አብዛኞቻችን "አጠራር" የሚለው ቃል ከፈረንሳይኛ ቋንቋ ጋር የተያያዘ ነው። ይህ ደግሞ እውነት ነው፣ ምክንያቱም እሱ ከግስ የተገኘ ነው፣ እሱም በፈረንሳይኛ “መጥራት” ማለት ነው። የዚህ ቋንቋ ተወላጆች ከሌሎች የአውሮፓ ነዋሪዎች አነጋገር የሚለይበት የባህሪ አነጋገር እንዴት ሊዳብር ቻለ?
ታሪክን ፈጣን እይታ
ፈረንሳይኛ በላቲን መሰረት የተቋቋመው የፍቅር ቋንቋዎች ቡድን ነው። ከሱ በተጨማሪ ይህ ቡድን ስፓኒሽ፣ ሞልዶቫን፣ ፖርቱጋልኛ፣ ሮማኒያኛ፣ ጣሊያንኛ እና ሌሎችንም ያካትታል።
ላቲን በጁሊየስ ቄሳር ድል ከተቀዳጀ በኋላ በ1ኛው ክፍለ ዘመን ከክርስቶስ ልደት በፊት ወደ ጋውል (የአሁኗ ፈረንሳይ) ግዛት ተስፋፋ። ከጊዜ በኋላ በአካባቢው ጎሳዎች በሴልቲክ ቋንቋ ተጽእኖ, ላቲን በከፍተኛ ሁኔታ ተለውጧል. ይህ በሌሎች የፍቅር ቋንቋዎች ከድምጾች አነጋገር የሚለየውን ልዩ የፈረንሳይኛ አነባበብ ወስኗል።
የፎነቲክስ ገፅታዎች
ለፈረንሳይኛ ተማሪዎች ብዙውን ጊዜ በጣም አስቸጋሪው ነገር ልዩ የሆነ ከፊል-አናባቢዎች፣ አፍንጫዎች እና እንዲሁም የተመረቀውን “r” ባህሪን መቆጣጠር ነው። ትልቅ ዋጋ ለየእነዚህን ድምፆች ማምረት የንግግር አካላት (ከንፈር, የላንቃ, ምላስ) ትክክለኛ ስነ-ጥበባት ይሰጣል. በዚህ መንገድ ብቻ እና በረዥም ልምምድ ብቻ እውነተኛ የፈረንሳይኛ አነባበብ ሊገኝ ይችላል።
ለምሳሌ ሴሚቮዌል [j] ሲያቀናብር የምላሱን ጀርባ ከፍ አድርጎ ምላጩን እንዲነካ ማድረግ ያስፈልጋል እና ከንፈሮቹ ከተከታዩ አናባቢ አነጋገር ጋር የሚመጣጠን ቦታ መያዝ አለባቸው። ለምሳሌ, [e]: les papiers [le-pa-pje] - ሰነዶች.
የውጭ ዜጎች ብዙ ጊዜ ፈረንሳዮች በአፍንጫቸው እየተናገሩ ነው ብለው ያስባሉ። ይህ አራት የአፍንጫ አናባቢዎች በመኖራቸው ነው. በመጨረሻው ሶናንት m ወይም n በተከተሏቸው ጉዳዮች ላይ የአፍንጫ አናባቢዎች ናዝላይዝ ናቸው-ቦን ፣ ማማ ፣ ካምፕ። ለምሳሌ፣ “ዳን” በሚለው ቃል ውስጥ ተመሳሳይ ድምጽ [n] እንላለን። ምንም እንኳን በእርግጥ በሩሲያኛ አናባቢው የአፍንጫ ፍቺ ብዙም ባይገለጽም።
አንድ ተጨማሪ እሴት
እየተገመገመ ያለው "የፈረንሳይኛ አጠራር" የሚለው ሐረግ ብዙውን ጊዜ ከቋንቋ ትምህርት ውጭ ሊሰማ ይችላል። ለምሳሌ፣ ከቭላድሚር ካቻን "ፈገግታ፣ ወፍ ልትበር ነው" ከሚለው መጽሃፍ ትንሽ የተወሰደ ነው፡
ስለዚህ፣ የላቁ ፈረንሣውያን መዝገቦችን ወይም የቴፕ ቀረጻዎችን ያለማቋረጥ ይጫወታል እና ከእነሱ ጋር አብረው ለመዘመር ይሞክራል፣ በተመሳሳይም እያደረጉ ያሉትን ይደግማል። አንዳንድ አንቀጾች ካልሠሩ, ቢያንስ ግምታዊ ተመሳሳይነት እስኪያገኝ ድረስ ይህንን ቦታ ወደ ሃያ ጊዜ ያህል ያጠምመዋል. ስለዚህም የእነርሱን ንግግሮች በአዝሙሩ መንገድ መበላታቸው ምንም አያስደንቅም። ዘፈኖቹን ለምን በዘፈኑ የፈረንሳይኛ ዘፈን በኋላ ሲጠይቁት።የኛ ሩሲያኛ ቻንሶኒየር ስር የሰደደ የአፍንጫ ንፍጥ እና የ sinusitis እንዳለበት በውሸት ይመልሳል።
የዚህ ደራሲ ስራዎች በሰፊው ይታወቃሉ። እሱ የሰዎችን ትንንሽ ጥቃቅን ነገሮች በትክክል እንዴት እንደሚያስተውል እና በአስቂኝ ሁኔታ እንደሚያሳየው ያውቃል። በዚህ ምሳሌ, ይህ በግልጽ ይታያል. እዚህ ላይ "የፈረንሳይኛ አነጋገር" የሚለው ሐረግ አስገራሚ አስተያየት ነው. በዚህ መልኩ ነው አገላለጹ ዛሬ ጉንፋን ላለባቸው እና አፍንጫቸው ለተጨማለቀ ሰዎች ጥቅም ላይ ይውላል።
በቁም ነገር ለመናገር፣ የተጠቀሰው ሀረግ በቀላሉ ማለት ከላይ እንደተጠቀሰው በፈረንሳይኛ የተወሰኑ ድምፆች አጠራር ልዩነት ማለት ነው።