ቬሊኪ ኖቭጎሮድ በሩሲያ ፌደሬሽን ሰሜናዊ ምዕራብ ፌዴራል ዲስትሪክት ውስጥ የምትገኝ ትልቅ እና ውብ ከተማ ነች 222,594 ህዝብ ይኖራት። ለነዋሪዎቹ ድፍረት፣ ጀግንነት እና ጽናት ቬሊኪ ኖቭጎሮድ “የወታደራዊ ክብር ከተማ” የሚል የክብር ማዕረግ ተቀበለ።
ይህ ጽሑፍ የሚያተኩረው በቬሊኪ ኖቭጎሮድ ከተማ መመስረት ታሪክ ላይ ነው። የምስረታ አመት, አፈ ታሪኮች እና ከዚህ ክስተት ጋር የተያያዙ ሌሎች መረጃዎች ግምት ውስጥ ይገባሉ. ሆኖም ግን በመጀመሪያ፣ ከከተማዋ ራሷን እና ዋና ዋና ባህሪያቱን እና መስህቦቿን በአጭሩ እንተዋወቅ።
ጂኦግራፊያዊ እና የአየር ንብረት ሁኔታዎች
ቬሊኪ ኖቭጎሮድ የተመሰረተበትን አመት ከማወቁ በፊት የት እንደሚገኝ በትክክል ማወቅ አለቦት።
ከተማዋ በቮልኮቭ ትልቅ ወንዝ ላይ ትገኛለች ርዝመቱ 224 ኪሎ ሜትር ይደርሳል። ከኖቭጎሮድ ብዙም ሳይርቅ (ስድስት ኪሎ ሜትር ብቻ) ኢልማን ሐይቅ አለ፣ አካባቢው እንደ ውሃው መጠን ሁለት ሺህ ኪሎ ሜትር ይደርሳል።
ቬሊኪ ኖቭጎሮድ ከሩሲያ ዋና ዋና ከተሞች ምን ያህል ይርቃል (የተመሰረተበት አመት፣አስደሳች እውነታዎች እና የታሪክከዚህ በታች ይሰጣሉ)? ኖቭጎሮድ ከሩሲያ ፌዴሬሽን ዋና ከተማ ከሞስኮ 552 ኪሎ ሜትር ይርቃል ከሴንት ፒተርስበርግ 145 ኪሎ ሜትር ብቻ ይርቃል።
ከመልክአ ምድራዊ አቀማመጥ የተነሳ ከተማዋ በሞቃታማ አህጉራዊ የአየር ንብረት ቀጠና ውስጥ ትገኛለች፣በበረዷማ ክረምት እና በረዷማ ክረምት የምትታወቅ። አማካይ የክረምት ሙቀት በ10 ዲግሪ ከዜሮ በታች ነው፣ እና የበጋው አማካይ የሙቀት መጠን 18 ዲግሪዎች ሲደመር ነው።
ኢንዱስትሪ እና መሠረተ ልማት
የቬሊኪ ኖቭጎሮድ ኢኮኖሚን በተመለከተ (የተመሰረተው አመት እና ሌሎች የታሪክ ዘገባዎች ከዚህ በታች ይቀርባሉ) የከተማዋ ዋና ማቀነባበሪያ ኢንዱስትሪ የኬሚካል ምርት እንዲሁም ምግብ መሆኑን ልብ ሊባል ይገባል። ፣ pulp እና ወረቀት እና ማተም።
ከኖቭጎሮድ የስነ-ህንፃ እይታዎች መካከል በርካታ ጥንታዊ ካቴድራሎችን፣ አብያተ ክርስቲያናትን እና ገዳማትን እንዲሁም የዋናው ፖስታ ቤት ህንጻ እና የቢራ ፋብሪካ ፍርስራሾችን መጥቀስ ያስፈልጋል።
የቬሊኪ ኖቭጎሮድ የተመሰረተበት ቀን (ዓመት) ምን ሊባል ይችላል?
የኋላ ታሪክ
በአጭሩ የቬሊኪ ኖቭጎሮድ ይፋዊ አመት የተመሰረተበት 859 ዓ.ም ነው። ይሁን እንጂ በዚህ ጉዳይ ላይ ብቁ በሆኑ የዓለምና የአገር ምሁር የታሪክ ምሁራን መካከል ብዙ ውዝግቦችና ውይይቶች አሉ። ለምን?
እውነታው ግን ቬሊኪ ኖቭጎሮድ (ከተማዋ የተመሰረተችበት አመት ከላይ የተገለፀው) በመልክአ ምድራዊ አቀማመጥ በቮልኮቭ ወንዝ በሁለት ክፍሎች የተከፈለ ነው - ሶፊያ እና ቶርጎቫያ። እንዲህ ዓይነቱ የክልል ክፍፍል በጣም ትልቅ ነበርበሰፈራው ታሪካዊ እና ኢኮኖሚያዊ እድገት ላይ ተጽእኖ. በሶፊያ እና በንግድ ጎኖች ነዋሪዎች መካከል ስላለው ግጭት ፣በፉክክር ብቻ ሳይሆን በጋራ ወንዝ ድልድይ መካከል በግልፅ ግጭት ውስጥ ስለተከሰተው ግጭት ብዙ የታሪክ ዘገባዎች አሉ።
የቬሊኪ ኖቭጎሮድ የተመሰረተበት ዓመት (የከተማው ፎቶዎች በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ተሰጥተዋል) በዘመናዊው ግዛት ላይ የመጀመሪያዎቹ ሰፈሮች የታዩበት ጊዜ ሊባል ይችላል? ምናልባት ላይሆን ይችላል። ምንም እንኳን እነዚህ ጥንታዊ ቅኝ ግዛቶች ከክርስቶስ ልደት በፊት ከ4-5ኛው ሺህ ዘመን ቢጀምሩም ክፍልፋይ እና የተመሰቃቀለ ባህሪ ስላላቸው ያልተለወጡ እና ያልተቋረጡ ተብለው ሊጠሩ አይችሉም።
የመጀመሪያዎቹ ቋሚ ሰፈራዎች
በ8ኛው መቶ ክ/ዘ ላዶጋ ከሰሜን አውሮፓ በመጡ ስደተኞች የተገነባች ትንሽ መንደር በዘመናዊቷ ከተማ ግዛት ላይ ታየች። በአርኪኦሎጂ ቁፋሮዎች መሰረት፣ ግዙፍ የሆኑት የእንጨት ቤቶች በስካንዲኔቪያውያን፣ ደች ይባላሉ።
መጀመሪያ ላይ የእጅ ባለሞያዎች የግብርና ሰፈር ነበር። በኋላ, የላዶጋ ነዋሪዎች በንግድ ሥራ መሰማራት ጀመሩ. የታሪክ ተመራማሪዎች እንደሚሉት፣ በዚህ ጊዜ አካባቢ መንደሩ በቫይኪንጎች ተያዘ።
በ9ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ዓ.ም ሌላ ሰፈር በላዶጋ - ሩሪክ ሰፈር አቅራቢያ በኢልመን ስሎቬንስ ቋሚ ቦታ ላይ ተመስርቷል።
ጎሮዲሽቼ የኖቭጎሮድ መኳንንት ኦፊሴላዊ መኖሪያ ሆኖ በታሪክ ውስጥ ገብቷል። በግኝቶቹ መሠረት ሩሪክ እና ቡድኑ በላዶጋ እና በጎሮዲሽቼ ውስጥ ሊኖሩ ይችላሉ ።እነዚህ ሁለቱም መንደሮች እንዴት የቫራንግያን (ወይም ምስራቃዊ) የንግድ መስመር አካል እንደነበሩ።
የመቋቋሚያ መጀመሪያ
ቬሊኪ ኖቭጎሮድ መቼ ታየ? ከተማዋ የተመሰረተበት አመት (በአጠቃላይ እውቅና ያለው) 859 ዓ.ም. ስለዚህ በግዛቷ ላይ የመጀመሪያዎቹ ሰፈራዎች የተነሱት በ9ኛው መጨረሻ ወይም በ10ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ ነው ብሎ መደምደም ምክንያታዊ ነው።
ከተመሠረተ በኋላ ወዲያውኑ ከተማዋ በኪየቫን ሩስ ሁለተኛዋ አስፈላጊ ከተማ ሆነች። ይህ ሁኔታ እስከ 1478 ድረስ የቀጠለ ሲሆን የኪየቫን ግዛት ለሞስኮ ርዕሰ መስተዳድር እስከተገዛ ድረስ።
የኖቭጎሮድ ክልል ዘመናዊ ቶፖኒሚ እንደሚያሳየው ኖቭጎሮድ በስላቪክ፣ በፊንኖ-ኡሪክ እና በባልቲክ ጎሳዎች ይኖሩ ነበር።
የቬሊኪ ኖቭጎሮድ የተመሰረተበት አመት በኦፊሴላዊ ምንጮች እንዴት ይንጸባረቃል?
ውይይቶች በአጠቃላይ ተቀባይነት ባለው ቀን
ምንም እንኳን 859 ዓመት የቬሊኪ ኖቭጎሮድ ምስረታ ይፋዊ ዓመት እንደሆነ ቢቆጠርም፣ ይህ ቀን አሁንም አስተማማኝ ትክክለኛ እና የማይሳሳት አይደለም። ለምን እንደዚህ ማለት ቻሉ?
ለምሳሌ እንደ "ኒኮን ዜና መዋዕል" (በ16ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ከክርስቶስ ልደት በኋላ ትልቁ የሩስያ ዜና መዋዕል ጽሑፍ ሐውልት) እንደሚለው፣ 859 ዓ.ም የኢልመን ስሎቬንዝ ታዋቂው የኖጎሮድ ሽማግሌ ጎስቶሚስል የሞቱበት ቀን ተሰይሟል።. ቬሊኪ ኖቭጎሮድ ከዚህ የማይረሳ ክስተት በፊት ማለትም ከ 859 በፊት እንደነበረ ታወቀ።
በታሪክ ጸሐፊው ኔስቶር በ12ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የመጀመሪያ አጋማሽ በጻፈው The Tale of Bygone Years መሠረት፣ ቬሊኪ ኖቭጎሮድ ሩሪክ በ862 ወደ ስልጣን በመጣበት ጊዜ ቀድሞውንም ነበረ። በዚሁ ምንጭ መሰረት ከተማዋ በኢልማን ስሎቬኖች የተገነባችው ወዲያው ከነሱ በኋላ ነው።ከዳኑቤ ዓለም አቀፍ ፍልሰት. እንደሚመለከቱት ፣ ከታሪክ ፣ የቬሊኪ ኖቭጎሮድ የተመሰረተበት ዓመት ከ 859 ቀደም ብሎ መቆጠር አለበት።
የጥንታዊው ሰፈራ ቀደምት ማጣቀሻዎች
ሌሎች ኦፊሴላዊ የታሪክ ምንጮች የቬሊኪ ኖቭጎሮድ የተመሰረተበትን አመት ይጠቅሳሉ (የከተማይቱ መግለጫ እራሱ በአንቀጹ መጀመሪያ ላይ ተሰጥቷል)? እንደነዚህ ያሉ መዝገቦች ገና አልተገኙም, ነገር ግን በ 10 ኛው ክፍለ ዘመን ከክርስቶስ ልደት በኋላ ኖቭጎሮድ በኪየቫን ሩስ ህይወት ውስጥ ጠቃሚ ቦታ እንደያዘ በእርግጠኝነት ይታወቃል. ለምን እንደዚህ ማለት ቻሉ?
ከ10ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ጀምሮ ባለው የአረብኛ ምንጭ ቬሊኪ ኖቭጎሮድ የአይ-ስላቪያ ሰፈር ተብሎ የሚጠቀስ ሲሆን ከሦስቱ የብሉይ ሩሲያ ግዛት ዋና ዋና ከተሞች አንዷ ነች።
በቆስጠንጢኖስ ፖርፊሮጀኒተስ (የባይዛንታይን ንጉሠ ነገሥት) ታሪካዊ እና ጂኦግራፊያዊ ድርሰት ውስጥ በ949 የተጻፈው "ስለ ኢምፓየር አስተዳደር" ኖቭጎሮድ (ወይም ኔሞጋርድ) ከባይዛንታይን ግዛት ጎረቤቶች አንዱ እንደሆነም ተጠቅሷል።
ለእኛ ፍላጎት ያለው ከተማ በስካንዲኔቪያን ሳጋስ ውስጥም ተጠቅሷል። በቮልኮቭ ወንዝ ምስራቃዊ ዳርቻ ላይ የምትገኝ ሆልማጋርድ (የደሴት ከተማ) እንደሆነች ተገልጿል::
እንዲሁም ቬሊኪ ኖቭጎሮድ በአይፓቲየቭ ዜና መዋዕል ውስጥ ብዙ ጊዜ ተጠቅሷል፡ በኋላም በ17ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የተከናወኑ ድንቅ ሥራዎች ለምሳሌ ስለ ኖቭጎሮድ ሳድኮ እና “የስሎቬን እና የሩስ ተረቶች እና የስሎቬንስክ ከተማ።”
የታሪክ ማዕከል
እንደምታውቁት ቬሊኪ ኖቭጎሮድ የተፈጠሩት እርስ በርስ ከተያያዙ በርካታ ሰፈሮች ሲሆን እነዚህም፡
- Nerevsky መጨረሻ። በሶፊያ በኩል በሰሜናዊ ክፍል ፣ በወንዙ ግራ ዳርቻ ላይ የሚገኝ የመኖሪያ ቦታቮልኮቭ በጥንቶቹ ናሮቫ ጎሳዎች ወይም ፊንኖ-ኡሪክ ተራ ሰዎች ይኖሩ ነበር. የሰፈራው የመጀመሪያ መጠቀስ በ 1067 ("ኖቭጎሮድ አራተኛ ዜና መዋዕል") እና በ 1172 ("ኖቭጎሮድ የመጀመሪያ ዜና መዋዕል") ውስጥ ይገኛሉ.
- Slavensky መጨረሻ። ከጥንታዊቷ የስላቭና መንደር ስሙን ያገኘው የጥንቷ ከተማ አውራጃ። ከ1231 ጀምሮ ዜና መዋዕል ውስጥ ተጠቅሷል፣ስለስላቭና መረጃ ግን ከ1105 ጀምሮ በተፃፉ ምንጮች ማግኘት ይቻላል።
- የሰዎች መጨረሻ (ወይም ጎንቻርስኪ)። አካባቢው በደቡብ ምዕራብ ከዴቲኔትስ (ኃይለኛው የቬሊኪ ኖቭጎሮድ ምሽግ) ይገኛል። የዚህ መንደር ቀደምት ማጣቀሻዎች በ 1120 ዎቹ (የበርች ቅርፊት ሰነዶች) እና 1194 (በርካታ የኖቭጎሮድ ዜና መዋዕል) ናቸው።
“ያለፉት ዓመታት ታሪክ”
በዚህ ታማኝ እና የተከበረ ምንጭ መሠረት በቬሊኪ ኖቭጎሮድ መሠረት መጀመሪያ ላይ ምን ሆነ?
በመጀመሪያ ደረጃ ከተማዋ የተጠቀሰችው በሩሲያውያን ላይ ለርዕሰ መስተዳድር ሶስት ወንድሞችን በመምረጥ ረገድ ነው። ዜና መዋዕል ሩሪክ በኖቭጎሮድ መግዛት እንደጀመረ እና ወንድሞቹ - ሲኒየስ እና ትሩቨር - ሌሎች ሁለት ከተሞችን (ቤሎዜሮ እና ኢዝቦርስክን በቅደም ተከተል) ያዙ። ትረካው የኖቭጎሮዳውያንን አመጣጥ የሚያብራራ መሆኑ ትኩረት የሚስብ ነው: "… ከቫራንግያን ቤተሰብ, እና ከዚያ በፊት ስሎቬኖች ነበሩ."
መልእክቱ በመቀጠል ሲኔየስ እና ትሩቨር እንደሞቱ ይናገራል፣ከዚያም በጥንቷ ሩሲያ ላይ ሁሉንም ስልጣን የተቀበለው ሩሪክ ለዘመዶቹ እና ለቦየሮች ልዕልናን ማከፋፈል ጀመረ።
የሚቀጥለው የኖቭጎሮድ መጠቀስ የሚያመለክተው 1067 ሲሆን ከተማይቱ በፖሎትስክ ልዑል ቭሴስላቭ ብራይቺስላቪች ተይዞ ግማሹ ሲቃጠል ወይም ሲጠፋ ነው። አብዛኛዎቹ ነዋሪዎች ወደ ባርነት ተወስደዋል።
ከ50 ዓመታት በኋላ የኖቭጎሮድ ምድር ድንበሯን ከዘመናዊው ባልቲክ፣ካሬሊያ፣ፊንላንድ፣ኦቦኔዝዬ፣እስከ ኡራል ተራሮች ያሉ ትናንሽ አካባቢዎችን አስፋፍቷል።
የሚቀጥለው የቬሊኪ ኖቭጎሮድ መጠቀስ በመንደሩ ውስጥ ስለተከሰተው ከባድ ረሃብ የተላለፈ መልእክት ነበር፣ በዚህ ምክንያት የአካባቢው ሰዎች የሊንደን ቅጠሎችን፣ የበርች ቅርፊቶችን፣ የሳር አበባዎችን እና የፈረስ ስጋን መመገብ ነበረባቸው። ይህ መረጃ በ1121 ነው።
የኖቭጎሮድ ሪፐብሊክ ታሪክ
ሌላኛው የግዛት ስም ሎርድ ቬሊኪ ኖቭጎሮድ ነው። ይህ የመካከለኛው ዘመን ግዛት ከ1136 ጀምሮ ለ350 ዓመታት ያህል ቆይቷል። በምርጥነቱ፣ የኖቭጎሮድ ምድር በባልቲክ ባህር እና በኡራል ተራሮች፣ በነጭ ባህር እና በምዕራብ ዲቪና ወንዝ መካከል ያሉ ሰፊ ግዛቶችን አካቷል።
ይህ ግዛት እንዴት ተፈጠረ? ከ 11 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ጀምሮ ኖቭጎሮድ ከኪየቫን ሩስ ነፃነት ለማግኘት ፈልጎ ነበር ፣ ምክንያቱም ቦያርስ ተራውን ህዝብ ድጋፍ ስለጠየቁ ለኪዬቭ ግብር ለመክፈል ፈቃደኛ ስላልሆኑ የራሳቸውን ጦር ለመፍጠር ጓጉተው ነበር። ህዝባዊ አለመረጋጋት በአካባቢው ልዑል ቭሴቮሎድ ሚስቲስላቪች በማባረር አብቅቷል ፣ ከዚያ በኋላ በከተማው ውስጥ የሪፐብሊካዊ የመንግስት ዓይነት ተመስርቷል ። ምንም እንኳን ከ 1259 ጀምሮ የኖቭጎሮድ መሬት በታታር-ሞንጎል ሆርዴ ላይ የግብር ጥገኝነት ላይ ቢወድቅም, የአካባቢው መኳንንት በዙፋኑ ላይ ተቀምጠዋል, ብዙ ጊዜ - ሞስኮ እና ሊቱዌኒያ.
የፖለቲካ ስርዓት
የኖቭጎሮድ ግዛት የፖለቲካ ስርዓት ባህሪ ምንድነው? በሪፐብሊኩ ውስጥ ያለው ስልጣን ከአጎራባች ርእሰ መስተዳድሮች በቬቼ በተመረጡት ልዑል ነበር. እንዲህ ዓይነቱ ገዥ በአገሮቹ ውስጥ ላለው የፍትህ ሥርዓት እንዲሁም ለመከላከያ እና ወታደራዊ ኃይል ተጠያቂ ነበር. እሱ በአብዛኛው የተመካው በቪቼ - ታዋቂ የከተማ ሰዎች ስብሰባ።
Veche በታላቅ ሃይሎች ተሰጥቷል። ልዑሉን መርጦ ድርጊቱን ፈረደ፣ የከተማውን መሪ እና የጦር አዛዦች መረጠ፣ ህግና ደንብ ፈጠረ፣ ግብሮችን እና መጠኖቻቸውን አቋቋመ።
ከከተማው ፖስታዎች እና ህዝባዊ ጉባኤ በተጨማሪ፣ ሪፐብሊካኑ ሊቀ ጳጳስ፣ ፖሳድኒክ፣ አንድ ሺህኛ እና በርካታ ሽማግሌዎችን ያቀፈ የበላይ ምክር ቤት ወይም የምእመናን ምክር ቤት ነበራት።
ህዝቡ የተከፋፈለው የከተማ ሰዎች (የከተማን መሬት የመግዛት መብት የነበራቸው)፣ ቦያርስ (የላይኛው ክፍል ተወካዮች)፣ ህይወት ያላቸው ሰዎች (ትናንሽ መሬት ባለቤቶች)፣ ነጋዴዎች፣ ጥቁር ሰዎች (እደ ጥበብ ባለሙያዎች፣ ሰራተኞች፣ ትናንሽ ነጋዴዎች) ናቸው።))፣ መንደርተኞች (ሁሉም ዓይነት ገበሬዎች)።
የኢኮኖሚ ግንኙነት
በኖቭጎሮድ ርዕሰ መስተዳድር ውስጥ ዋናው ኢኮኖሚያዊ ምክንያት መሬት ሳይሆን ዋና ከተማ ነበር። እና ምንም እንኳን አብዛኛዎቹ የግዛቱ ነዋሪዎች በእርሻ, በአሳ ማጥመድ እና በአደን ላይ የተሰማሩ ቢሆኑም, አብዛኛዎቹ ግንኙነቶች በንግድ (ውጫዊ እና ውስጣዊ) ላይ የተመሰረቱ ናቸው. ኖቭጎሮድ ከስካንዲኔቪያ ወደ ባይዛንቲየም በሚወስደው የንግድ መስመር ላይ የቆመ ሲሆን የ "Varangian Road" አስፈላጊ አካል ነበር.
ከዚህም በተጨማሪ ከተማዋ በዕደ ጥበብ ታዋቂ ነበረች። ለምሳሌ, እዚህ 215 ያህል ቤቶች ተሠርተዋል, የትብረት በ 503 ዶምኒክ ቀለጠ. ብረቱ የተሰራው በአንጥረኞች ሲሆን አጠቃላይ ቁጥሩ 130 ሰዎች ደርሷል።
በተጨማሪም በኖቭጎሮድ ርዕሰ መስተዳድር ውስጥ በጨው ምርት፣ ዕንቁ ማዕድን፣ ጌጣጌጥ፣ መቆለፊያ ላይ ተሰማርተው ነበር። ከተማዋ በእንጨት ሥራ፣በቆዳና በጫማ፣በብረት ማዕድን ባለሞያዎች፣እንዲሁም ሸማኔ፣ሸክላ ሠሪዎች እና ሌሎች የእጅ ባለሞያዎች ታዋቂ ነበረች።
የርዕሰ መስተዳድሩ ውድቀት
በ1478፣ ግዛቱ በግዳጅ ወደ ሞስኮ ርዕሰ መስተዳድር ተወሰደ። ብዙ የአካባቢው ነዋሪዎች ተገድለዋል, ሌሎች ደግሞ ወደ ሞስኮ ምድር ተወስደዋል እና ምንም አይነት መብት ተነፍገዋል. በኖቭጎሮድ የሚገኘው ቬቼ፣ እንዲሁም የአስተዳደር እና የፖለቲካ ተቋሙ ተሰርዘዋል።
እንደ ማጠቃለያ
ከላይ ከተጠቀሱት ነገሮች ሁሉ ቬሊኪ ኖቭጎሮድ በሩሲያ ግዛት ምስረታ ታሪክ ውስጥ በኢኮኖሚያዊ እና በፖለቲካዊ አስፈላጊ የመንግስት መዋቅር ነው. ከተማዋ የራሷ የሆነ ልዩ እና የማይካድ ታሪክ፣ ጉልህ ቀናቶች እና ክስተቶች፣ ድንቅ እና ታዋቂ ግለሰቦች አሏት።
በታሪክ ውስጥ ኖቭጎሮድ፣ ኪየቭ እና ሞስኮ (የሶስት ተፅዕኖ ፈጣሪ ርዕሳነ መስተዳድሮች ዋና ከተማ እንደመሆናቸው) ውስብስብ በሆነ የፖለቲካ፣ የኢኮኖሚ እና የሀገር አቀፍ ግንኙነቶች አንድ ሆነዋል።
እነዚህ ከተሞች ብቅ ያሉበትን ቀን በተመለከተ፣ የቬሊኪ ኖቭጎሮድ እና ኪየቭ የተመሰረተበት አመት በቅደም ተከተል 859 እና 482 ዓመት እንደሆነ ይታሰባል (በኦፊሴላዊ እና በአጠቃላይ ተቀባይነት ያለው መረጃ)። ስለ ሞስኮ ለመጀመሪያ ጊዜ የተጠቀሰው በ1147 ዓ.ም ነው።
