አካላት እና ተካፋዮች በእንግሊዘኛ

2024 ደራሲ ደራሲ: Angel Austin | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:15

በእንግሊዘኛ ያሉት አሳታፊ እና አሳታፊ ግንባታዎች ከሩሲያኛ ከተመሳሳይ ግንባታዎች በተቃራኒ እንደዚህ ያሉ ግልጽ ልዩነቶች የላቸውም። እነሱን ለመግለፅ፣ የግስ ልዩ ቅጾች ጥቅም ላይ ይውላሉ - የአሁን ክፍል (የአሁኑ ክፍል) እና ያለፈው ክፍል (ያለፈው ክፍል)።

የአሁኑ ተካፋይ ምስረታ

ከታች ያለው ሠንጠረዥ ምሳሌዎችን ያሳያል። ከግስ የአሁን ተሳታፊ ለመመስረት መጨረሻውን በእሱ ላይ ማከል አለብህ።

ግሥ	የግስ ትርጉም	የአሁን ተካፋይ / gerund participle	ትርጉም (እንደ ተካፋይ)	ትርጉም (እንደ gerund)
አሂድ	አሂድ	በመሮጥ	መሮጥ፣ መሮጥ፣ መሮጥ፣ መሮጥ	በመሮጥ
አንብብ	አንብብ	ማንበብ	አንባቢ፣ አንባቢ፣ አንባቢ፣ አንባቢ	ማንበብ
ዘፈን	ዘፈን	በመዘመር	ዘፈን፣ መዘመር፣ መዘመር፣ መዘመር	በመዘመር
ዝለል	ዝለል	በመዝለል	በመሳፈር፣ መዝለል፣ መዝለል፣ መዝለል	በመዝለል
ዋና	ዋና	ዋና	ተንሳፋፊ፣ ተንሳፋፊ፣ ተንሳፋፊ፣ ተንሳፋፊ	ተንሳፋፊ
መራመድ	መራመድ	መራመድ	መራመድ፣መራመድ፣መራመድ፣መራመድ	መራመድ
ያዳምጡ	ያዳምጡ	ማዳመጥ	ማዳመጥ፣ማዳመጥ፣ማዳመጥ፣ማድመጥ	ማዳመጥ
ክፍት	ክፍት	የተከፈተ	መክፈት፣መክፈት፣መክፈት፣መክፈት	የተከፈተ
ቆይ	ቆይ	በመጠበቅ ላይ	መጠበቅ፣መጠበቅ፣መጠበቅ፣መጠበቅ	በመጠበቅ ላይ

ከላይ ያሉት ምሳሌዎች እንደሚያሳዩት ይህ ቀላል ሰዋሰዋዊ ግንባታ በእንግሊዝኛ ብዙዎችን በአንድ ጊዜ በሩስያኛ ሊተካ ይችላል።

የከፊል ማዞሪያ ከአሁኑ አካል ጋር

የአሁኑን ክፍል በመጠቀም ተሳታፊውን እንዴት ወደ እንግሊዘኛ መተርጎም እችላለሁ? ከታች አንዳንድ ምሳሌዎች አሉ።

ምሳሌ	ትርጉም
አጠገቤ የሚጫወቱት ልጆች ጮክ ብለው ይስቃሉ	አጠገቤ የሚጫወቱ ልጆች ጮክ ብለው ይስቃሉ
በቅርብ ጓደኛ ፊት የተቀመጠችው ልጅ እጅግ በጣም ቆንጆ እና ቆንጆ ነች	ከጓደኛዬ ፊት ለፊት የተቀመጠችው ልጅ በማይታመን ሁኔታ ቆንጆ እና ማራኪ ነች
ወንድሜን ቤተ መጻሕፍቱ ላይ ጋዜጣ ወይም አንባቢ ሲያነብ ያገኙታል።መጽሃፍ ማሻሻል	ወንድሜ ቤተ መጻሕፍት ውስጥ ተቀምጦ ጋዜጣ ወይም አስተማሪ መጽሐፍ ሲያነብ ታገኘዋለህ
ሰዎች ስለ ሰብአዊ መብቶች እና የፆታ እኩልነት ሲናገር መስማት ይወዳሉ	ሰዎች ስለ ሰብአዊ መብት እና ስለ ወንድ እና ሴት እኩልነት ሲያወራ መስማት ይወዳሉ
ከአስፈሪ ውሻ የሚሸሸው ሰው ታናሽ ወንድሜ ነው	ከአስፈሪው አዳኝ ውሻ የሚሸሸው ልጅ ታናሽ ወንድሜ ነው

አጠቃላይ ሀረግ ከአሁኑ አካል ጋር

ሌላው በጣም ጠቃሚ የአሁን ክፍል ባህሪ በእንግሊዘኛ ተውላጠ ሐረጎች መፈጠር ነው። የእንደዚህ አይነት ማዞሪያዎች ምሳሌዎች የሚከተሉት ናቸው።

ምሳሌ	ትርጉም
ይህን ታሪክ እየሳቀ እና እየቀለደ ነበር የሚናገረው	ይህን ታሪክ እየሳቀ እና እየቀለደ ተናገረ
በመንገድ ላይ ሲራመዱ የኢመራልድ አረንጓዴ ካባ ለብሰው ብዙ እንግዳ ሰዎች ተመለከቱ	በመንገድ ላይ ሲራመዱ የኢመራልድ አረንጓዴ የዝናብ ካፖርት የለበሱ እንግዳ የሆኑ ሰዎችን አስተዋሉ
ከአባቴ ጋር እራት በልበላቹ፣ ስራህን አለመጥቀስህን አትርሳ፣ አለዚያ ዳግመኛ እንድገናኝ አይፈቅድልኝም	ከአባቴ ጋር ስትመግብ ስራህን እንዳትጠቅስ አስታውስ አለዚያ ዳግመኛ እንድናይህ አይፈቅድም
እሱን ለእገዛ በመጠየቅ፣ ጨዋ መሆንዎን ያስታውሱ	እርዳታ ሲጠይቁት ጨዋ መሆንን አይርሱ
ስለ ቅዳሜና እሁድ ሊናገር አልቻለምሳይለብሱ	ሳይሳደብ ስለ ቅዳሜና እሁድ ማውራት አልቻለም

ያለፈው ተካፋይ ምስረታ

በእንግሊዘኛ ለመደበኛ ግሦች ያለፈው ተካፋይ የሚፈጠረው መጨረሻውን -ed በማከል ነው። ከታች ምሳሌዎች አሉ።

ግሥ	ትርጉም	ያለፈው አካል	ትርጉም (እንደ ተካፋይ)	ትርጉም (እንደ gerund)
አስገባ	መግባት	ገብቷል	ገብቷል፣ ገባ፣ ገባ፣ ገባ	በመግባት
ይወስኑ	ይፍቱ	ወሰነ	የተፈታ፣ተፈታ፣ተፈታ፣ተፈታ	በመወሰን ላይ
ፍጠር	ፍጠር	የተፈጠረ	የተፈጠረ፣የተፈጠረ፣የተፈጠረ፣የተፈጠረ	በመፍጠር ላይ
ፈጠራ	ፈጠራ	የተፈጠረ	የተፈጠረ፣ ፈለሰፈ፣ ፈለሰፈ፣ ፈለሰፈ	በመፍጠር ላይ
አዘጋጅ	ምግብ ማብሰል	ተዘጋጅቷል	የበሰለ፣የበሰለ፣የበሰለ፣የበሰለ	ምግብ ማብሰል

መደበኛ ላልሆኑ ግሦች ያለፈው ክፍል በሦስተኛው ዓምድ ውስጥ በእነዚህ ግሦች ዝርዝር ውስጥ ይገኛል። እሱን ለማወቅ የማይቻል ነው, ነገር ግን ለማስታወስ በጣም እውነተኛ ነው. አንዳንድ ምሳሌዎች እነኚሁና።

ግሥ	ትርጉም	ያለፈው አካል	አስተላልፍ (በእንደ ቅዱስ ቁርባን)	ትርጉም (እንደ gerund)
አምጣ	አምጣ	አመጣ	አመጣ፣አመጣ፣አመጣ፣አመጣ	በማምጣት
ግዛ	ግዛ	የተገዛ	የተገዛ፣ የተገዛ፣ የተገዛ፣ የተገዛ	የተገዛ
ጀምር	ጀምር	ተጀመረ	ተጀመረ፣ተጀመረ፣ተጀመረ፣ተጀመረ	በመጀመር ላይ
አስቀምጡ	አስቀምጡ	አስቀምጡ	አዘጋጅ፣ አዘጋጅ፣ አዘጋጅ፣ አዘጋጅ	በማስቀመጥ
ክፍያ	ክፍያ	የተከፈለ	የተከፈለ፣የተከፈለ፣የተከፈለ፣የተከፈለ	በመክፈል

በዚህ ስልተ-ቀመር በመመራት ያለ ምንም ጥረት የራስዎን ያለፉ ተካፋዮች ምሳሌዎች በእንግሊዝኛ ማንሳት ይችላሉ።

ያለፈው አካል ሀረግ

ምሳሌዎቹ ምን ምን ናቸው? ይህ ንድፍ ይህን ይመስላል።

ነበር

ምሳሌ	ትርጉም
ትላንትና የተሰረቀው መኪና እስካሁን አልተገኘም	ትላንትና የተሰረቀው መኪና እስካሁን አልተገኘም
ከሁለት ቀን በፊት ከቤተ-መጽሐፍት የተወሰደው መፅሃፍ ቀድሞ ተመልሷል	ከሁለት ቀን በፊት ከቤተ-መጽሐፍት የተወሰደው መፅሃፍ ቀድሞ ተመልሷል
በህጻናት የተሰበረው የአበባ ማስቀመጫ በጣም ውድ አልነበረም	በልጆቹ የተነጠለ የአበባ ማስቀመጫው በጣም ውድ አልነበረም
በዚህ ሳምንት ያነበብኩት መፅሃፍ እጅግ አስደሳች ነበር	በእነዚህ ላይ ያነበብኩት መጽሐፍቅዳሜና እሁድ፣ በማይታመን ሁኔታ አስደሳች
ወደ ግብዣው የተጋበዘው ሰው አልመጣም	ወደ ግብዣው የተጋበዘው ሰው አልተገኘም

ያለፈው አካል ገርንድ

ከሚከተሉት ምሳሌዎች ጋር በማነፃፀር በእንግሊዘኛ እንደዚህ ያለ ተሳታፊ ማዘጋጀት ይችላሉ።

ምሳሌ	ትርጉም
ስራውን ጨርሳ ወደ ቤቷ በፍጥነት ለመሄድ ወሰነች	ስራ ከጨረሰች በኋላ ወደ ቤቷ በፍጥነት ለመሄድ ወሰነች
ትላንትና በሌሊት ተጠርታ፣ እንድመጣ ጠየቀችኝ	ትላንትና እኩለ ሌሊት ላይ ደውላ፣ እንድመጣ ጠየቀችኝ
ራሱን ረድቷል፣ሌሎችን መርዳት ጀመረ	እራሱን በመንከባከብ ሌሎችን መርዳት ጀመረ
ብዙ ከረሜላዎች ገዛን፣ ደስተኛ እና ስኬታማ ተሰማን	ብዙ ጣፋጭ ገዝተናል፣ደስተኛ እና የተሳካልን ይሰማናል
የአንድ ሰው ቦርሳ አገኘ፣ጓደኛዬ ለባለቤቱ መለሰለት	የአንድ ሰው ቦርሳ ሲያገኝ ጓደኛዬ ለባለቤቱ መለሰው

ህግ አለ፡ በእንግሊዘኛ ተውላጠ ሐረጎች በነጠላ ሰረዞች አይለያዩም። ምንም እንኳን ኢንቶኔሽን ለአፍታ ማቆም የሚያስፈልገው ቢሆንም፣ እዚህ ያለው የእንግሊዝኛ ሥርዓተ-ነጥብ ከሩሲያኛ በእጅጉ የተለየ ነው።

በመዘጋት ላይ

በእንግሊዘኛ የሚገኙ ክፍሎች እና ተካፋዮች በሁለት መንገድ ይመሰረታሉ፣ እርስ በርሳቸው በጣም ይመሳሰላሉ። ይህ ቀላል ስልተ ቀመር ነውበተዛማጅ ገላጭ ምሳሌዎች መካከል ንድፎችን ከመረመርክ እና ካወቅክ ለመቆጣጠር ቀላል።