ዶን ሁዋንስ ዛሬ ብዙ ወንዶች ይባላሉ፣ ብዙ ጊዜ የዚህን ቃል ትርጉም ሙሉ በሙሉ አይረዱም። ዶን ጁዋን በበኩሉ ለታየው ምስጋና ይግባውና የዓለም ሥነ ጽሑፍ እና ሲኒማ ዘላለማዊ ጀግና ነው። ትክክለኛው ታሪኩ ምንድን ነው እና የዚህ ስም ትክክለኛ የፊደል አጻጻፍ ምንድን ነው?
ይህ ዶን ሁዋን ማነው?
በመጀመሪያ ደረጃ ከዶን ሁዋን ስም የወጣውን "ዶን ሁዋን" የሚለው የተለመደ ቃል ትርጉም ላይ መወሰን ተገቢ ነው። የዚህ ቃል ትርጉም የፍቅር ጀብዱዎችን ያለማቋረጥ የሚፈልግ ሰው ነው።
ሰፋ ባለ መልኩ ይህ ስም ማለት የሚወድ ቆንጆ ሰው ማለት ሲሆን ከሁሉም በላይ ደግሞ ሴቶችን እንዴት ማታለል እንዳለበት ያውቃል። ልክ እንደዚህ ነበር ታዋቂው የስፔን ባላባት ዶን ጆቫኒ።
የአረፍተ ነገር ትርጉም እና ተመሳሳይ ቃላቶቹ
የተለመደው ተመሳሳይ ቃል ሴት አድራጊ ነው። እውነት ነው, ሁልጊዜም ተገቢ አይደለም, ምክንያቱም ሴት አድራጊ ሴት ትኩረትን የሚወድ እና ፍትሃዊ ጾታን ለማባበል የሚፈልግ ሰው ነው. ሆኖም፣ ይህ ትክክለኛው ዶን ጁዋን አልነበረም።
ከዚህ ስም የወጣው የአረፍተ ነገር አሃድ ትርጉም የሴትን አካል ብቻ ሳይሆን ነፍሷንም ለማሸነፍ የሚጓጓ ወንድ ነው። ነገር ግን በምላሹ ልቡን ሊሰጣት በፍጹም አይፈልግም።
በእውነቱ፣ ዶን ጁዋን የአዳኝ አይነት ነው፣ ለእርሱ ሴት ጨዋታ የሆነችበት፣ የስፖርት ፍላጎትን ብቻ የሚወክል ነው። ሴት አድራጊ ለአንድ ሴት ታማኝ መሆን የማይችል ሰው ቢሆንም፣ በተመሳሳይ ጊዜ እያንዳንዱን ፍላጎቱን በቅንነት ሊወድ ይችላል።
የዓለም ታሪክ የሴቶችን ልብ የሚሰብሩ ሌሎች አፍቃሪዎችን ያውቃል፣ ስማቸውም ከጊዜ በኋላ ከተገቢው ስሞች ወደ የጋራ ስሞች ተለውጦ "ዶን ሁዋን" ከሚለው ቃል ጋር ተመሳሳይ ነው።
ይህ የሳሙኤል ሪቻርድሰን "ክላሪሳ" መፅሃፍ ጀግና ነው - ሮበርት ሎቬሌስ እና ጀብደኛ ደራሲ ከጣሊያን - Giacomo Casanova። ከእነዚህ ስሞች የተውጣጡ እነዚህ ሁሉ ቃላት "ፍቅር", "ካሳኖቫ" እና "ዶን ጁዋን" - ተመሳሳይ ትርጉም አላቸው. አልፎ አልፎ፣ ስማቸው እራሳቸው - ሎቬሌስ፣ ካሳኖቫ እና ዶን ጁዋን - ተመሳሳይ ትርጉሞች ናቸው።
ሌሎችም ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው ቃላትም አሉ - "የሴት ሰው"፣ "ሬክ" እና አዲስ የተቀረጸ "playboy"።
Don Juanism
ይህ ለዶን ሁዋን ለሚባለው ታዋቂ ሰው ክብር የወንድ የስነ-ልቦና ሁኔታ ስም ነው።
የዶን ጁዋኒዝም ፍቺው እንደሚከተለው ነው፡- አንድ ወንድ ለቋሚ የሴቶች ለውጥ ሲጥር እና ከነሱ ጋር ባለው ግንኙነት ከጾታዊ ፍላጎቱ እርካታ ያለፈ ነገር ማየት ሲያቅተው ክሊኒካዊ ሁኔታው ነው።.
ከዘመናዊ የስነ-ልቦና እይታ አንጻር ዶን ጁዋኒዝም እንደ ቀድሞው ሁኔታ ለአንድ ሰው የተሟላ ህይወት ምልክት አይደለም ፣ ግን በተቃራኒው ፣ ከመደበኛው መዛባት መደበኛ ግንኙነቶችን እንዲገነባ አይፈቅድለትም።
የታሪክ ምሳሌ
የተለመደው ስም "ዶን ሁዋን" የመጣው በ XIV ክፍለ ዘመን ይኖር ከነበረው ከስፔናዊው ባላባት ዶን ሁዋን (ጓን) ቴኖሪዮ ስም ነው። እና በጣም ሴሰኛ።
በሴቪል ውስጥ ካሉ ጎበዝ ጌቶች አንዱ እንደመሆኑ መጠን ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ሴቶች ክብር ከማዋረድ ባለፈ በብዙ ድሎች እና ፍልሚያዎች በመሳተፍ ዝነኛ ለመሆን በቅቷል፡ከዚህም ብዙ ጊዜ በአሸናፊነት መውጣት ችሏል።
የህዝቡ የነቃ ቁጣ ቢኖርም ጀግናው የሚገባውን ቅጣት አስቀርቷል ምክንያቱም በካስቲል ንጉስ - ፔድሮ ጨካኙ ቀዳማዊ ነው። ከዚህም በላይ፣ ንጉሱ ራሱ ብዙውን ጊዜ በቴኖሪዮ አስደሳች ጊዜ ማሳለፊያዎች ውስጥ ተሳታፊ እንደሆነ ክፉ ልሳኖች ይናገራሉ።
አንድ ቀን ንጉሱ እና ጓደኛው የተከበሩትን የኮሞዶር ደ ኡሎዋን ሴት ልጅ አፍነው አባቷን ገድለው ሊያስቆማቸው ሞከረ። ይህ ክስተት የመጨረሻው ገለባ ነበር, እና የሴቪል መነኮሳት ፍትህን በእጃቸው ያዙ. ዶን ህዋንን አሳበው ወደተገደለው አዛዥ መቃብር ወሰዱት እና አደረጉት። እናም ቅጣትን ለማስወገድ የእግዚአብሔር ቅጣት በገራፊው ላይ ደረሰ የሚል ወሬ ጀመሩ እና የዴ ኡሎ መንፈስ ከገዳዩ ጋር ተገናኘ።
የሴቪል አፈ ታሪክ
ነገር ግን ዶን ጁዋን ቴኖሪዮ ብቻ ሳይሆን የአለም ታዋቂው የስነ-ጽሁፍ ጀግና ምሳሌ ነበር። ለሴቪል ሰዎች ዶን ጁዋን ዶን ሚጌል ደ ማናራም ነው።
ይህ ካባሌሮ በአፈ ታሪክ መሰረት ነፍሱን ሸጧል ነገር ግን በጊዜ ሂደት ኃጢአቱን አውቆ ተጸጽቶ በበጎ ስራ ኃጢአቱን አስተሰረየ።
ቀስ በቀስ የሁለቱ ዶን አፈ ታሪኮች ተዋህደዋልለአብዛኛዎቹ ተከታይ የስነ-ጽሁፍ ስራዎች መሰረት የሆነ።
ባለፉት መቶ ዘመናት የዶን ሁዋን ባህሪ መለወጡን ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው። ወራዳ ክብር ከሌለው ፍቃደኛነት በሞት ፊትም ቢሆን በተፈጥሮ የከበረ እና ለቃሉ ታማኝ የሆነ በጸጋ ምግባር ፍቅር ፈላጊ ሆኗል። እንዲሁም እንደዚህ አይነት የማያስደስት ዝርዝር ሁኔታ የተጠለፈችው ቆንጆ ዶና የመደፈሩ እውነታ ቀስ በቀስ ተረሳ።
የገጸ ባህሪው የስነ-ጽሑፍ ታሪክ
ዶን ጆቫኒ የሚባል ጀግና የተገኘበት የመጀመሪያው የልብ ወለድ ስራ የቲርሶ ደ ሞሊና ኤል ቡራዶር ዴ ሴቪላ y convidado de piedra ነው። ደራሲው የዶን ህዋን ቴኖሪዮን አንጋፋ አፈ ታሪክ መሰረት አድርጎ ወሰደው ነገር ግን አሳውቆታል፣ ሐቀኛ የሆነውን ንጉስ ፔድሮን 1ኛ ተንኮለኛውን አሳሳች እና ነፍሰ ገዳይ ለመቅጣት ወደ ፍትሃዊ ገዥ ለውጦታል።
የቲርሶ ደ ሞሊና ተውኔት በመድረኩ ላይ ትልቅ ስኬት ቢያሳልፍም ቀስ በቀስ ለውጦችን ታይቷል። ታዳሚው የጸሐፊውን ሞራል ማዳመጥ ስላሰለቸ ከጽሁፉ ውስጥ ተጣሉ እና ሴራው እራሱ በጅምላ እጅግ አስደናቂ የሆኑ ዊቲክሶች ተጨምሯል።
ቀስ በቀስ የዶን ሁዋን ተውኔቶች ተወዳጅነት ፈረንሳይ ደረሰ። የተንኮለኛው አታላይ ምስል በሞሊየር ጨዋታ Dom Juan ou le Festin de pierre ላይ የመጀመሪያውን ከባድ ለውጥ ተደረገ። የእርሷ ክንውኖች ለፀሐፊው ካለፈው ወደ ዘመናዊው ጊዜ ተላልፈዋል, እና ጀግናው እራሱ ከስፔናዊ ወደ ፈረንሳዊነት ተቀየረ.
ከበርካታ ምዕተ-አመታት በኋላ፣ ሌላ ፈረንሳዊ ጸሃፊ፣ ፕሮስፐር ሜሪሜ፣ የፑርጋቶሪ ሶልስን ልብወለድ ለታዋቂው የጨዋታ ልጅ ሰጠ። በውስጡም ከቀኖና ወጥቶ ቆየዋናው ገፀ ባህሪ እና ህይወት እና ነፍሱ።
በጀርመን ውስጥ፣ የስፔናዊው አታላዮች አፈ ታሪክ በጣም አስደናቂው መላመድ የተፃፈው በኧርነስት ቴዎዶር አማዴየስ ሆፍማን ነው፣ በቀላሉ ዶን ሁዋን ይባላል። ሆፍማን ለመጀመሪያ ጊዜ ጀግናውን የገለፀው ስጋዊ ደስታን ፈላጊ ሳይሆን እውነተኛ ፍቅርን የሚናፍቅ እና የህይወት ትርጉም የሚሻ ሰው አድርጎ ነው።
ለዚህ ዶን ሁዋን የተሰጠ የብሪቲሽ በጣም ዝነኛ ግጥም በባይሮን። እጅግ በጣም ጥሩ ከሆነው የባይሮኒያን ዘይቤ በተጨማሪ ደራሲው በጀግናው ምስል ላይ ምንም አስደናቂ ነገር አልጨመረም። በጥቅሉ የሚታወቅ ታሪክን ይናገራል፣ነገር ግን ባህሪው በጊዜው ፋሽን እንደ አብዛኛው የባይሮን ጀግኖች በናፍቆት ይንቃል።
ዶን ሁዋን በሩሲያኛ እና በዩክሬንኛ ስነጽሁፍ
በርካታ የሩሲያ ጸሃፊዎች ስራዎቻቸውን ለዚህ ጀግና ሰጥተዋል። ከእነዚህም መካከል ፑሽኪን፣ እና አሌክሲ ቶልስቶይ፣ እና አሌክሳንደር ኢቮልጊን፣ እና ሳሙይል አዮሺን ይገኙበታል።
ከነዚህ ሁሉ ደራሲያን በተጨማሪ "የሴነር ሁዋን የመጨረሻዋ ሴት" የተሰኘውን ተውኔት ለታዋቂው ስፔናዊ የሰጠው ሊዮኒድ ዙክሆቪትስኪ ነው። ከተፈጥሮ በላይ የሆነ ነገር ሁሉ ከእሱ ተወግዷል, እና በሴራው ውስጥ ከዋናው አፈ ታሪክ ጋር በጣም የቀረበ ነው, ዋናው ገፀ ባህሪ አሁንም ያው የሆፍማንኒያ የፍቅር ስሜት ነው ፍቅር እና መረዳትን ይፈልጋል.
በዩክሬንኛ ስነ-ጽሁፍ ለዶን ጁዋን የተሰጠ እጅግ አስደናቂው የሌሳ ዩክሬንካ "ድንጋዩ ጌታ" ተውኔት ነው። በፑሽኪን ድራማ ሴራ መሰረት ጸሃፊው ትኩረቱን ቀይሮ ጀግናውን የውድዋ አና ምኞት ሰለባ አደረገው።
ዶን ሁዋን በፊልሞቹ
የሲኒማ መምጣት በጀመረ ጊዜ ከእግዚአብሔር ዘንድ የሚገባውን ቅጣት የተቀበለው የማይታበል አታላይ ታሪክ ተቀርጾ ነበር። ይህ የሆነው ለመጀመሪያ ጊዜ በ1898 በሜክሲኮ ነበር። ስዕሉ "ዶን ሁዋን ቴኖሪዮ" ይባላል።
በአጠቃላይ ከሃያ በላይ ፊልሞች ለዶን ጁዋን ተሰጥተዋል፣ አብዛኛዎቹ የተቀረጹት በፈረንሳይ ነው።
የመሠሪውን አታላይ ሚና እንደ ዳግላስ ፌርባንክስ፣ ኤሮል ፍሊን፣ ዣን ሮቼፎርት፣ ቭላድሚር ቪሶትስኪ፣ ዣክ ዌበር እና ጆኒ ዴፕ ባሉ የዓለም የፊልም ኮከቦች ተጫውተዋል።
እንዴት "ዶን ሁዋን"
እንደሚፃፍ
ይህ ሀረግ ምንም እንኳን በንግግር ውስጥ በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ ቢውልም ፣በፅሁፍ ውስጥ ፣ለተደጋጋሚ ስህተቶች መንስኤ ይሆናል። በጣም የተለመዱት፡ "ዶን ጁዋን" የቃሉ አጻጻፍ እና "ዶን ሁዋን" ከትልቅ ፊደላት ጋር ግራ መጋባት ነው።
ይህን ቃል እንዴት በትክክል መፃፍ እንደሚቻል ለማወቅ በምን ትርጉም ውስጥ እንደሚውል መረዳት አለቦት።
- የዶን ጁዋን ትክክለኛ የፊደል አጻጻፍ ሁለቱም የአፈ ታሪክ፣ የመጻሕፍት እና የፊልም ጀግና ሲመጣ ትልቅ ነው።
- “ዶን ሁዋን” የሚለው ሐረግ በአንድ ላይ ተጽፎ በትንሽ ፊደል የተጻፈ ሲሆን ይህም በተለመደ መልኩ ጥቅም ላይ ሲውል “ሴት አድራጊ” በሚለው ሊተካ ይችላል። ለምሳሌ፡ "እሱ እንደዚህ አይነት ዶን ሁዋን (ሴት አድራጊ) ነው፡ እኔ አላድነውም ምንም እንኳን አሁንም ከሴቪል ታዋቂው ዶን ሁዋን በጣም የራቀ ቢሆንም።"
- እኛ ስለሌላ ሰው ሁዋን እየተነጋገርን ከሆነ እና "ዶን" የሚለው ቃል የማዕረግ ሚና ይጫወታል, ከዚያም በትንሽ ፊደል ተጽፏል. ለምሳሌ፡- “ይህ ዶን ጁዋን ደ ፓንታሎን አስፈሪ ተንኮለኛ ነው፣ በፍጹም አይደለም።ትክክለኛው ዶን ሁዋን።”
አሁን የዶን ሁዋንን ትርጉም ታውቃላችሁ።
