የስታሊስቲክ ምስሎች እና መንገዶች በሩሲያኛ፡ የአጠቃቀም ደንቦች፣ መዋቅራዊ ባህሪያት

2024 ደራሲ ደራሲ: Angel Austin | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:15

Stylistic Figures የግጥም ቋንቋ አካላት የጽሑፉን ተጽዕኖ በአንባቢው ላይ የሚያሳድጉ፣ የግጥም ንግግር ልዩ ዘይቤያዊ መዋቅር ይመሰርታሉ። እነሱ የጥበብ ስራን የበለጠ ግልፅ እና ግልፅ ያደርጉታል። የአጻጻፍ ዘይቤዎች ከጥንት ጀምሮ ይታወቃሉ, በመጀመሪያ የተገለጹት በአርስቶትል ("ግጥም", "ሪቶሪክ") ስራዎች ውስጥ ነው.

የንግግር ዘይቤዎች ሀይለኛ የቋንቋ አገላለጽ መንገዶች ናቸው፣ነገር ግን አንድን ስራ ከነሱ ጋር ከመጠን በላይ መጫን አደገኛ ነው፡በዚህ አጋጣሚ ማንኛውም የስነፅሁፍ ፅሁፍ አስቸጋሪ እና ግራ የሚያጋባ ሆኖ ወደ ደረቅ ዘይቤያዊ አገላለፅ፣ ንፅፅር ይቀየራል።, ትርጉሞች. ጥበባዊ ጣዕም፣ ጥበባዊ ዘዴኛነት ስሜት - ይህ ለጀማሪ (እና የተከበረ) ደራሲ ከችሎታ፣ ችሎታ ያነሰ አስፈላጊ አይደለም።

የቋንቋ አገላለጽ መንገዶች በሁለት አርእስቶች ይከፈላሉ። የመጀመሪያው የመግለጫውን ብሩህነት የሚያጎለብቱ የተቀናጁ ማዞሪያዎችን ያጠቃልላል (በእውነቱ ዘይቤያዊ አሃዞች - አናፎራ ፣ ግሮተስክ ፣ ብረት ፣ ኢፒፎራ ፣ ሲኔክዶቼ ፣ ፀረ-ተሲስ ፣ ደረጃ ፣ ኦክሲሞሮን እና ሌሎች ብዙ)። ሁለተኛው ቡድን tropes - በተዘዋዋሪ መንገድ ጥቅም ላይ ቃላት; እነርሱገላጭነት፣ ገላጭነት የቃሉን የቃላት ፍቺ (ፍቺ) ጥበባዊ ድጋሚ በማሰብ ላይ ነው። ትሮፕስ ዘይቤ፣ ዘይቤ፣ ሊቶቴ፣ ሃይፐርቦል፣ ሲሚሌ፣ ኤፒተት፣ ወዘተ ያካትታሉ።

እባክዎ በብዛት ጥቅም ላይ የሚውሉትን የስታሊስቲክ ምስሎችን እና ትሮፖዎችን በዝርዝር እንመልከት።

አናፎራ - ከግሪክ የተተረጎመ - አንድነት። የመጀመሪያ ቃላት ወይም የአረፍተ ነገር ክፍል በትኩረት በመደጋገም ላይ የተመሰረተ ቅጥ ያለው ምስል።

የአጻጻፍ ይግባኝ ወይም ጥያቄ - በጥያቄ ወይም በይግባኝ መልክ የተገነባ መግለጫ፣ ብዙውን ጊዜ ግዑዝ ነገር; አብዛኛውን ጊዜ መልስ አያመለክትም፣ ለማድመቅ ይጠቅማል፣ ትኩረትን ወደ የጽሁፉ ክፍል ይስባል።

ኧረ በግጥም የተባረራችሁ

በኛ በስድ ንባብ ውስጥ ቦታ ያላገኘው፣

የገጣሚው ጁቬናልን ጩኸት ሰምቻለሁ፡

"ማፈር፣ ቅዠት፣ እሱ አስተላልፎኛል!" (አር. በርንስ)።

አንቲቴሲስ በሥነ ጥበብ የተሻሻለ ተቃውሞ ነው።

በአፈር ውስጥ እየበሰልኩ ነው፣

ነጎድጓድን በአእምሮዬ አዝዣለሁ!

እኔ ንጉሥ ነኝ - ባሪያ ነኝ፤

እኔ ትል ነኝ - አምላክ ነኝ! (G. R. Derzhavin)።

Polyunion - ከመጠን በላይ የጥምረቶች አጠቃቀም፣ የመግለጫውን ገላጭነት ያሳድጋል።

መስቀልም ሆነ መቃብር መምረጥ አልፈልግም…(I. Brodsky)።

ግልበጣ በአረፍተ ነገር ውስጥ በተለመደው የቃላት ቅደም ተከተል ሆን ተብሎ የሚደረግ ለውጥ ነው።

የስታሊስቲክ ምስሎች በግጥም ስራዎች ውስጥ በዋናነት ጥቅም ላይ የሚውሉ ከሆነ፣ በትሮፕስ እገዛ ማበልፀግ፣ የስድ ፅሁፍ ፅሁፉን የበለጠ ገላጭ እና ገላጭ ያድርጉት።

ዘይቤ ከትሮፖቹ መካከል ጠቃሚ ቦታን ይይዛል፣ሌሎች ትሮፖዎች ከሞላ ጎደል ከሱ ጋር የተያያዙ ናቸው ወይም ልዩ ዘይቤያዊ መገለጫዎች ናቸው። ስለዚህ ተምሳሌት ማለት በውጫዊ ወይም ውስጣዊ ባህሪያት ተመሳሳይነት, በተፈጠረው ግንዛቤ ተመሳሳይነት ወይም የነገሩን መዋቅር ሀሳብ መሰረት በማድረግ ስምን ከአንድ ነገር ወደ ዕቃ ማስተላለፍ ነው. እሱ ሁል ጊዜ በአናሎግ ላይ የተመሠረተ ነው ፣ ብዙ የቋንቋ ሊቃውንት ከተተወ የንፅፅር ማገናኛ ጋር ንፅፅር አድርገው ይገልፁታል። ግን አሁንም ፣ ዘይቤው ከማነፃፀር የበለጠ ከባድ ነው ፣ የበለጠ የተሟላ ፣ የተሟላ።

የሚከተሉት ዋና ዋና የዘይቤ ዓይነቶች ተለይተዋል፡ አጠቃላይ ቋንቋ (አልፎ አልፎ) እና ጥበባዊ (የተለመደ)። የአጠቃላይ የቋንቋ ዘይቤ በቋንቋው ውስጥ አዳዲስ ስሞች መፈጠር ምንጭ ነው (የወንበር እግር ፣ የሻይ ማንኪያ ፣ የከረጢት እጀታ)። የማነፃፀር ሀሳብ ፣ በእንደዚህ ዓይነት ዘይቤያዊ ሽግግር ስር ያለው ህያው ገላጭ ምስል ፣ ቀስ በቀስ ይደመሰሳል (የቋንቋ ዘይቤ እንዲሁ ተሰርዟል) ፣ የመግለጫው ገላጭ ቀለም ጠፍቷል። ሕያው ሥነ-ጽሑፋዊ ዘይቤ በተቃራኒው የሥነ-ጽሑፍ ጽሑፍ ማዕከል ይሆናል፡

አና ይህን የኮኬቲ ኳስ ወረወረችው…(ኤል.ኤን. ቶልስቶይ)።

የምሳሌያዊ አገላለጽ ልዩ ጉዳዮች ኤፒተቶች (ገላጭ፣ ገላጭ ፍቺ) እና ስብዕና ("ከህይወት ወደሌለው ግዑዝ ነገር") ምልክት ዘይቤያዊ ሽግግር፡ ናቸው።

ጸጥ ያለ ሀዘን ይረጋጋል እና ደስታ በፍጥነት ይንፀባርቃል ….. (አ.ኤስ. ፑሽኪን)።

ሃይፐርቦሌ (አርቲስቲክ ማጋነን) በጣም ገላጭ እና ሀይለኛ የቋንቋ አገላለጽ ዘዴ ነው፡- የደም ወንዞች፣ ሰሚ የሚያደነቁር ጩኸት።

ስታሊስቲክዘይቤዎች እና የንግግር ዘይቤዎች የቋንቋው ምሳሌያዊ መዋቅር መሠረት ናቸው። የጸሐፊው ክህሎት በሁሉም የቋንቋ አገላለጽ መሰልቸት አሮጌን የማያቋርጥ አጠቃቀምን የሚያካትት አይደለም። በተቃራኒው፣ ጎበዝ ደራሲ የህይወት ይዘትን ወደ ታዋቂ የስነ-ጽሁፍ መሳሪያ እንኳን መተንፈስ ስለሚችል የአንባቢውን ቀልብ ይስባል፣የሥነ ጽሑፍን ግንዛቤ ያድሳል።