የሮማንስ ቋንቋ ቡድን ከላቲን የመጣ እና የኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋ ቤተሰብ የጣሊያን ቅርንጫፍ የሆነ ንዑስ ቡድን በመመስረት ተዛማጅ ቋንቋዎች ቡድን ነው። የቤተሰቡ ዋና ቋንቋዎች ፈረንሳይኛ፣ ጣሊያንኛ፣ ስፓኒሽ፣ ፖርቱጋልኛ፣ ሞልዶቫን፣ ሮማኒያኛ እና ሌሎች ናቸው።
የኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋ ቤተሰብ የፍቅር ቡድን
የእያንዳንዱ የፍቅር ቋንቋ ከላቲን ጋር መመሳሰል፣አሁን ከበለጸጉ ጽሑፎች እና ተከታታይ ሃይማኖታዊ እና ሳይንሳዊ ወጎች እንደሚታወቀው፣ግንኙነታቸውን ምንም ጥርጥር የለውም። ለምእመናን፣ የታሪክ ማስረጃው ከቋንቋ ማስረጃው የበለጠ አሳማኝ ነው፡ የሮማውያን የጣሊያን ወረራ፣ የአይቤሪያ ባሕረ ገብ መሬት፣ ጋውል እና የባልካን አገሮች የዋና ዋና የፍቅር ቋንቋዎችን "የሮማን" ባህሪ ያስረዳል። በኋላ በነዚህ ክልሎች ፈረንሳይኛን፣ ስፓኒሽ እና ፖርቱጋልኛን በቀላሉ የሚያብራሩ ከአሜሪካ፣ ከአፍሪካ እና ከእስያ ክፍሎች ጋር የአውሮፓ ቅኝ ገዥ እና የንግድ ግንኙነቶች ነበሩ።
ከሁሉም የቋንቋ ቤተሰቦች ከሚባሉት ሮማንስቡድኑ ምናልባት ለመግለፅ ቀላሉ እና በታሪክ ለማብራራት ቀላሉ ነው። የሮማንስ ቋንቋዎች ምንም እንኳን አንዳንድ የድምፅ ለውጦች ቢኖሩም በተመሳሳይ መንገድ ሊታወቅ የሚችል ዋና የቃላት ዝርዝር ውስጥ ጉልህ ድርሻ ያላቸው ብቻ አይደሉም ፣ እና ተመሳሳይ ሰዋሰዋዊ ቅርጾች ፣ እነሱ ሊገኙ ይችላሉ ፣ በትንሽ ቀጣይነት ፣ የሮማ ኢምፓየር ቋንቋ።
የፍቅር ቋንቋዎች ስርጭት በአውሮፓ
“ሮማንስ” የሚለው ስም የእነዚህ ቋንቋዎች የመጨረሻ ግኑኝነትን ከሮም ጋር ያሳያል፡ የእንግሊዝኛው ቃል የመጣው ከላቲን ሮማንከስ ፈረንሳይኛ ነው፣ በመካከለኛው ዘመን የላቲን ቋንቋን ለመሰየም ይጠቅማል። በአፍ መፍቻ ቋንቋ እንደ ተፃፈ። የሮማንስ ቋንቋ ቡድን አባል የሆኑ ቋንቋዎች በዘመናዊ የላቲን የመማሪያ መጽሐፍት ውስጥ የማይገኙ ባህሪያትን የሚጋሩ መሆናቸው ግን የላቲን ትርጉም ከሥነ ጽሑፍ ከሚታወቀው የጥንታዊ የላቲን ስሪት ጋር ተመሳሳይ እንዳልሆነ ይጠቁማል።
የላቲን ምናልባትም በታዋቂ መልኩ የሮማንስ ቋንቋዎች ግንባር ቀደም እንደሆነ ግልጽ ነው። በ 21 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ወደ 920 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች የሮማንስ ቋንቋ ቡድን ቋንቋዎችን እንደ የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ይገነዘባሉ, 300 ሚሊዮን ሰዎች ደግሞ ሁለተኛ ቋንቋ አድርገው ይቆጥሩታል. አነስተኛ ቁጥር ያላቸው የክሪኦል ዘዬዎች ወደዚህ ቁጥር ሊጨመሩ ይችላሉ። በአለም ዙሪያ ላሉ የቋንቋ ማህበረሰቦች ተወላጅ የሆነ ቀለል ያለ የቋንቋ አይነት ነው።
በስፔን በተቆጣጠሩት ሰፊ ግዛቶች ምክንያት እናፖርቱጋልኛ፣ እነዚህ ቋንቋዎች ከፍተኛ ጠቀሜታ እንዳላቸው ይቀጥላሉ። ምንም እንኳን በአንፃራዊነት አነስተኛ መልክአ ምድራዊ ስርጭት ቢኖረውም ከታላላቅ የጣሊያን ባህላዊ ቅርስ ጋር የተቆራኘው የጣሊያን ቋንቋ አሁንም በተማሪዎች ዘንድ ተወዳጅ ነው።
የሮማንስ ቋንቋ ቡድን ሰዎች
የስዊዘርላንድ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ሮማንሽ ነው። ፕሮቬንካል ወይም ኦኪታን የኦሲታንያ ተወላጆች ቋንቋ ነው፣ እሱም በደቡብ ፈረንሳይ፣ እንዲሁም በአንዳንድ በአቅራቢያው ባሉ የስፔን እና የኢጣሊያ አካባቢዎች እንዲሁም በከፊል በሞናኮ ይገኛል። ሰርዲኒያ ከሰርዲኒያ ደሴት (ጣሊያን) በመጡ ሰዎች ይነገራል። ከአውሮፓ ኢጣሊያ፣ ስፔን፣ ፖርቱጋል፣ ፈረንሳይ፣ ሮማኒያ በተጨማሪ የፍቅር ቋንቋ ቡድን አገሮች በጣም አስደናቂ ዝርዝር ናቸው።
ጋሊሺያን ከአይቤሪያ ባሕረ ገብ መሬት በስተሰሜን ምዕራብ የሚገኝ የታሪካዊው የጋሊሺያ ክልል ተወላጅ ተወላጆች የትውልድ ቋንቋ ነው። ወደ 11 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች በስፔን፣ ፈረንሳይ፣ ካታሎኒያ፣ አንዶራ እና ጣሊያን ውስጥ ካታላን ወይም ቫለንሲያን ይናገራሉ። ፈረንሳይኛ ክሪኦል በምእራብ ህንድ፣ ሰሜን አሜሪካ እና በህንድ ውቅያኖስ ደሴቶች (ለምሳሌ ሞሪሺየስ፣ ሪዩኒየን፣ ሮድሪገስ ደሴት፣ ሲሼልስ) በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ሰዎች ይነገራል።
የፖርቹጋል ክሪዮሎች በኬፕ ቨርዴ፣ ጊኒ ቢሳው፣ ሳኦቶሜ እና ፕሪንሲፔ፣ ህንድ (በተለይ የጎዋ ግዛት እና የዳማን እና ዲዩ ህብረት ግዛት) እና ማሌዥያ ይገኛሉ። ስፓኒሽ ክሪዮልስ - በምስራቅ ህንድ እና ፊሊፒንስ። ብዙ ተናጋሪዎች የክሪኦልን ዘዬ ለመደበኛ ዓላማዎች እና ለመደበኛ ቋንቋ ይጠቀማሉለኦፊሴላዊ አጋጣሚዎች. ፖርቱጋልኛ የአንጎላ፣ ኬፕ ቨርዴ፣ ጊኒ ቢሳው፣ ሞዛምቢክ፣ ሳኦቶማ እና ፕሪንሲፔ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው።
ፈረንሳይኛ
የፍቅር ቋንቋ ቡድን፡ የትኞቹ ቋንቋዎች እዚህ ተካተዋል? ፈረንሳይኛ ዛሬም እንደ ሁለተኛ ቋንቋ በብዙ የዓለም ክፍሎች በስፋት ጥቅም ላይ ውሏል። በ 17 ኛው እና በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን የሰዋሰው ሰዋሰው የተወረሱት የፈረንሣይ ሥነ-ጽሑፍ ባሕላዊ ብልጽግና ፣ የቋንቋ ሰዋሰው እና ፈረንሣይ በቋንቋቸው ኩራት በዓለም ቋንቋዎች መካከል ያለውን የረጅም ጊዜ አስፈላጊነት ሊያረጋግጥ ይችላል። አብዛኞቹ ተናጋሪዎች ለዕለት ተዕለት ዓላማዎች በሚጠቀሙባቸው በአንዳንድ አገሮች የፍቅር ቋንቋዎችም በመደበኛነት ጥቅም ላይ ይውላሉ።
ለምሳሌ ፈረንሳይኛ ከአረብኛ ጋር በቱኒዚያ፣ሞሮኮ እና አልጄሪያ ጥቅም ላይ ይውላል። የ 18 አገሮች ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው - ቤኒን ፣ ቡርኪናፋሶ ፣ ቡሩንዲ ፣ ካሜሩን ፣ መካከለኛው አፍሪካ ሪፖብሊክ ፣ ቻድ ፣ ኮንጎ ሪፐብሊክ ፣ ኮትዲ ⁇ ር ፣ ዴሞክራቲክ ሪፐብሊክ ኮንጎ ፣ ጅቡቲ ፣ ኢኳቶሪያል ጊኒ ፣ ጋቦን ፣ ጊኒ ፣ ማሊ ፣ ኒጀር፣ ሩዋንዳ፣ ሴኔጋል፣ ማዳጋስካር እና ሌሎች በርካታ ደሴቶች ከአፍሪካ የባህር ዳርቻ።
የመመደብ ዘዴዎች እና ተግባራት
የትኛዎቹ ቋንቋዎች እንደ ሮማንስ ቋንቋዎች ሊመደቡ እንደሚችሉ ግልጽ ቢሆንም፣ በዋነኛነት የቃላት ቃላቶች እና morphological (መዋቅራዊ) መመሳሰሎች ላይ በመመስረት፣ በቤተሰብ ውስጥ ያሉ አንዳንድ የቋንቋዎች ንዑስ ቡድኖች በትክክል ተመሳሳይ ሊባሉ አይችሉም። በበርካታ የተለያዩ የፎነቲክ ባህሪያት መሰረት፣ አንድ ንድፈ ሃሳብ ወደ መከፋፈል እንደሆነ ይከራከራሉ።ቀበሌኛዎች ቀደም ብለው የጀመሩት፣ በምስራቃዊ ቀበሌኛ (ማዕከላዊ እና ደቡብ ጣሊያንን ጨምሮ)፣ ታዋቂ ባህሪያትን በማዳበር እና የምዕራባውያን የንግግር ቦታዎችን በማዳበር እና ተጨማሪ የስነፅሁፍ ደረጃዎችን ጠብቀዋል።
ከዚህም በተጨማሪ በላቲን ላይ በድል አድራጊዎች የተደራጁ የሀገር በቀል ቋንቋዎች እና ቀበሌኛዎች ተጨማሪ መለያየትን የፈጠሩ ይመስላሉ። በእንደዚህ ዓይነት እቅድ ውስጥ ችግሮች ይቀራሉ. የአነጋገር ቡድኖች ይለያያሉ? ምንም እንኳን በጣሊያን ውስጥ የሚገኙት ቀበሌኛዎች ወደ ጣሊያንኛ ቢቀርቡም, እና የስዊስ ቋንቋዎች ወደ ፈረንሳይኛ ቅርብ ናቸው. የሰርዲኒያ ቀበሌኛ በአጠቃላይ በቋንቋ የተለየ ነው ተብሎ ይታሰባል፣ በአምስተኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ ወደ ቫንዳል ግዛት በመቀላቀል ከሮማ ኢምፓየር መገለሉ ለቲሲስ ታሪካዊ ድጋፍ ይሰጣል። በማንኛውም ምደባ ውስጥ ያለው ትክክለኛ ቦታ ለክርክር ክፍት ነው።
የቤተሰብ ዛፍ ምደባ ብዙውን ጊዜ ለሮማንስ ቋንቋ ቡድን ያገለግላል። ነገር ግን የአንድ ፎነቲክ ባህሪ ታሪካዊ ግምት ዛፉን ለመገንባት እንደ መመዘኛ መስፈርት ከተወሰደ ውጤቶቹ ይለያያሉ. በተጨናነቁ አናባቢዎች ታሪካዊ እድገት መሠረት ፈረንሣይኛ ከሰሜን ጣሊያን እና ከዳልማትያን ጋር ይመደባል እና መካከለኛው ጣልያን ይገለላል። በቤተሰብ ዛፎች ላይ ያልተመሠረቱ ምደባዎች ብዙውን ጊዜ ከመመደብ ይልቅ በልዩነት ደረጃ ላይ የተመሰረቱ ቋንቋዎችን ያካትታሉ።
ቋንቋዎች እና ቀበሌኛዎች
ከቋንቋ ዘዬ በተቃራኒ ቋንቋ ምንድነው? አብዛኛው የተመካው ዛሬ ምን ያህል ሰዎች እንደሚናገሩት ነው። በብሔር ወይም በሕዝብ ዘንድ ተቀባይነት ያለው የአንድ ቋንቋ ፖለቲካዊ ትርጉምበጣም ትንሹ አሻሚ ነው. በዚህ ትርጉም ፈረንሳይኛ፣ ስፓኒሽ፣ ፖርቱጋልኛ፣ ጣሊያንኛ እና ሮማኒያኛ በእርግጠኝነት ቋንቋዎች ናቸው። ሲሲሊን ከሰሜናዊ እና መካከለኛው የጣሊያን ቀበሌኛዎች የተለየ ነው፣ ነገር ግን በጣሊያን ሁሉም አጎራባች ቀበሌኛዎች እርስ በእርሳቸው ሊረዱ የሚችሉ ናቸው፣ ልዩነቶቹም ከጂኦግራፊያዊ ርቀት ጋር ይበልጥ ግልጽ እየሆኑ መጥተዋል።
ብዙ ዘዬዎች እንዲሁ በጽሁፍ ወጎች ላይ ተመስርተው ወይም በጽሁፍ አጠቃቀማቸውን በንቃት በማስተዋወቅ ለ"ቋንቋ" ደረጃ ይወዳደራሉ። አንዳንድ የቋንቋ ሊቃውንት ክሪዮሎች ብዙውን ጊዜ ከሜትሮፖሊታን አቻዎቻቸው የተለዩ እንደሆኑ ያምናሉ። በ20ኛው ክፍለ ዘመን እንደ ዳልማትያን ያሉ ብዙ የፍቅር ቀበሌኛዎች በጥሬው ወይም በተግባር መኖራቸውን አቁመዋል፣ይህም ከሌሎች የፍቅር ቋንቋዎች በእጅጉ ይለያል።
የጥንታዊ ላቲን ባህሪያት
የሮማንስ ቋንቋ ቡድን በአውሮፓ አገሮች ውስጥ ብዙ ቋንቋዎችን ያካትታል። ድሮ ላቲን በአንድም ሆነ በሌላ መልኩ የአብዛኛው የህብረተሰብ ክፍል የዕለት ተዕለት ቋንቋ ነበር። ነገር ግን፣ የሮማንስ ቋንቋዎች የላቲን ሻካራ የገበሬ ዘዬዎች ይቀጥላሉ ወይም የበለጠ የሰለጠኑ የከተማ ማህበረሰቦችን መጠቀማቸው አሁንም ክፍት ጥያቄ ነው።
በየአካባቢው ጥቅም ላይ የሚውለው ላቲን የሚለየው የአገሬው ሕዝብ ለማንኛውም ዓላማ የድል አድራጊውን ቋንቋ ከተቀበለ በኋላ ነው ብለው የሚከራከሩ አሉ። በዚህ እምነት መሰረት፣ የላቲን ቀበሌኛዎች የባለብዙ አቅጣጫዊ እድገት ውጤቶች ናቸው፣ ወይ በተወሰኑ አካባቢዎች ፈጠራ ወይም በጂኦግራፊያዊ ውሱን የአንዳንዶች ማቆየት ነው።ባህሪያት።
በእርግጥ የላቲን አጠቃቀም በሰፊ አካባቢ የተለያየ መሆን አለበት ነገርግን ልዩነቶቹ በቀላሉ የፎነቲክ እና የቃላት ልዩነቶች ሊሆኑ ይችላሉ። በሌላ በኩል አስተዳደራዊ አንድነት ሲጠፋ ለቀጣይ መለያየት መሠረት ለመመሥረት በጥልቅ ገብተው ሊሆን ይችላል። የኋለኛው መላምት የሚያመለክተው ረጅም የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጊዜ ነው (ምናልባትም እስከ 500 ዓመታት ድረስ)፣ በቋንቋዎች መካከል ግንኙነት ውስጥ የመግባት የቋንቋ ጣልቃገብነት ከሁለት ቋንቋ ደረጃ እምብዛም ስለማይተርፍ።
በንጉሠ ነገሥቱ ዘመን ስለ ሀገር በቀል ቋንቋዎች ደረጃ ምንም የሚታወቅ ነገር የለም፣ እና በንጉሠ ነገሥቱ ውስጥ ያሉ የቋንቋ ልዩነቶች ግልጽ ያልሆኑ ወቅታዊ ማጣቀሻዎች ብቻ ሊገኙ ይችላሉ። ከበርካታ የላቲን ሰዋሰው መካከል አንዳቸውም የታወቁ የቋንቋ እውነታዎችን መጥቀስ የነበረባቸው መሆኑ እንግዳ ነገር ይመስላል፣ ነገር ግን የማስረጃ እጦት በንጉሠ ነገሥቱ ዘመን ምንም ዓይነት ልዩነት የለም የሚለውን አባባል አያጸድቅም።
እርግጠኛ የሆነው ነገር በሮማን ኢምፓየር ታዋቂነት ያለው አጠቃቀም ትልቅ ልዩነትን ቢያሳይ እንኳን የግዛቱ አስተዳደራዊ ውድቀት እስኪደርስ ድረስ ጥሩ ተመሳሳይነት ያለው ደረጃውን የጠበቀ የፅሁፍ ቋንቋ ተጭኗል። ተናጋሪዎቹ ግን ቋንቋቸው መሆን ያለበት እንዳልሆነ ቢገነዘቡም በላቲን እየተጠቀሙ መስሏቸው ነበር። ክላሲካል ላቲን የተለየ ቋንቋ ነበር፣ የበለጠ የተስተካከለ፣ የሰለጠነ የራሳቸው ስሪት ብቻ አይደለም።
ቋንቋ፣ሃይማኖት እናባህል
ከክርስትና መስፋፋት ጋር ላቲን ወደ አዲስ አገሮች ተዛመተ እና ምናልባትም በ8ኛው ክፍለ ዘመን የሻርለማኝን የቋንቋ ማሻሻያ መንገድ የከፈተው በአየርላንድ ውስጥ ከነበረበት ወደ እንግሊዝ በመላክ ላይ ያለው ንፁህ አዝመራው ሊሆን ይችላል። አሁን ያለው የላቲን አጠቃቀም ከጥንታዊው የላቲን መመዘኛዎች ጋር የማይስማማ መሆኑን የተረዳው ቻርለማኝ የዮርኩን አልኩይንን ምሁር እና ሰዋሰው ወደ አኢክስ-ላ-ቻፔሌ (አኬን) ግቢውን ጋበዘ። እዚያም አልኩይን የአእምሮን ህዳሴ በማነሳሳት እና በመምራት ከ782 እስከ 796 ቆየ።
ምናልባት ንፁህ የላቲን እየተባለ በሚጠራው መነቃቃት ምክንያት የቋንቋ ጽሑፎች መታየት ጀመሩ። እ.ኤ.አ. በ813 ሻርለማኝ ከመሞቱ ጥቂት ቀደም ብሎ የቱሪስት ምክር ቤት ለምእመናን እንዲረዱት በሮማንኛ ቋንቋ ስብከት እንዲሰጥ ወስኗል። ላቲን የሮማ ካቶሊክ ቤተ ክርስቲያን ኦፊሴላዊ ቋንቋ ሆኖ ቆይቷል። በ20ኛው ክፍለ ዘመን የመጨረሻ አጋማሽ ላይ ብቻ የቤተ ክርስቲያን አገልግሎቶች በአገርኛ ቋንቋ መካሄድ ጀመሩ። የላቲን ሳይንስ እንደ ሳይንስ ቋንቋ እስከ 16ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ድረስ በበላይነት ይገዛ ነበር፣ በተሃድሶዎች ተጽዕኖ፣ ብቅ ብቅ ያለው ብሔርተኝነት እና የማተሚያ ማሽን ፈጠራ፣ ዘመናዊ ቋንቋዎች መተካት ጀመሩ።
የላቲን ብድሮች
ነገር ግን በምዕራቡ ዓለም ከግሪክ ዕውቀት ጋር የላቲን ዕውቀት ለዘመናት የተማረ ሰው መለያ ሆኖ ቆይቷል፣ ምንም እንኳን በ20ኛው መቶ ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በትምህርት ቤቶች ውስጥ የጥንታዊ ቋንቋዎች ትምህርት በእጅጉ ቀንሷል።. የሮም ክብር የላቲን ብድሮች በሁሉም የአውሮፓ ቋንቋዎች እንዲሁም በሰሜን አፍሪካ የበርበር ቋንቋዎች ይገኛሉ ።በርከት ያሉ ቃላትን የሚይዝ፣ በአብዛኛው የግብርና ቃላት፣ በሌላ ቦታ የጠፋ።
በጀርመን ቋንቋዎች የተዋሱ የላቲን ቃላቶች በዋናነት ከንግድ ጋር የተያያዙ ሲሆኑ ብዙ ጊዜ ጥንታዊ ቅርጾችን ያንፀባርቃሉ። በአልባኒያ ውስጥ በጣም ብዙ ቁጥር ያላቸው የላቲን ቃላት የቋንቋው ዋና መዝገበ-ቃላት አካል እና እንደ ሃይማኖት ያሉ ሽፋኖች ናቸው ፣ ምንም እንኳን አንዳንዶቹ ከጊዜ በኋላ ከሮማኒያኛ የተወሰዱ ሊሆኑ ይችላሉ። በአንዳንድ ሁኔታዎች፣ በአልባኒያ የሚገኙ የላቲን ቃላት በቀድሞው የሮም ግዛት ውስጥ በማንኛውም ክፍል ውስጥ በሕይወት ሊቆዩ አልቻሉም። ግሪክ እና ስላቪክ በአንጻራዊ ሁኔታ ጥቂት የላቲን ቃላት አሏቸው፣ ብዙዎቹ አስተዳደራዊ ወይም የንግድ ባህሪ ያላቸው ናቸው።
