የታወቁ የቪዲዮ ማስተናገጃ ጣቢያዎች ዛሬ ዋና የይዘት አቅራቢ ሆነዋል። በእነሱ ላይ, የዘመኑ ሰዎች የቅርብ ጊዜ ዜናዎችን ይማራሉ, በአገሪቱ ውስጥ ስላለው ፖለቲካዊ እና ማህበራዊ ሁኔታ ዝርዝር ትንታኔዎችን ይተዋወቁ, የመዝናኛ ፕሮግራሞችን ይመልከቱ. እና በእያንዳንዱ ቪዲዮ ውስጥ ማለት ይቻላል ፣ የግዴታ አካል ማስተባበያ ነው ፣ እሱም ቀስ በቀስ ወደ ውስጥ እየገባ ነው። ጽንሰ-ሐሳቡ ምን ማለት ነው, ከየት እንደመጣ እና በምን ጉዳዮች ላይ ተፈፃሚነት ይኖረዋል? በህጋዊ ስርአቶች ውስጥ ያሉ ልዩነቶች ብዙ ጊዜ አስደናቂ ናቸው።
የታወጀ ጨቅላነት
የመጀመሪያው የእንግሊዘኛ ቃል ማስተባበያ ሲሆን በሦስት መንገዶች የተተረጎመ ነው፡
- መተው፣ እምቢ ማለት፣ የይገባኛል ጥያቄዎችን አለመቀበል፤
- የወረቀት ማስተባበያ፤
- የዘፈቀደ (አጋጣሚ) አንቀጽ።
የሁለት ክፍሎች የውጪ ማስተባበያ ነው። ይህ የይገባኛል ጥያቄ ግስ ነው፣ “የይገባኛል ጥያቄ ማቅረብ” የሚለውን ደስ የማይል ትርጉም የሚሰውር፣ እንዲሁም ከቅድመ-ቅጥያ ዲስ-- ቅጥያ፣ እሱም ተቃዋሚን የሚያዘጋጅ። በሩሲያኛ፣የመጀመሪያው "e" ላይ አጽንዖት በመስጠት ቀጥተኛ የጽሑፍ ቅጂ ታየ።
እራስን ለመከላከል በመሞከር ላይ
በድህረ-የሶቪየት ጠፈር ውስጥ፣ ለእንዲህ ዓይነቱ ጽሑፍ መታየት ምክንያት ሁልጊዜ ግልጽ አይደለም። ፋሽን የመጣው ከዩኤስኤ, ከውጭ ቋንቋ ሀብቶች ነው. ለተራ ተመልካቾች የክህደት ቃል ምን እንደሆነ መረዳት አለብህ፡
- አነስተኛ ማስታወቂያ፤
- ማስጠንቀቂያ።
ጸሃፊው በቪዲዮው ገፅታዎች ላይ የምስጢርነቱን መጋረጃ አነሳ እና ግለሰቡ የ"አደጋ ቡድኑ" አባል ከሆነ ላለመመልከት ይመክራል። ስለዚህ የጥቃት ትዕይንቶች ለልጆች ተስማሚ አይደሉም፣ እና ተፈጥሯዊ ይዘት በአዋቂ ሰው ስነ-ልቦና ላይ የማይተካ ጉዳት የማድረስ አቅም አለው።
ነገር ግን ችግር አለ፡ በ Anglo-Saxon ስርዓት፣ የግዴታ ማስተባበያ ራስን ከአስተዳደር ወይም ከወንጀል ተጠያቂነት ለማውጣት ውጤታማ መንገድ ነው። ማንም ሰው እራሱን በንድፍ ቁምፊ ውስጥ አውቆ ነበር? ግን ሁሉም ግጥሚያዎች በዘፈቀደ ስለሚሆኑ ሮያሊቲዎች የሉም። የመዝናኛ ፓርክ ጎብኚ ተጎዳ? አስተዳደሩ የደህንነት ደንቦቹን የጣሱትን ለማከም ወጪዎችን መመለስ አይችልም፣ በቲኬቱ ላይ ለዚህ አመላካች አለ።
ትርጉም የሌለው ጽሑፍ
ታዲያ ለምን ሩሲያኛ ተናጋሪ ጦማሪዎች የጽሑፍ ማስገባቱን ወደ ገለልተኛ ቀልድ የሚቀይሩት? ሩሲያን ጨምሮ አብዛኞቹ የአውሮፓ ሀገራት የጀርመን ህግን ይጠቀማሉ። ማስተባበያ ወይም አስቂኝ ጽሑፍ ቢሆን ምንም ለውጥ አያመጣም - ሰዎች ህጉን የመከተል ግዴታ አለባቸው፣ እናም ለመጣሱ እድሎችን መፍጠር እና ማመካኘት የለባቸውም።
ለምሳሌ ነገሮችን ለቀው እንዲወጡ የሚጠበቅብዎትን ማንኛውንም የልብስ ማስቀመጫ ያነጋግሩ፣ነገር ግን አይደለም።በስርቆት ጊዜ ምንም ማካካሻ አይፈልጉም. እና ከተዛማጅ መግለጫ ጋር አንድ ወረቀት ይነሳሉ. ይህ ህገወጥ ነው፣ አንድ ዜጋ ኮቱን ከእሱ ጋር የመጠበቅ ወይም ከተቋሙ የተሰረቀውን ገንዘብ በፍርድ ቤት የመሰብሰብ መብት አለው።
