ዶ/ር ሀውስ እንዳሉት፣ሀኪም በመምረጥ፣የመመርመሪያ ምርመራን ትመርጣላችሁ። በቃላት እና ሀረጎችም ተመሳሳይ ነው. ለምሳሌ "ተጠንቀቅ" የሚለው ሐረግ በተለያየ ሙያ ወይም በትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች በተለያየ መንገድ ሊተረጎም ይችላል. የሮክ ሙዚቃን የሚወድ የቪክቶር ቶሶን “እራስዎን ይመልከቱ” የሚለውን ጥንቅር ወዲያውኑ ያስታውሳል ፣ እና የፊሎሎጂ ባለሙያው ሀረጉን በአእምሮው ወደ ክፍሎች ይከፋፍሉት እና ግሱ አስፈላጊ በሆነ ስሜት ውስጥ መሆኑን ይገነዘባል ፣ እና ከእሱ ቀጥሎ ቅጽል ነው። ግን በሰዎች መካከል ስላለው ልዩነት አንነጋገርም ፣ ግን ስለ ሀረጉ ትርጉም ስውርነት።
የቅፅል እና የአረፍተ ነገር ትርጉም
በዚህ መልኩ አስፈላጊው ስሜት ጥንቃቄ ለማድረግ ለመጠየቅ ወይም ለማዘዝ ያስችላል። ግን የኋለኛው ምን ማለት ነው? ይህንን ለመረዳት፣ ገላጭ መዝገበ ቃላት ውስጥ እንይ እና የቃሉን ትርጉም እንወቅ፡-
- አደጋን አስቀድሞ ማየት።
- የታገደ፣ጥንቃቄ፣ ባለጌ ያልሆነ።
ሰዎች እንዲጠነቀቁ ሲጠሩ ብዙውን ጊዜ ስለ ቅፅል የመጀመሪያ ስሜት ያስባሉ መባል አለበት። እውነት ነው, በቀላሉ ይችላሉወደ ደካማ ነገሮች እና ደህንነታቸው በሚመጣበት ጊዜ ለክስተቶች እድገት ሁኔታዎችን ያቅርቡ። ተገቢውን አረፍተ ነገር እንስራ እና ሁለት ወፎችን በአንድ ድንጋይ እንግደላቸው፡
- ከዚህ የአበባ ማስቀመጫ መጠንቀቅ 2,000 አመት ነው።
- ከማታምኗቸው ሰዎች ጋር በፍፁም ከባድ ስምምነቶችን አታድርግ። ከእነሱ ጋር ተጠንቀቅ. አለበለዚያ ትልቅ ችግር ውስጥ ልትገባ ትችላለህ፣ ገባህ?
- ከፍላጎቶችዎ ይጠንቀቁ፣ ምክንያቱም ሊፈጸሙ ይችላሉ።
- ከፍላጎቶች ተጠንቀቁ፣ከአስከፊው እውነታ ተንከባከቧቸው። ህይወት በህልማችን ብዙ ጊዜ ከባድ ነው።
የመጨረሻዎቹ ሁለት ዓረፍተ ነገሮች አውድ የቃሉን ትርጉም እንዴት እንደሚለውጥ ለማሳየት "ፍላጎት" የሚለውን ነጠላ ዋና ስም ሆን ብለው ይጠቀማሉ። ይህ የእርዳታ ምሳሌ ነበር ብለን ተስፋ እናደርጋለን።
ጥንቃቄ እንደ ገፀ ባህሪ
አንዳንድ ሰዎች ማስጠንቀቂያ አያስፈልጋቸውም። ምክንያቱም “ጥንቁቅ ሰው” ለሚለው ፍቺ ይስማማሉ። እርግጥ ነው፣ ስለ ድንበር ድንበር፣ የችግር ጊዜ ሁኔታዎች እየተነጋገርን ባንሆን ጊዜ፣ ይህ ዓይነቱ ሰው እንደ ፓራኖይድ ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል፡ ሁል ጊዜ ስለ አንድ ነገር ይጨነቃል፣ ይጨነቃል፣ በዙሪያው ጠላቶች ወይም ምኞቶች እንዳሉ ያስባል።
ከጦርነት ጋር በተያያዘ የተለየ ነው። "Braveheart" (1995) የተሰኘውን ፊልም አስታውሳለሁ, ጠላቶች ስለ ዊልያም ዋላስ ሲናገሩ, እሱ በደንብ የዳበረ ውስጣዊ ስሜት እንዳለው, ድንቅ የሆነ ወጥመዶች ስሜት አለው. በመጨረሻ እንደምናውቀው ወጥመድ ውስጥ ገብቶ ተታልሏል። ነገር ግን ከመጠን በላይ መታመን እና በሰላም ጊዜ ሊሆን አይችልምዋጋ ያለው ነው, ምክንያቱም እውነታው ምናልባት ህጉን እንኳን ሳይጀምሩ, ሐቀኛ ሠራተኛን ለማታለል ዝግጁ በሆኑ ሁሉም ዓይነት ጥሩ ባልደረቦች የተሞላ ነው. ስለዚህ አንባቢው ማለት የሚችለው፡- “ተጠንቀቅ!” ብቻ ነው።
ተመሳሳይ ቃላት ለግስ
የእኛ የፍላጎት አከባቢ በምንም መልኩ ሊያመልጠን የማይችለውን ሌላ የንግግር ክፍል ያካትታል - ይህ "በጥንቃቄ" ተውላጠ ተውላጠ ስም ነው. ለእሱ ተተኪዎችን እንመርጣለን ፣ አልፎ አልፎ ፣ አንባቢው የቃላቶቹን ድህነት ካወቀ ሊጠቀምበት ይችላል፡
- በጥንቃቄ፤
- በጥንቃቄ፤
- የማይታመን፤
- አጠራጣሪ፤
- አስተዋይ፤
- ምክንያታዊ፤
- ጤናማ፤
- በጥበብ፤
- የተሰላ።
እንደምታዩት "በጥንቃቄ" ተመሳሳይ ቃላት ያሉት አብዛኛው ዝርዝር ለቅጽል የመጀመሪያ ትርጉም አናሎግ ሲሆን ሁለተኛው ትርጉም ደግሞ ግልጽ በሆነ አናሳ ነው። ግን ይህ አንባቢ ሁለቱንም በእኩልነት ከመጠቀም እንደማይከለክለው ተስፋ እናደርጋለን።
