ብዙ ሰዎች የዩናይትድ ስቴትስ ኦፊሴላዊ ቋንቋ እንግሊዘኛ ነው ብለው ያስባሉ። ነገር ግን ዩናይትድ ስቴትስ የመንግስት ቋንቋ የሌላት ሀገር እንደሆነች የሚያውቁት ጥቂቶች ናቸው። ከ80% በላይ ለሚሆነው ህዝብ እንግሊዘኛ የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው እና የእለት ተእለት የመግባቢያ መሳሪያ ቢሆንም፣ ኦፊሴላዊ ደረጃ አላገኘም።
ለምንድነው እንግሊዘኛ በዩኤስ በጣም ተወዳጅ የሆነው?
በአሜሪካ የእንግሊዘኛ ቋንቋ ተወዳጅነት የጀመረው በ17ኛው እና በ18ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ከአውሮፓ ወደ አዲስ አለም የመጡ የመጀመሪያ ስደተኞችን በማቋቋም ነው። ከሰፋሪዎች መካከል የተለያዩ ብሔሮች፣ ሃይማኖቶች እና ዘሮች ተወካዮች ነበሩ እና እርስ በርስ ለመረዳዳት አንድ የጋራ ቋንቋ ያስፈልጋቸው ነበር ይህም እንግሊዝኛ ሆነ። አብዛኞቹ ስደተኞች ገበሬዎች እና የቡርጂዮዚ ተወካዮች ነበሩ። ይህ እውነታ በእንግሊዝኛ እና በአሜሪካ ቋንቋዎች መካከል ያለውን ዋና ልዩነት ያብራራል - በሁለተኛው ውስጥ ምንም ውስብስብ ሰዋሰዋዊ ግንባታዎች የሉም ፣ ብዙ ጊዜዎች ጥቅም ላይ አይውሉም ፣ እና የአብዛኞቹ ቃላት አጠራር እና አጻጻፍ ይለያያሉ። ነገር ግን የብሪቲሽ እንግሊዝኛን መሰረታዊ ነገሮች ካወቁ፣ የአሜሪካን እንግሊዝኛ መማር አስቸጋሪ አይሆንም።
ለእንግሊዘኛ ምስጋና ይግባውና አሜሪካ እንደዚህ ያለ የዳበረ ባህል እና ልዩ ሀገራዊ ባህሪ አላት ማለት ይቻላል ምክንያቱም ሰፋሪዎች አውሮፓን ለቀው ሄዱከአገር ቤት ይልቅ አዲስ እና የተሻለ ሕይወት መፈለግ እና ወደ አዲሱ ሀገር ወደ አውሮፓውያን ባህል ብቻ ሳይሆን ነፃ የመሆን ከፍተኛ ፍላጎት እና በኢኮኖሚ ፣ ወታደራዊ እና ማህበራዊ መስኮች የተሻለ ውጤት ማምጣት እንደሚችሉ ያረጋግጣሉ ። እና ዛሬ እንግሊዘኛ የዩናይትድ ስቴትስ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ባይሆንም በመጀመሪያዎቹ ሰፋሪዎች ዘመን እንደነበረው ከሌሎች ቋንቋዎች መካከል መሪ ሆኖ ቆይቷል።
በአሜሪካ ውስጥ ምን ቋንቋዎች ይነገራሉ?
በአሜሪካ የቋንቋ ፖሊሲ የሚስተናገደው በእንግሊዘኛ ቋንቋ ፋውንዴሽን ነው። ይህ መንግሥታዊ ያልሆነ ድርጅት ነው, እሱም በሀገሪቱ ውስጥ በቋንቋ ጉዳዮች ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ያሳደረ. እንደ እሱ ገለፃ ፣ ታዋቂ እንግሊዝኛ እና ስፓኒሽ እንዲሁም ፓምፓንጋን ፣ ሙንዳ እና ፉላኒዎችን ጨምሮ ቢያንስ 377 ቋንቋዎች በአሜሪካ ውስጥ በንቃት ጥቅም ላይ ይውላሉ። በጣም ብዙ ቋንቋ ተናጋሪው ግዛት ካሊፎርኒያ 207 ቋንቋዎች ያሉት ሲሆን ትንሹ የሚነገር ግዛት ዋዮሚንግ ሲሆን 56 ቋንቋዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ።
በተለይ፣ በዩናይትድ ስቴትስ በብዛት ጥቅም ላይ ከሚውሉት አሥር መካከል የሆነውን ሩሲያኛ መጥቀስ ተገቢ ነው። ከ3 ሚሊዮን በላይ የአሜሪካ ዜጎች ይህ የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ነው። ሩሲያኛ በሀገሪቱ ውስጥ የሚስተናገደው በአሜሪካ የሩስያ ቋንቋ እና ስነፅሁፍ መምህራን ምክር ቤት ነው።
ለምንድነው እንግሊዘኛ የዩኤስ ኦፊሺያል ቋንቋ የሆነው?
ከጊዜ ወደ ጊዜ፣ የእንግሊዘኛ ቋንቋ ፋውንዴሽን እንግሊዘኛ እንደ ኦፊሺያል ቋንቋ እንዲታወቅ ኮንግረስን ይጠይቃል፣ ነገር ግን የሚፈለገውን የድምጽ መጠን አያገኝም።
የአሜሪካ ታሪክ በሰፊው ለሚገለገሉ ቋንቋዎች ይፋዊ ደረጃ ለመስጠት የቋንቋ ሊቃውንት ያደረጓቸውን ብዙ ሙከራዎች ያውቃል፣ ከነዚህም መካከል፣ከእንግሊዝኛ በተጨማሪ ጀርመንኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ጃፓንኛ፣ ስፓኒሽ ነበሩ። ነገር ግን እነዚህ ሙከራዎች አልተሳኩም። ለምን? ዩናይትድ ስቴትስ ለዜጎቿ ብዙ ነፃነቶችን በመስጠት ራሷን እንደ ዴሞክራሲያዊ መንግሥት አስቀምጣለች። የትኛውም ቋንቋ እንደ የመንግስት ቋንቋ መታወቁ ሙሉ የዩኤስ ዜጎች የሆኑ ስደተኞችን መብቶች ወደ መጣስ ይመራቸዋል፣ ነገር ግን ሙሉ በሙሉ እንግሊዝኛ ወይም ሌሎች የጋራ ዘዬዎች አይናገሩም። በዚህ ምክንያት፣ የዩናይትድ ስቴትስ ኦፊሴላዊ ቋንቋ የለም።
በብሪቲሽ እና በአሜሪካ እንግሊዘኛ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
የአሜሪካ እንግሊዘኛ ከብሪቲሽ የተለየ ነው፡
-
መዝገበ-ቃላት - ከተቋቋሙ በኋላ አዳዲስ ቃላት ታዩ (ታዳጊ፣ ቺቺኪ)፣ አንዳንድ የእንግሊዝ ቃላት ተተኩ (ኤልክ በሙስ) ወይም የመጀመሪያ ትርጉማቸውን ቀይረዋል (ፔቭመንት በብሪቲሽ - ንጣፍ እና በአሜሪካ - ንጣፍ)።
- የፊደል አጻጻፍ - የእንግሊዝ ቀለም፣ ጉልበት፣ ሞገስ፣ ተሰርዟል፣ ተጓዘ፣ ካታሎግ፣ ውይይት፣ ማእከል፣ ቲያትር፣ ሜትር፣ ሂሳብ፣ ግራጫ ወደ አሜሪካዊ ቀለም፣ ጉልበት፣ ሞገስ፣ ተሰርዟል፣ ተጓዘ። ፣ ካታሎግ ፣ ንግግር ፣ መሃል ፣ ቲያትር ፣ ሜትር ፣ ሂሳብ ፣ ግራጫ።
- ሰዋሰው - በብሪቲሽ ቅጂ፣ Present Perfect Tense የቅርብ ጊዜ ክስተቶችን ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላል፣ በአሜሪካ ቅጂ፣ ከዚህ ጊዜ በተጨማሪ ያለፈ ቀላል ጊዜ መጠቀምም ይቻላል። የወደፊት ድርጊቶችን ለመግለፅ ብሪታኒያዎች የFuture Simple Tenseን ይጠቀማሉ፣ እና አሜሪካኖች ወደ ሚሄዱበት ሽግግር ይጠቀማሉ።
- ፎነቲክስ ተመሳሳይ ነው።ተመሳሳይ ቃላቶች በተለያየ መንገድ ሊገለጹ ይችላሉ - ብሪቲሽ adrEss, እንግሊዝኛ - አድራሻ.
ምን እንግሊዝኛ መማር አለብኝ?
ዛሬ፣ የእንግሊዘኛ ተማሪዎች የትኛውን የእንግሊዘኛ ቅጂ መማር እንዳለባቸው እያሰቡ ነው፣ እና ብዙ ጊዜ ምርጫው በአሜሪካ ስሪት ላይ ነው። ለዚህ በርካታ ምክንያቶች አሉ፡
- የአሜሪካ እንግሊዘኛ በቋንቋው ዓለም አቀፋዊ ልዩነት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል። ይህም ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ በነበረው ሁኔታ ዩናይትድ ስቴትስ በፖለቲካ፣ በኢኮኖሚክስ እና በዘመናዊ ቴክኖሎጅዎች ውስጥ በዓለም አቀፍ ደረጃ ከዋነኞቹ ተዋናዮች መካከል አንዷ ስትሆን
-
ይህ እውነታ አሜሪካን ከሚናገሩት ጋር ሲነጻጸር የብሪቲሽ እንግሊዝኛ ተናጋሪዎች ቁጥር ብዙ ጊዜ እንዲቀንስ አድርጓል።
- የአሜሪካ ሚዲያ እና ኢኮኖሚ በአለም አቀፍ መድረክ ላይ ከብሪታኒያ የበለጠ ተጽእኖ አላቸው።
የዩናይትድ ስቴትስ ኦፊሴላዊ ቋንቋ እንግሊዘኛ ባይሆንም ተማሪው አሜሪካ ውስጥ የሚኖር ከሆነ ከአፍ መፍቻ ቋንቋ ጋር መማር ተገቢ ነው። እና ለማወቅ ቋንቋ ብቻ ከፈለግክ፣ የብሪቲሽ ስሪት ይሰራል፣በተለይ ክላሲክ ስለሆነ።
