የጥንት የሞቱ ቋንቋዎች ለሰዎች ብዙም ፍላጎት የላቸውም። ሆኖም ግን, ለሳይንቲስቶች በጣም ጠቃሚ ሚና ይጫወታሉ - ከዘመናዊ ቋንቋዎች ጋር ግንኙነቶችን ለማግኘት ይረዳሉ. ከዘመናዊ ቋንቋዎች ጋር ግንኙነቶችን መፈለግ በተወሰኑ ህዝቦች ታሪክ ላይ ለማጥናት ይረዳል።
ታሪክ
የጋሊሽ ቋንቋ የሴልቲክ ቡድን ነው፣ በቅድመ ሮማን ዘመን በጎል (በዘመናዊው ፈረንሳይ፣ ቤልጂየም እና ስዊዘርላንድ ግዛት) በሰፊው ይነገር ነበር። እንደ አለመታደል ሆኖ ጋውልስን ከተቆጣጠሩ በኋላ ሮማውያን የሮማንነትን ፖሊሲ መከተል ጀመሩ እና ጋሊሽ በዕለት ተዕለት ግንኙነት በፍጥነት በላቲን ተተካ። በመጨረሻ በ II-III ክፍለ ዘመን ውስጥ ሞቷል. በቅርብ ጊዜ ቋንቋውን ማደስ የሚፈልጉ የደጋፊ ቡድኖች ብቅ አሉ፣ አንዳንዶች ደግሞ ቀደም ሲል በታወቁ ዕውቀት ላይ በመመስረት አርቴፊሻል ጋሊሽ ቋንቋዎችን ያደርጋሉ።
የቋንቋ ትምህርት በሳይንቲስቶች
ቋንቋው ራሱ በብዙ ግኝቶች በሳይንቲስቶች ይታወቃል። በተለያዩ የጋሊካ ህይወት ነገሮች ላይ የተቀረጹ ጽሑፎች ተገኝተዋል። ስለዚህ, በአሁኑ ጊዜ ተመራማሪዎች የቃላት ዝርዝርን ትንሽ ክፍል ብቻ ማገገም ችለዋል. ለምሳሌ፣ ፊደሎችን፣ አብዛኛው ፎኖሎጂን፣ መረጃን ወደነበረበት መመለስ ይቻል ነበር።አንዳንድ ዲክሌሽን, እንዲሁም አብዛኞቹ ቁጥሮች. በጋሊካዊ ጦርነቶች ዘመን በነበሩ ደራሲያን ሥራዎች ውስጥ የተለያዩ ሐረጎች እና እንዲሁም በርካታ ትክክለኛ ስሞች ተገኝተዋል። የGaulish ቋንቋ ቀሪዎች ስብስብ እስካሁን አልተገኘም።
ትክክለኛ ስሞች እና በግሪክ እና በላቲን ጸሃፊዎች የተገኙ ግላዊ የጋሊሽ ቃላት ቀድሞውንም በከፊል በሰዋሰው ሴልቲካ (በርሊን፣ 1871) ውስጥ ተሰርተዋል። በርካታ የጋሊሽ ቃላቶች ወደ ዘመናዊ የፈረንሳይ እና የጣሊያን ቋንቋዎች እንዲሁም የቋንቋ ዘይቤዎቻቸው አልፈዋል። በቅርብ ጊዜ፣ በጣም የተለያየ የቃላት ዝርዝር ያለባቸው፣ አብዛኛዎቹ ከዚህ ቀደም የማይታወቁ ብዙ የጋሊሽ ጽሑፎች ተገኝተዋል። በእያንዳንዱ የዚህ ጥንታዊ ቋንቋ ሀውልት ሳይንቲስቶች የቋንቋውን ህግጋት ለማወቅ የሚረዳ አዲስ እውቀት ይቀበላሉ።
የጋሊሽ ተጽእኖ በፈረንሳይኛ
ብዙ ሰዎች ፈረንሳይኛ የጋሊሽ ዘር ነው ብለው ያምናሉ፣ነገር ግን ይህ የተለመደ የተሳሳተ ግንዛቤ ነው። በፈረንሳይኛ አብዛኞቹ ቃላት የላቲን ሥር አላቸው። የጋሊሽ አመጣጥ 180 ያህል ቃላት ብቻ ነው ያለው። ከዚህም በላይ አብዛኛዎቹ እነዚህ ቃላት የስነ-ጽሑፋዊ መደበኛ አይደሉም, ነገር ግን የተለያዩ የአነጋገር ዘይቤዎች መዝገበ-ቃላትን ይመሰርታሉ. ይህ ሊሆን የቻለው የጋሊሽ ቋንቋ በፍጥነት በላቲን በመተካቱ ነው። ከዚህም በላይ በሮማንናይዜሽን ምክንያት፣ የጋሊክ ሊቃውንት ብዙ የቋንቋ ባህሪያቸውን ትተዋል።
በፈረንሳይኛ ቋንቋ ከጋልስ የቀረው ብቸኛው ነገር የመቁጠር ዘዴ፣ የቪጌሲማል ሥርዓት ነው።ለተመራማሪዎች ተጨማሪ ችግር ላቲን እና ጋሊሽ እርስ በርስ በጣም ተመሳሳይ ናቸው, ስለዚህም ሥሩ ዋናው ጋሊሽ የት እንደሆነ እና ላቲን የት እንደሆነ ለማወቅ በጣም አስቸጋሪ ነው. እንዲህ ዓይነቱ ታሪካዊ እውነታ በጋሊ ጦርነቶች ወቅት የሮማውያን የጽሑፍ መልእክት በጋሎች በንቃት ይጠላለፍ እና ይነበባል ፣ ይህንንም ለማስቆም ጁሊየስ ቄሳር ራሱ ጀምሮ የቀረውን በግሪክ ቋንቋ ብቻ እንዲጽፉ አዘዘ ፣ ጋውልስ አልተረዳውም ።. ይህ የሳይንቲስቶችን ግምት የሚያረጋግጠው ስለ ጋሊሽ ቋንቋ እና ላቲን ቅርበት ብቻ ነው።
ተስፋዎች
ምንም እንኳን "የሞተ ሁኔታ" ቢሆንም የጋሊሽ ቋንቋ እንደገና "ሕያው" የመሆን እድል አለው። ቀደም ሲል እንደተገለፀው አድናቂዎች በሚታወቁ እውነታዎች ላይ ተመስርተው ሰው ሠራሽ ቋንቋዎችን ይሠራሉ. ቢያንስ ሁለት የታወቁ ዳግም ግንባታዎች አሉ።
- ከEluveitie።
- ዘመናዊ ጋሊሽ፣ ከአውስትራሊያ በመጡ አድናቂዎች ቡድን የተፈጠረ። አላማቸው ቋንቋው ባይጠፋ እንዴት የበለጠ ሊዳብር እንደሚችል መገመት ነበር። ዛሬ በአገልግሎት ላይ ያሉት የሴልቲክ ቋንቋዎች የቀሩትን ተመሳሳይ ስራዎች አከናውነዋል. በዚህ ምክንያት ፎነቲክስ ተቀየረ፣ የስም ፍፃሜዎች ጠፉ፣ ቋንቋው ከብሪቲሽ ጋር በጣም ቀረበ።
ነገር ግን ይህንን ቋንቋ በማንኛውም እትም ፣ በነበረበት ወይም በሰው ሰራሽ በሆነ ቋንቋ መማር ከፈለጉ ፣ ወዲያውኑ መበሳጨት ይችላሉ ፣ ምክንያቱም በአሁኑ ጊዜ በበቂ ሁኔታ የተሟላ መዝገበ ቃላት ስለሌለ የቃላት, ሙሉ በሙሉ የጋሊሽ የመማሪያ መጽሃፍ ሳይጨምር. ከሆነግን ከዚህ ውብ ቋንቋ ጋር ለመተዋወቅ ከፍተኛ ፍላጎት አለ, ነገር ግን የቃላት ዝርዝር እና አንዳንድ ደንቦች ያላቸው መጻሕፍት አሉ. መጽሃፎቹ እነዚህ ናቸው፡
- Langue Gaulois።
- መዝገበ ቃላት ደ ላ ላንግ ጋውሎኢዝ።
- የጋሊሽ የግል ስሞች።
ከዚህም በላይ በተመራማሪዎች የቋንቋው ጥናት እድገትን ስንመለከት በጥቂት አስርት አመታት ወይም መቶ ዘመናት አንድ ሰው በቀላሉ ወደ መጽሃፍ መደብር ሄዶ የጋሊኛ ቋንቋ መዝገበ ቃላት መግዛት ይችላል ብሎ መገመት ይቻላል። የጋሊክስ አመጣጥ አስቴሪክስ እና ኦቤሊክስ የኮሚክ መጽሃፍ ጀግኖች ውብ ቋንቋን ለመቆጣጠር የሚረዳ የመማሪያ መጽሐፍ። በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ለ 200 ዓመታት "ሞቶ" የነበረው የኮርኒሽ ቋንቋ እንደገና ታድሷል. የማንክስ ቋንቋም ታድሷል፣ እሱም በቅርቡም በንቃት እያደገ ነው። ምናልባት አንድ ቀን ጋሊሽ ሙሉ ለሙሉ መማር ይቻል ይሆናል።