በሩሲያኛ ብዙ ቃላት ከሌሎች ቋንቋዎች የተውሱ ናቸው፡ ፈረንሳይኛ፣ እንግሊዘኛ፣ ግሪክኛ፣ ጀርመንኛ፣ ጣሊያንኛ እና ሌሎችም። እና ብዙውን ጊዜ "የግብይት", "ከርሊንግ", "ግዴለሽ", "ልዩነት", "አነጋገር" እና ሌሎች በሚሉት ቃላት ውስጥ ውጥረትን የት እንደሚያስቀምጥ ጥያቄ ይነሳል. ስለ ትክክለኛው ጭንቀት፣ የት እንደሚታይ እና የት ማንበብ እንዳለበት እንዴት ማወቅ ይቻላል?
ችግሩ በባዕድ ቋንቋ እንዴት እንደሚነገር እና ደንቦቻቸው ምን እንደሆኑ ባለማወቃችን እና ጭንቀቱ በተለየ መዝገበ ቃላት ውስጥ ሊቀመጥ ስለሚችል ሊሆን ይችላል።
ፅንሰ-ሀሳብ እና መነሻ
“ማርኬቲንግ” የሚለውን ቃል እንዴት በትክክል ማጉላት እንደሚቻል ብዙ ጊዜ የጦፈ ክርክር አለ። በመጀመሪያ ግን የዚህን ቃል ፍቺ እና አመጣጡን መረዳት ተገቢ ነው።
ግብይት በአንድ ድርጅት ውስጥ ያለ ድርጅታዊ ተግባር ሲሆን ይህም ምርትን ወይም አገልግሎትን ለመፍጠር፣ ለማስተዋወቅ እንዲሁም የደንበኛ ግንኙነቶችን ለመቆጣጠር አስፈላጊ ነው።
ይህ ጽንሰ-ሀሳብ የመጣው ከእንግሊዝ ነው እና ከስም ገበያ የተፈጠረ ነው፣ እሱምገበያ እና ሽያጭ ማለት ነው፣ እና ግብይት የዚህ ቃል መነሻ ነው።
እንዴት በትክክል ማጉላት እንደሚቻል፡ ግብይት
“ማርኬቲንግ” የሚለው ስም በ -ing የሚያበቃው የእንግሊዘኛ ምንጭ ከድምፅ ምስሉ ጋር መሆኑን ያሳያል።እንዲሁም “ካምፕ”፣ “አጫጭር”፣ “ቦውሊንግ” የሚሉት ቃላት።
በዚህ ቋንቋ ውጥረቱ በመጀመሪያው ክፍለ ቃል ላይ ነው፡ስለዚህ፡ "ማርኬቲንግ" በሚለው ቃል ውስጥ ያለው ጭንቀት በመጀመርያው ሥርዐት ላይ ነው፡ “ማርኬቲንግ” ይባላል። መፍትሄው ቀላል ነው የሚመስለው እና ሁሉም ሰው ይህን ቃል እንዴት እንደሚጠራ በፍጥነት ማስታወስ ይችላል, ነገር ግን የተለየ ነገር አለ.
ሁለት ሊሆኑ የሚችሉ አማራጮች
በዘመናዊው ህግጋቶች መሰረት በዚህ ቃል ውስጥ ያለው ጭንቀት በአንደኛው ክፍለ ጊዜ እና በሁለተኛው ላይ ሊቀመጥ ይችላል. ባለፈው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ እና በ2000ዎቹ መጀመሪያ ላይ የታተሙትን መዝገበ ቃላት ከተመለከቱ፣ እዚያ ሁለት አማራጮች ቀርበዋል።
ለምሳሌ የኩዝኔትሶቭ ወይም ስተዲነር መዝገበ-ቃላት ወይም በReznichenko የተዘጋጀ፣ ሁሉም ሰው በአንድ ሀሳብ ላይ ተስማምቶ እያንዳንዱ ሰው እንዲመርጥ ጋበዘ።
የጭንቀት መዝገበ-ቃላቱ በይፋ የታወቀ ነው፣ እና በማንኛውም ሙግት ውስጥ "ማርኬቲንግ" የሚለውን ቃል በተለያዩ ዘይቤዎች ላይ ውጥረትን ጨምሮ እሱን መጥቀስ ይችላሉ።
“ማርኬቲንግ” የሚለው ቃል እና ሌሎች የእንግሊዘኛ የንግድ ቃላት ብዙም ሳይቆይ፣ ባለፈው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ፣ የገበያ ኢኮኖሚ በታየበት ጊዜ ታየ። መጀመሪያ ላይ ከእንግሊዝኛ ቋንቋ የመጣው "ማርኬቲንግ" በሚለው ቃል ውስጥ ያለው ውጥረት በመጀመሪያው ክፍለ ጊዜ ተጠብቆ ነበር, እና ስለዚህ ነበር.መዝገበ ቃላት ውስጥ ተመዝግቧል።
ነገር ግን ብዙ ቃላቶች በጊዜ ሂደት በሩሲያ ቋንቋ ይስማማሉ, እና የውጭ ቃላት ህጎች ከአሁን በኋላ አይሰሩም, ከዚያ ውጥረቱ ወደ ሌሎች ዘይቤዎች ሊሸጋገር ይችላል. ስለዚህ, በሩሲያ ፖሊሲሊቢክ ቃላቶች ውስጥ, ውጥረቱ ብዙውን ጊዜ ወደ ቃሉ መሃከል ይሸጋገራል, ይህም በማርኬቲንግ ቃል ተከሰተ, እሱም እንደ "ማርኬቲንግ" መባል ጀመረ. ይህ ባለፈው ክፍለ ዘመን መጨረሻ ላይ በሚያመለክተው "የሩሲያ ቋንቋ ገላጭ መዝገበ ቃላት" ውስጥ እንኳን ተመዝግቧል።
ስለዚህ "ማርኬቲንግ" በሚለው ቃል ውስጥ ያለው ጭንቀት በመጀመሪያም ሆነ በሁለተኛው ላይ ሊወድቅ ይችላል። ያም ሆነ ይህ, ሁሉም ሰው ትክክል ይሆናል: አሁንም ቃሉ ከእንግሊዝኛ ቋንቋ ወደ እኛ እንደመጣ የሚያስታውሱ ሰዎች እንደ ግብይት ይጠቀማሉ, እና ይህን ጽንሰ-ሐሳብ ለረጅም ጊዜ የለመዱ እና በሩሲያኛ ለረጅም ጊዜ እንደተማረው የሚያምኑት ያነበቡታል. እንደ ግብይት።
