ገንዘብ ተበደረ, ነገር ግን እንዴት እንደሚመለስ አላሰበም. በአንድ በኩል - ሙሉ በሙሉ ኃላፊነት የጎደለው. በሌላ በኩል፣ አላሰላም፣ ነገር ግን በሚችለው መጠን ይወጣል፣ እዳዎቹን ቀስ በቀስ ይመልሳል።
- አንድ ሰው በመደበኛነት ይበደራል ነገርግን አይከፍልም። ስለዚህ በእነሱ ውስጥ ይጣበቃል።
ለማጣጣሚያ
ለእኛ የምናውቀውን "በዕዳ፣ እንደ ሐር" የሚለውን ምሳሌ በተመለከተ በጣም የሚያስደስት ስሪት አለ። የምናውቀው እውነት አይደለም። ልክ እንደዚህ? እናም ከምሳሌው አንድ ቃል ተወግዶ ወደ እኛ የመጣው ደረሰ።
በመጀመሪያ ሐረጉ እንዲህ ይመስላል፡- "በዕዳ ውስጥ እንዳለ ትል በሐር ውስጥ እንዳለ"። እና ስለ ትሎቹስ? እውነታው ግን ተበዳሪው ከሐር ትል እጭ ጋር ሲነጻጸር ነው. የሐር ትል ራሱን በክር አጣምሮ በኮኮናት ውስጥ ያገኛታል። እንደዚሁም ተበዳሪው፡ ራሱን በዕዳ ውስጥ ተጠምዶ ተስፋ ቢስ ሁኔታ ውስጥ ገባ።
ማጠቃለያ
የጽሁፉ ዋና አላማ "በሐር ዕዳ ውስጥ እንዳለ" የሚለው ሐረግ ምን ማለት እንደሆነ ለአንባቢው መንገር ነው። እና ከየት ነው የሚመጣው. ዋና ዋናዎቹን ገፅታዎች እናሳይ፡
- አለጃፓንኛን ጨምሮ የቃሉ አመጣጥ በርካታ ስሪቶች። በጣም አሳማኝ እና ተገቢ የሆነው ሀረግ ርስታቸውን አስይዘው የሐር ቀሚስ ለብሰው ለመራመድ ሲሉ ዕዳ ውስጥ ስለገቡት የሩሲያ ባላባቶች ነው።
-
እንዲሁም በርካታ እሴቶች አሉ። ወደ አንድ የጋራ መለያ ካመጣናቸው፣ የምንነጋገረው ለሁሉም ሰው እና በሁሉም ቦታ ገንዘብ ስለያዘው ሰው ምናልባትም ግድየለሽነት ነው። በእዳ ቢጨናነቅም ለደስታው ይኖራል።
ማጠቃለያ
በማጠቃለል፣ በአቅማችሁ መኖር ዕዳ ውስጥ ላለመግባት መድሀኒት መሆኑን ማስተዋል እፈልጋለሁ። እርግጥ ነው፣ በሚያምር ሁኔታ መኖርን መከልከል አይችሉም። ነገር ግን ደስታን ከምክንያታዊነት ጋር በማጣመር እንደ መኳንንት ሕይወትን እንዳትገኙ፡- መኳንንትን ማሳደድ።
