በሩሲያ ውስጥ "ጠቋሚው ጣት" በመባል የሚታወቀው መርማሪ ልብ ወለድ በ1942 በዩናይትድ ስቴትስ ተለቀቀ። ሌሎች ርዕሶች፡ "እረፍት በሊምስቶክ"፣ "የእጣ ፈንታ ጣት"።
የስራው ደራሲ
አጋታ ክሪስቲ የሃያኛው ክፍለ ዘመን እንግሊዛዊ ደራሲ ነው። እሷ በጣም ታዋቂዋ የመርማሪ ልብ ወለድ ደራሲ ተብላለች። ከመቶ በላይ ስራዎችን አሳትማለች። ከነሱ መካከል መርማሪ ልብ ወለዶች፣ ተውኔቶች፣ አጫጭር ልቦለዶች፣ ስነ ልቦናዊ ልቦለዶችይገኙበታል።
ክርስቶስ ከፈጠራቸው ገፀ ባህሪያት አንዷ ሚስ ማርፕል የምትባል አሮጊት ገረድ ነች። አሮጊቷ ሴት የጋራ ምስል ነች. ከብራድደን እና አረንጓዴ ስራዎች ጀግኖች ጋር ትመስላለች. አጋታ እንደሚለው፣ የራሷ አያት የድሮው መርማሪ ምሳሌ ሆናለች። የመርማሪ ታሪኮች ደራሲ ጀግናዋን በጣም ይወዳታል። እሷን እንደ አሮጊት እና ብልህ እንግሊዛዊ ባህላዊ እሴቶች ቆጥሯታል።
ሚስ ማርፕል ለመጀመሪያ ጊዜ የታየችው በ1927 በወጣው የማክሰኞ ምሽት ክለብ ውስጥ ነው። ጠቋሚው ጣት በተሰኘው ልብ ወለድ ውስጥ፣ ጀግናዋ እንደ ሁልጊዜው፣ ወደ ሰውዋ ልዩ ትኩረት ሳታደርግ የተወሳሰበ ጉዳይን ትመረምራለች።
የስሙ አመጣጥ
ሮማን የራሱን አግኝቷልስሙ ከፋርስ ገጣሚ ኦማር ካያም ሩባያት አንዱ ነው። የ E. Fitzgerald ትርጉም ተወሰደ. ለምንድነው የልቦለዱ ርዕስ በርካታ ልዩነቶች ያሉት?
የሩሲያኛ ትርጉም በጥሬው ፍፁም ግልፅ አይደለም። ይህ የሆነበት ምክንያት ይህ በኦማር ካያም የሚሠራው ኳታርን በሩሲያኛ ስሪት ውስጥ የተለየ ድምጽ ስላለው ነው። በዚህ ምክንያት አንዳንድ ተርጓሚዎች ለራሳቸው ነፃ የሆነ ትርጉም ይፈቅዳሉ። መጠቆሚያ ጣት በሚለው ልብ ወለድ ውስጥ እየሆነ ያለውን ነገር ለማወቅ ይጥራሉ::
ዋና ቁምፊዎች
- ሚስ ማርፕል የማውድ ካልትሮፕ ጓደኛ የሆነ አሮጊት ሴት ናቸው። ወደ መንደሩ የመጣው ውስብስብ የሆነ ጉዳይን ለመመርመር በጓደኛቸው ጥያቄ ነው።
- ጄራልድ በርተን ከጉዳት ለመዳን በገጠር የሰፈረ የአየር ሜጀር ነው። ታሪኩ የተነገረው በእሱ እይታ ነው።
- ጆአና በርተን የፓይለቱ እህት ናት። ማራኪ ወጣት ሴት።
- ኤሚሊ ባርተን በበርተኖች የተከራዩት ቤት ባለቤት ናቸው።
- Owen Griffith የሀገር ዶክተር ነው።
- Aimee Griffith የዶክተሩ እህት ናት። ሴት የምትለየው በጉልበቷ ነው።
- ሪቻርድ ሲሚንግተን የሁለተኛ ትውልድ የሀገር ጠበቃ ነው።
- ሞና ሲሚንግተን የሪቻርድ ሚስት ስትሆን ሶስት ልጆች አሏት።
- ሜጋን አዳኝ የሞና ልጅ ነች ከመጀመሪያው ጋብቻ። ልጅቷ ሀያ አመት ሆናለች ግን ትመስላለች እና እንደ ጎረምሳ ትሰራለች። እናትየው ስለ ልጇ የወደፊት ዕጣ ፈንታ ትጨነቃለች።
- ኤልሲ ሆላንድ የሪቻርድ እና የሞና ልጆች ሞግዚት ነች። ሴትየዋ ቆንጆ ትመስላለች፣ነገር ግን የመናገር ችሎታው ደካማ ነው።
- Beatrice የሲሚንግተንስ ቤት ሰራተኛ ነች። ፍቅረኛዋን የምትወድ ታማኝ ሴት።
- ካሌብ ካልትሮፕ የመንደሩ ቪካር ነው። የሊምስቶክ ሰዎች ካሌብ በከፍተኛ የሥነ ምግባር ደረጃው ያከብራሉ።
- Maud C althrop የቪካር ሚስት ነች።
- Mr Pye በሊምስቶክ የሚኖር ጡረተኛ ነው። ከዚህ ቀደም እሱ በጥንታዊ ዕቃዎች ላይ ተሰማርቶ ነበር።
- ኢንስፔክተር ናሽ ወንጀልን እየመረመረ ነው። ከስኮትላንድ ያርድ በባለስልጣኖች የተላከ።
እንደማንኛውም በአጋታ ክሪስቲ የተሰራ ስራ "ጠቋሚው ጣት" የራሱ የሆነ ውስብስብ እና አስገራሚ ሴራ አለው።
ታሪክ መስመር
ጄራልድ እና እህቱ ለሁለት ወራት ያህል ገጠር ውስጥ ለመኖር ቤት ለመከራየት ወሰኑ። ቀስ በቀስ የሊምስቶክን ሰዎች ይተዋወቃሉ, ግን አንድ ቀን ማንነታቸው ያልታወቀ ደብዳቤ ይደርሳቸዋል. በርተኖች ዘመድ ሳይሆኑ ፍቅረኛሞች ናቸው ይላል።
በኋላ ላይ ብዙ የመንደሩ ነዋሪዎች ተመሳሳይ የክስ ደብዳቤ ደረሳቸው። ሁሉም ሰው የማይታወቁ ደብዳቤዎችን የተቀበሉትን በብርቱ መወያየት ይጀምራል. ሞድ በሊምስቶክ ሰዎች መካከል እንዲህ ያለ ባህሪ የሚያስከትለውን መዘዝ ይፈራል፣ እና ትክክል ነው።
የጠበቃው ሚስት ብዙም ሳይቆይ ሞተች፣በሳይናይድ ተመርዟል። ዳኞች ራስን ማጥፋት እንደሆነ ወሰነ ይህም ማንነቱ ያልታወቀ ደብዳቤ አስቆጥቷል። ሟች ከልጆቿ አንዷ ህገወጥ ነች ተብላ ተከሳለች።
ከስኮትላንድ ያርድ ተቆጣጣሪ ወደ መንደሩ ይላካል። የሊምስቶክ ነዋሪ - የማይታወቁ ደብዳቤዎች ደራሲ ሴት እንደሆነ ይወስናል. ምርመራው ገና ወደፊት እየሄደ ነው፣ ስለዚህ የቪካር ሚስት እርዳታ ለማግኘት ባለሙያዋን ጠራች። Miss Marple የምትታየው እንደዚህ ነው።
"ጣት መጠቆሚያ" - በተለያዩ ሰዎች ላይ የጥርጣሬ ጥላ የሚወርድበት ልብ ወለድ። Miss Marple ሁሉንም ሁኔታዎች ይመረምራል እናስም-አልባ ታሪክ ከቀዝቃዛ ደም ግድያ ዝግጅት እና ግድያ ትኩረትን ከማስወገድ ያለፈ ነገር አይደለም ወደሚል ድምዳሜ ደርሷል።
አሮጊቷ ትክክል ነበረች። የዚህ ሁሉ ዋናው ምክንያት የሞና ሲሚንግተን ግድያ ነው። ስለዚህም ባልየው የሚያበሳጭ እና ሁልጊዜም የምትጨነቅ ሚስቱን ለማስወገድ ወሰነ. በእለቱ ከጓደኛዋ ጋር ተጣልታ የነበረች አንዲት ገረድ ፍጹም እቅዱን ከሸፈች።
የልቦለዱ የፊልም ማስተካከያዎች
ስለ Miss Marple ("ጠቋሚ ጣት") ታሪክ ሁለት ማስተካከያዎች አሉት፡
- በ1985 የብሪቲሽ ተከታታይ የቴሌቭዥን ድራማ ተለቀቀ ስለ አንዲት አረጋዊት ሴት በጣም አስገራሚ የሆኑትን ወንጀሎች በቀላሉ ፈትሸች። ጆአን ሂክሰንን በመወከል። ልብ ወለድ ለሁለተኛው ተከታታዮች መሰረት ሆነ።
- በ2004 የጄራልዲን ማክዋን የተወነበት ተከታታይ የቴሌቭዥን ጣቢያ በእንግሊዝ ተፈጠረ። "ጣት የሚያመለክት" ፊልም የፕሮጀክቱ ሶስተኛ ተከታታይ ሆነ።