ወደ ግብረ ሰዶማውያን በሚናገሩበት ጊዜ በሩሲያ ቋንቋ የፊደል አጻጻፍ ግራ መጋባት በጣም ቀላል ነው። "በተጨማሪ" ወይስ "በተጨማሪ"? ይህ ጥያቄ ብዙውን ጊዜ በባዕድ አገር ሰዎች ብቻ ሳይሆን በአፍ መፍቻ ቋንቋዎችም ጭምር ነው. በዚህ ጉዳይ ላይ ወደ ሰዋሰው ፣ አውድ እና ተጓዳኝ ህጎች ዝርዝር ውስጥ ሳንገባ በማስተዋል ለመረዳት በጣም አስቸጋሪ ነው ሊባል ይገባል ። በመረጃ የተትረፈረፈ እና ውስብስብ ስልተ ቀመሮች ቀድሞውኑ ለሚፈሩ ሰዎች በጣም ጥሩ ዜና አለ "ከዚህ በተጨማሪ" ከ "ከዚህ በተጨማሪ" ለመለየት ብዙ መንገዶች አሉ እና ሁሉም የሩስያ ቋንቋ ጥልቅ እውቀት አያስፈልጋቸውም.
የንግግር ክፍል
የሩሲያ ቋንቋን በአማተር ደረጃ ብቻ ሳይሆን በቁም ነገር የሚያጠኑ ሰዎች የተለያዩ የንግግር ክፍሎች በአረፍተ ነገር ውስጥ የተለያዩ ተግባራትን እንደሚያከናውኑ ያውቃሉ፣ እና እነዚህን ተግባራት ማወቁ ተመሳሳይ ድምጽ ያላቸውን ቃላት በትክክል ለመፃፍ በእጅጉ ይረዳል።
ስለዚህ "በተጨማሪ" በአንድነት ከተጻፈ ማኅበር ነው። ማኅበር ገለልተኛ ያልሆነ የንግግር ክፍል ነው።የራሱ የትርጉም ጭነት አለው እና ሙሉ የአረፍተ ነገሩ አባል አይደለም። ልክ እንደሌሎች ማኅበራት ሁሉ፣ "በተጨማሪ" የቃላትን፣ የሐረጎችን ወይም የዓረፍተ ነገሩን ክፍሎች ሰዋሰዋዊ እና ትርጉማዊ ትስስርን እርስ በርስ ለማገናኘት ያገለግላል።
"ከዚህ በተጨማሪ" ባለ ሁለት ክፍል ሀረግ ነው። "አ" ቅድመ ሁኔታ ነው። ልክ እንደ ማኅበራት፣ ቅድመ አገላለጾች ገለልተኛ ያልሆኑ የንግግር ክፍሎች ናቸው እና የአረፍተ ነገር አባላት ሊሆኑ አይችሉም። "ያ" በአንድ ባህሪ ወይም ነገር ውስጥ ሊኖር የሚችል ገላጭ ተውላጠ ስም ነው። ብዙ ጊዜ፣ ግንባታው በቀላል አረፍተ ነገሮች መጋጠሚያ ላይ እንደ ውስብስብ ዓረፍተ ነገር አካል ከሁኔታ ወይም ስምምነት ጋር ይገኛል።
ምትክ
አረፍተ ነገርን በሰዋሰው እይታ ለመተንተን ለሚቸገሩ ሰዎች ምቹ አማራጭ አለ። እውነታው ግን ከነዚህ ቃላት ይልቅ በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ያሉትን ተጓዳኝ አናሎጎች በመተካት እንዴት እንደሚፃፍ - "በተጨማሪም" ወይም "በተጨማሪ" መወሰን ትችላለህ።
ህብረቱ "ከዚህም በተጨማሪ" ተመሳሳይ በሆኑ አገላለጾች "ከላይ"፣ "እና በተጨማሪ"፣ "በተጨማሪ" ተተካ። ለምሳሌ፡
| ከመተካት በፊት | ከተተካ በኋላ |
| ልጆች በጫካ ውስጥ ትልቅ፣የደረሱ እንጆሪዎችን እና በሚገርም ሁኔታ ጣፋጭ እና ጭማቂ አግኝተዋል። | ልጆች በጫካ ውስጥ ትልቅ፣የበሰሉ እንጆሪዎችን እና በተጨማሪም በሚያስደንቅ ሁኔታ ጣፋጭ እና ጭማቂ አግኝተዋል። |
| ጓደኛዬ ድንቅ ሰራተኛ ቀጠረ፡ ብልህ፣ ኃላፊነት የሚሰማው፣ ታታሪ እና በተጨማሪም በሚያስገርም ሁኔታ ታታሪ። | ጓደኛዬ ጥሩ ሰራተኛ ቀጠረ፡ ብልህ፣ ኃላፊነት የሚሰማው፣ ታታሪ እና በተጨማሪም በሚያስደንቅ ሁኔታ ታታሪ። |
| አንተን እንዳባርርህ እፈራለሁ፡ አንተ ሃላፊነት የጎደለህ ነህ፣ ስራህን በሰዓቱ አትስጥ፣ እና ያለማቋረጥ ዘግይተሃል እና እንደገና አንብብ። | አንተን እንዳባርርህ እፈራለሁ፡ ሀላፊነት የጎደለህ ነህ፣ ስራህን በሰዓቱ አትስጥ፣ እና ሁሌም ዘግይተሃል እና ደግመህ አንብብ። |
በምላሹ፣ በማሟያ ትርጉሙ "እያለ" የሚለው ሐረግ በምቾት "ማጤን" ወይም "እውነታው ቢሆንም" በሚለው ተመሳሳይ አገላለጽ ተተካ።
| ከመተካት በፊት | ከተተካ በኋላ |
| ሀብታም ቢሆንም ልከኛ ነው። | ሀብታም ቢሆንም ልከኛ ነው። |
| ከአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ከአንድ ጊዜ በላይ የረዱኝ ቢሆንም ስኬቶችህን ከማመስገን አልችልም። | ከአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ከአንድ ጊዜ በላይ ስለረዱኝ ስኬቶችህን ከማመስገን አልችልም። |
“ከዚያ ጋር” እንደ ፍቺ በሚገለገልበት ጊዜ፣ “በዚያ አጠገብ” የሚለው ሐረግ ለመተካት እና የተለየ ፊደል ለመፈተሽ ተስማሚ ነው።
| ከመተካት በፊት | ከተተካ በኋላ |
| የከተማው አስተዳደር ቱሪስቶች የሚወዱትን ሙዚየም ላይ ፓርክ ለመገንባት ገንዘብ መድቧል። | የከተማው አስተዳደር ቱሪስቶች የሚወዱትን ሙዚየም አጠገብ ፓርክ ለመገንባት ገንዘብ መድቧል። |
ምን
የሚል ቃል ስላላቸው
አንዳንድመዝገበ-ቃላቶች ስለ ማኅበሩ መኖር "ከዚያ በተጨማሪ" አጽንዖት ይሰጣሉ, የማያቋርጥ ወይም የተለየ አጻጻፍ ከዐውደ-ጽሑፉ ይወሰናል. ነገር ግን, በተግባር, እንዲህ ዓይነቱ ሁኔታ, አጠቃቀሙ ተገቢ ይሆናል, በቀላሉ ለመገናኘት የማይቻል ነው. ስለዚህ "ምን" የሚለው ቃል "ከዚህ በተጨማሪ" እንዴት እንደሚፃፍ በጣም ትክክለኛ አመላካች ሆኖ ሊያገለግል ይችላል. አረፍተ ነገሩ “ነገር ግን” ከሚለው ሐረግ ቀጥሎ “ምን” የሚለውን ቃል የያዘ ከሆነ ተለይቶ መፃፍ አለበት። ልክ በሚከተለው ሁኔታ፡
እሱ ብዙ ጊዜ የረዳኝ ቢሆንም እሱን ልረዳው አልችልም።
"ምን" የሚለው ቃል በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ከሌለ፣ ምናልባት እርስዎ "ተጨማሪ"ን አንድ ላይ መፃፍ ያስፈልግዎታል። "ምን" የሚለው ቃል የሌለበት "ከዚህ በተጨማሪ" የሚል ቃል ያለው የዓረፍተ ነገር ምሳሌ እነሆ፡
ዝናቡ ረጅም፣ እርጥብ እና በጣም ቀዝቃዛ ነበር።
ብዙ እንደዚህ ያሉ ምሳሌዎች በልብ ወለድ ውስጥ በቀላሉ ይገኛሉ። በእውነቱ ይህንን ዘዴ በመጠቀም ከ"ጋር" ወይም "በተጨማሪ" መካከል መምረጥ በጣም ቀላል ነው ነገር ግን በጣም አጠራጣሪ ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል።
ትርጉም
ህብረቱ "ከዚህም በተጨማሪ" በአባሪነት፣ በመደመር፣ በማብራራት ላይ ይውላል። “በተመሳሳይ ጊዜ” የሚለው ሐረግ ለቅድመ ሁኔታ ወይም ለኮንሴሽን የበለጠ የቀረበ ነው፤ “ምን ማለት ነው?” የሚለው ጥያቄ ሊቀርብለት ይችላል። ለምሳሌ፡
- ባለሥልጣናቱ በኃላፊነት የጎደላቸው እና በትዕቢቱ አልወደዱትም፣ ከዚህም በተጨማሪ በቁም ነገርነቱም ታዋቂ አልነበረም። ("በተጨማሪ" የአባሪነት ዋጋ ነው)።
- በቁም ነገርነቱ ታዋቂ ቢሆንም ባለስልጣናት አልወደዱትም። ("እሱ እያለ" የሁኔታው ወይም የኮንሴሲዮኑ ትርጉም ነው።
ማጠቃለያ
ከ"በቀር" ወይም "ከሌላ" ፊደል ላለመፃፍ አራት መንገዶች አሉ፡
- እንደ የንግግር አካል - ውህደት ወይም ተውላጠ ስም ከቅድመ-ሁኔታ ጋር።
- የሚተካ።
- በ "ምን" የሚለው ቃል በመገኘቱ።
- በዋጋ።
ማንኛቸውም በመተማመን መጠቀም ይችላሉ። በተጨማሪም የ"በተጨማሪ" ወይም "በተጨማሪ" ትክክለኛ የፊደል አጻጻፍ እርግጠኛ ካልሆኑ አንዱን ህግ ከሌላው ጋር በማረጋገጥ ትክክለኛውን ምርጫ ወደ አውቶማቲክነት ማምጣት ይችላሉ።
