በአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እንኳን በአስር መቁጠር ተምረናል። ሁላችንም ከልጅነት ጀምሮ እነዚህን ቁጥሮች እናውቃቸዋለን, በየቀኑ ያለምንም ማመንታት እንጠቀማቸዋለን. ግን ከቁጥሮች ውስጥ አንዱ ከአጠቃላይ ተከታታይ ውስጥ ጎልቶ እንደሚታይ ስንቶቹ አስተውለዋል? "አርባ" ለሚለው ቃል አመጣጥ ማንም አስቦ ያውቃል?
ለምንድነው አሃዙ ከላባው ማጭበርበር ጋር ተነባቢ የሆነው? እንዴት ነው የሚዛመዱት?
በመቁጠር የአስር - ሃያ፣ ሠላሳ፣ ሃምሳ ቁጥር የምናጎላ ይመስላል። ለእያንዳንዳቸው እነዚህ ቃላት ምን ያህል አስሮች እንደያዙ በትክክል ለመረዳት ቀላል ነው። ግን ስለ አርባ ምን ማለት ይቻላል? ስንት ናቸው? እና ለምን አርባ አይደለም? ይህ ቃል ከየት ነው የመጣው?
በጣም የሚያስደንቀው ነገር ወፏ ምንም ነገር እንደሌለው ነው! በሩሲያኛ "አርባ" ከሚለው ቃል አመጣጥ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም. ከዚህም በላይ የአእዋፍ ስም ከቁጥር አልመጣም! ላባ ውበት የሚለው ቃል የመጣው ከአልባኒያ እና ቡልጋሪያኛ ወደ እኛ የመጣው "ብየዳ" እና "ሶርካ" ነው. ይህች ወፍ በሌሎች ዘዬዎች የምትጠራው በዚህ መንገድ ነበር።
ብዙውን ጊዜ የሚገለጸው በቤተ ክርስቲያን - ክብር ተጽዕኖ ነው። svrchati "ድምፅ ይስሩ" እና ተዛማጅ ቅጾች (ክሪኬት, ክሪኬት ይመልከቱ), ግንፕሮቶፎርም svorka sorë "ቁራ" ይጠቁማል. ተለዋጭ ሶርካ ከላቲ ጋር ተነጻጽሯል. ኮርኒህ "ቁራ", ኮርቪስ "ቁራ", ግሪክ. κόραξ "ቁራ"፣ κορώνη "ቁራ"።
ከፉር ጋር የተያያዘ ሆኖ ይታያል
በግብይት ወቅት ዋጋ ያለው ፀጉር የሚሸጠው በአንድ ቆዳ ሳይሆን ለደህንነት ሲባል በትልቅ ጨርቅ ተጠቅልሎ ነበር። የሚገርመው ነገር እያንዳንዱ ጥቅል አርባ የሚያህሉ ቆዳዎችን አካትቷል ምክንያቱም ይህ መጠን አንድ ፀጉር ካፖርት ለመስፋት በቂ ነው። ነገር ግን በእንደዚህ አይነት ስብስብ ውስጥ ሁለቱም 39 እና 41 ቆዳዎች ሊኖሩ ይችላሉ, ማለትም, አሁንም ከተፈለገው ብዙ አይለይም. ቢቨር፣ ሰብል ፉር የተሸጠው በ"ማግፒዎች" ነው፣ ይህም በታሪክ መዝገብ እና በደብዳቤዎች ማጣቀሻዎች የተረጋገጠ ነው።
"…አዎ፣ አምስት ማግፒዎች የሳብል…"፣ "አዎ፣ እና ሃያ ሰባት የቢቨር ማግፒዎች…"
በአብዛኛዎቹ ምንጮች "አርባ" የሚለው ቃል አመጣጥ ከዛኛው የጨርቅ ቁራጭ ስም "አርባ" ጋር የተያያዘ ነው. በድምፅ የተጠጋ እና ትርጉሙ "ሸሚዝ" ይሆናል, የድሮው የሩሲያ "ሸሚዝ" ይሆናል.
ይህም ቃሉ፣ በትክክል ትናንሽ ቆዳዎችን ለማስላት በምህፃረ ቃል የተፈጠረ፣ መጀመሪያ የነበረውን "አራት" ቀስ በቀስ በመተካት ወደ ተራ ቁጥር ምድብ በመግባት ሁሉንም ተግባራቶቹን ግምት ውስጥ በማስገባት።
ሌሎች ስሪቶችም አሉ
ስለዚህ፣ ለምሳሌ፣ የዚህ ቁጥር መነሻ ከሆኑት ስሪቶች አንዱ "ሳራኮንት" ከሚለው የግሪክ ቃል ጋር ይዛመዳል።የቤተ ክርስቲያን አገልግሎት ማለት ነው። ይህንን እትም ከሚደግፉ ክርክሮች አንዱ ብዙውን ጊዜ በስላቭክ መዝገበ-ቃላት ውስጥ "sorokoust" በሚለው ቃል ውስጥ መኖሩን ያመለክታል, እሱም በቤተክርስቲያን ውስጥ ያለው የአገልግሎት ስም ነው.
ነገር ግን ፍፁም አናሳ የቋንቋ ሊቃውንት ወደዚህ "አርባ" ቃል አመጣጥ ያደላሉ።
በየቀኑ የምንጠቀማቸው ቃላቶች ሁል ጊዜ ታሪክ አላቸው - መነሻቸው ወደ ሌሎች ቋንቋዎች ወይም ወደ ርዕሰ ጉዳዩ ምንነት ነው። አንዳንድ ጊዜ የቃሉን ታሪክ መረዳቱ በስሙ ላይ ያለውን አመለካከት ለመቀየር ይረዳል።
