በተለያዩ ቃላት አጠቃቀም ላይ የተሳሳተ ትርጉም ከሰዎች ብዙ ጊዜ መስማት ይችላሉ። አብዛኞቻቸው የቃላት ቃላቶች ቡድን ናቸው። እነዚህ ቃላት አንድ ዓይነት ሥር ያላቸው፣ ተመሳሳይ ድምፅ ያላቸው፣ ግን ፍጹም የተለየ ትርጉም ያላቸው ናቸው። የቃላት ፍቺዎች ብዙውን ጊዜ የአንድ የንግግር ክፍል ናቸው ፣ በአረፍተ ነገር ግንባታ ውስጥ የተወሰነ የአገባብ ሚና ያከናውናሉ። የእንደዚህ አይነት ቃላቶች ምሳሌዎች "ፊርማ" እና "ስዕል" ጽንሰ-ሐሳቦች ናቸው. የትርጉማቸው ልዩነት በጣም ትልቅ ነው ነገር ግን ብዙ ጊዜ በስህተት ጥቅም ላይ ይውላሉ።
የቃላት አነጋገር ዓይነቶች
በርካታ ደራሲያን የቃላት ቃላትን ጽንሰ-ሀሳብ በሰፊው ይገልጻሉ። ተመራማሪዎች በዝርዝራቸው ውስጥ አንድ አይነት ሥር ያላቸው ቃላትን ብቻ ሳይሆን በድምፅ ውስጥ የሚመሳሰሉትን ሁሉ ያጠቃልላሉ, ምንም እንኳን የተለያየ ሥር ቢኖራቸውም. ነጠላ መሰረት ያላቸው የቃላት ቃላት ምሳሌዎች "ስዕል" ወይም "ፊርማ" የሚሉት ቃላት ናቸው. እና የተለያየ ሥር ያላቸው፣ ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ እንደ ቃላቶች ተብለው የሚጠሩ አገላለጾች፣ ለምሳሌ “ቁፋሮ” ወይም “ትሪል”፣ “የተፈጨ ሥጋ” ወይም “ፋሬስ” ናቸው። አብዛኛውን ጊዜ በጣምብዙ ጊዜ በትክክል የእነዚያን ቃላት ትርጉም ግራ ያጋባሉ።
ፓሮኒሞች የጋራ ታሪካዊ መሰረት ያላቸው ቃላት አይደሉም ነገር ግን በዘመናዊ ድምጽ እርስ በርስ ግንኙነታቸውን ያጡ ናቸው። እነዚህም የ"ቱበር" ወይም "እንጆሪ" ጽንሰ-ሀሳብ ያካትታሉ።
የቅንነት ቃላት በሚከተሉት መስፈርቶች መሰረት ይከፋፈላሉ፡
- በቅድመ-ቅጥያዎች ("ሥዕል" ወይም "ፊርማ") ይለያያል።
- በቅጥያ ("essence" or "creature") ይለያያሉ።
- ቃላትን ያቀፈ ቃላቶች አንደኛው የመጀመሪያው ግንድ ያለው ሲሆን ሁለተኛው ደግሞ ቅድመ ቅጥያ፣ ቅጥያ ("እድገት" ወይም "እድሜ"፣ "መከልከል" ወይም "ብሬክ") ያለው ከእሱ የተገኘ ነው።
አብዛኞቹ ቃላቶች በትርጉም እርስ በርስ ይቀራረባሉ፣ነገር ግን በንግግር ውስጥ ሲጠቀሙባቸው፣የእነዚህን ቃላት ስውር የትርጉም ፍቺ መመልከት አስፈላጊ ነው። እንደዚህ አይነት ቃላቶች "ረዥም" ወይም "ረዥም", "ስዕል" ወይም "ፊርማ", "ዲፕሎማቲክ" ወይም "ዲፕሎማቲክ" የሚሉትን ያካትታሉ.
ቅጥሮች በልብ ወለድ
ፓሮኒሞች በልብ ወለድ በስፋት ጥቅም ላይ ይውላሉ፣ የተለያዩ ተግባራትን እያከናወኑ። የእነዚህን ቃላት ትክክለኛ አጠቃቀም የሚያሳዩ ብዙ ምሳሌዎች በኤ.ኤስ. ፑሽኪን ውስጥ ይገኛሉ፣ እሱም የእያንዳንዱን አገላለጽ ትክክለኛ ትርጉም በብቃት ያስተላልፋል። ይህ ለምሳሌ በሚከተለው ጥቅስ ተረጋግጧል፡- “ሰፋ ያለ ቦሊቫር ላይ በማስቀመጥ Onegin ወደ ቡሌቫርድ ይሄዳል።”
ፀሐፊው ሆን ብሎ የቃላት ቃላትን አላግባብ ሊጠቀም ይችላል። እንደዚህየቃላት አጠቃቀሙ የጀግኖችን ስህተት ለመጠቆም፣ስለነሱ ዝርዝር መግለጫ ለመስጠት የታሰበ ነው።
በግጥም ውስጥ የቃል ቃላትን መጠቀም በጣም ተገቢ ነው። በድምፅ ውስጥ ስምምነትን ለማግኘት የቃሉን ትርጉም በግልፅ ለማጉላት ያስችሉዎታል። አስደናቂው ምሳሌ በ V. Khlebnikov የቃል ቃላት አጠቃቀም ነው፡- “የጨለማ ክብር ምልክት፣ ባዶ እና የጥላቻ ሳይሆን ደክሞና ቀዝቃዛ፣ ተቀምጫለሁ። አሞቀኝ።”
የቅንፍ ቃላት ምሳሌ፡ ፊርማ እና መቀባት
ከተለመዱት ቃላቶች አንዱ ትርጉሙም ብዙ ጊዜ የተዛባ ሲሆን "ፊርማ" - "ስዕል" የሚሉት ቃላቶች ናቸው። እነዚህ ቃላቶች የተለያዩ ጽንሰ-ሀሳቦች ስላሏቸው በይዘታቸው መሰረት ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው. ግን በእውነቱ ይህ በጣም አልፎ አልፎ ነው የሚከሰተው. የጥንታዊ ቃላት ምሳሌ ለሁሉም ነገር ተጠያቂ ነው - ነጠላ-ሥር ቃላቶች እርስ በእርሳቸው በቅጥያ የሚለያዩ ፣ ትርጉማቸውም ለአንድ ሰው ለማዛባት በጣም ቀላል ነው። ስለዚህ በፊርማ እና በፊርማ መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው? እያንዳንዳቸው እነዚህ ቃላት ጥቅም ላይ መዋል ያለባቸው በምን ሁኔታ ላይ ነው? ይህንን ለማድረግ የእያንዳንዱን የቃል ትርጉም ለየብቻ አስቡበት።
ፊርማ
የሚለው ቃል ትርጉም
አብራሪ መዝገበ ቃላት የሚከተሉትን የ"ፊርማ" ፅንሰ-ሀሳቦችን ይገልፃሉ፡
- ይህ በአንድ ነገር ላይ በራሱ እጅ የተጻፈ የአያት ስም ነው። በሌላ አነጋገር ፊርማ በእጅ የተጻፈ በግል የተመረጡ የገጸ-ባህሪያት ስብስብ ሲሆን ይህም አብዛኛውን ጊዜ የአንድን ሰው የመጀመሪያ ስም ወይም የአያት ስም ያካትታል። በኦፊሴላዊ ሰነድ፣ ደብዳቤ፣ ስዕል ላይ ሊቀመጥ ይችላል።
- ይህ በአንድ ነገር ላይ ወይም ስር የተጻፈ ጽሑፍ ነው። ፊርማው በሙዚየም ውስጥ ባለው ሥዕል ስር ሊሆን ይችላል ፣ ምናልባት በፕላስተር ላይ ሊሆን ይችላል ፣በእግረኛው ግርጌ ላይ ይገኛል።
የቃሉ ትርጉም "ሥዕል"
ገላጭ መዝገበ-ቃላቱ በስዕል እና በፊርማ መካከል ያለውን ልዩነት በግልፅ ይገልፃል። "ሥዕል" የሚለው ቃል በሩሲያኛ በሚከተሉት ትርጉሞች ጥቅም ላይ ይውላል፡
- ሥዕል ማለት በግድግዳዎች፣ ሕንፃዎች፣ ዓምዶች ላይ የተለያዩ ሥዕሎች ናቸው። እሱ በህንፃዎች ግድግዳ ላይ ፣ በግቢው ውስጥ ፣ የቤት ውስጥ ዕቃዎችን ለማስጌጥ ፣ ልዩ ለማድረግ የአንድ የተወሰነ ሴራ ምስሎችን ይወክላል።
- ሥዕሉ አንዳንድ ዓይነት የጽሑፍ ዝርዝር ወይም የእቃዎች፣ ጉዳዮች ወይም ሌሎች ነገሮች ዝርዝር ነው።
ትክክለኛ የቃል ቃላት አጠቃቀም "ሥዕል" እና "ፊርማ"
"ስዕል" ወይም "ፊርማ" የሚሉትን ቃላት የተጠቀምንበትን ሁኔታ በደንብ ማስታወስ አስፈላጊ ነው። እነሱ ፍጹም የተለያዩ ናቸው፣ እና ላለመደናበር፣ ጥቂት ምሳሌዎችን ማስታወስ ይችላሉ።
ፊርማ በማንኛውም ሰነድ ላይ ሊቀመጥ ይችላል። ሁሉም ዓይነት ኮንትራቶች, ደብዳቤዎች, ደረሰኞች. የማንኛውንም ሰው ፊርማ ከተረጋገጠባቸው ዋና ሰነዶች አንዱ ፓስፖርቱ ነው. ፊርማ ልዩ የሆነ የቁምፊዎች ስብስብ ነው, ብዙውን ጊዜ የባለቤቱን ወይም የእሱን ክፍል ሙሉ ስም ያካትታል. አስፈላጊ ነው, ለብዙ ሰነዶች ትክክለኛነት ዋስትና ሆኖ ያገለግላል. በተለያዩ የንግድ ወረቀቶች, ፋይናንስ ላይ ተቀምጧል. ጸሐፊው ለመፈረም ሰነዶቹን ወደ ዳይሬክተር ሊወስድ ይችላል።
“ፊርማ” የሚለው ቃል በማንኛውም ዕቃ ስር እንደ ጽሑፍ ጽንሰ-ሐሳብ ሆኖ ይሠራል። በታዋቂው ሥዕል ስር ሊሠራ ይችላል. ጋርበሙዚየሙ ውስጥ፣ በኤግዚቢሽኖች ላይ በርካታ ፊርማዎችን እናገኛለን። በሥዕሎች፣ ቅርጻ ቅርጾች፣ ኤግዚቢሽኖች ስር ይገኛሉ።
"ሥዕል" የሚለው ቃል ብዙውን ጊዜ የሕንፃውን ግድግዳ፣ ውስጣቸውን፣ ጣሪያውን፣ ዓምዶቻቸውን የሚያስጌጥ ሥዕል ማለት ነው። ስዕሉ ለየት ያለ ሁኔታን ለመስጠት, ለማስጌጥ, ለቤት እቃዎች ሊተገበር ይችላል. ጥበባዊ ሊሆን ይችላል. የጥንት ሩሲያ ሥዕሎች በሰፊው ይታወቃሉ።
ስለማንኛውም ዝርዝር ወይም ዝርዝር ሲናገሩ "ስዕል" የሚለው ቃል እንዲሁ ይሰማል። ሰዎች ለተወሰነ ጊዜ ወጪያቸውን ይገምታሉ። ዕዳዎችን ለመሰብሰብ ገንዘብ ጠያቂዎች ለአንድ ሰው የንብረት ዝርዝር ሊሰጡ ይችላሉ።
ስለዚህ ፊርማውን በንግድ ወረቀቶች፣ ሰነዶች፣ የምስክር ወረቀቶች ላይ ማየት እንችላለን። በጥንታዊ ሕንፃዎች ውስጥ ታሪካዊ ሐውልቶች, ጥንታዊ አብያተ ክርስቲያናት, ቤተ-መዘክሮች የሆኑ ስዕሉን ማድነቅ ይችላሉ. ልዩዎቹ የጥበብ ክፍሎች ብዙ ሰዎች የሚያደንቁት ጥሩ የጥበብ ሥዕል አላቸው።