ጊዜዎች በጀርመን አስደሳች እና በመርህ ደረጃ ለመማር ቀላል ርዕስ ነው። እንደ እንግሊዝኛ ወይም ስፓኒሽ ሳይሆን፣ እጅግ በጣም ብዙ የውጥረት ምድቦች የሉም። እና ያለፈው ጊዜ አጠቃቀም ድርጊቱ በተፈጸመበት ቅጽበት ላይ የተመካ አይደለም።
በፍፁም እና በቅድመ-ይሁንታ
መካከል ያለው ልዩነት
ከታዋቂ እምነት በተቃራኒ፣ በጀርመን ውስጥ ያሉ ሁኔታዎች ከድርጊት ጊዜ ፈጽሞ ነፃ ናቸው። ለምሳሌ, በእንግሊዘኛ, ዛሬ አንድ ነገር ካደረግን, ያለፈው ፍፁም ጥቅም ላይ ይውላል, እና ትናንት ወይም ቀደም ብሎ ከሆነ, ቀላል ያለፈው: "ዛሬ መኪና ገዛሁ." ዛሬ መኪና ገዛሁ። ግን፡ "ትናንት መኪና ገዛሁ" በተለየ መንገድ ተተርጉሟል፡ መኪና ገዛሁ።
ጀርመን ሙሉ ለሙሉ የተለያዩ ህጎች አሏት። የእርምጃው ጊዜ ምንም ይሁን ምን ጥቅም ላይ ይውላል ፍጹም፡
I habe mir heute/gestern/vorgerstern ein Auto gekauft።
ለምን "በጣም አይቀርም"? ምክንያቱም በጀርመንኛ ጊዜዎችን ለመጠቀም አሁንም የተወሰኑ ህጎች አሉ። እስቲ ጠለቅ ብለን እንያቸው።
ያለፈው ፍፁም ጊዜ በጀርመን
Perfekt በዋናነት በንግግር ንግግር ውስጥ ይጠቅማል። ማለትም፣ ከሌሎች ሰዎች ጋር ከተነጋገርክ፣ ስላለፉት ክስተቶች ንገራቸው፣ እንግዲያውስ ይህ ሁሌም ያለፈው ፍፁም ነው፣ ያም ፍፁም ነው።
Pluskvaperfect፣ ካለፈው ክስተት በፊት የተከሰተ ክስተትን ይገልፃል የተባለው፣ ለውይይት በጭራሽ ስራ ላይ አይውልም። እንዲሁም የወደፊቱ ሰከንድ (ፉቱሩም II) ከጓደኞች እና ከሚያውቋቸው ሰዎች ለመስማት በጣም አልፎ አልፎ ነው። በጀርመን ያለው ውጥረት በአጠቃላይ ወደ ማቅለል አቅጣጫ ይሄዳል።
ቀላል የጀርመን preterite
ያለፈው ጊዜ በመጽሐፍ ንግግር፣ በመገናኛ ብዙኃን ጽሑፎች (ጋዜጦች፣ መጽሔቶች፣ ትንተናዊ እና የዜና መጣጥፎች) ላይ ጥቅም ላይ ይውላል።
ነገር ግን፣ በመጽሐፉ ውስጥ በገጸ-ባሕርያት መካከል የሆነ ዓይነት ውይይት ካየን፣ ፍፁምም እንደሆነ መታወስ አለበት። ለነገሩ፣ ውይይት፣ መፅሃፍ ቢሆንም፣ አሁንም የንግግር ንግግር ነው።
ከዚህም በተጨማሪ ስለ አንዳንድ ስብዕናዎች የህይወት ታሪክ ስንናገር ያለፈውን ቀላል ነገር እንጠቀማለን (ለምሳሌ "ሞዛርት በሳልዝበርግ ኖሯል እና ተማረ" እንበል ሞዛርት wohnte und studierte በሳልዝበርግ)።
ነገር ግን ልዩ የግሦች ቡድን አለ፣ በንግግር ንግግርም ቢሆን በቅድመ-ምት ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። እነዚህ በዋናነት ሞዳል ግሦች ናቸው። በጣም አልፎ አልፎ ፣ ጀርመኖች ፣ ለምሳሌ ፣ “መብላት እፈልግ ነበር” ሲሉ ፍጹም በሆነ ሁኔታ ፣ ለዚህም እነሱ ያለፈውን ቀላል ይመርጣሉ ። ስለዚህ፣ ኢች ሀበ እስን ገወልት ሳይሆን በቀላሉ ኢች ወለተ እሴን ነው። ብዙ ቁጥር ያላቸው ግሦች የበለጠ ከባድ ስለሚያደርጉት ይህ ዓረፍተ ነገሮችን ለማመቻቸት ነው የሚደረገውንግግርን የበለጠ ከባድ ያደርገዋል።
ስለዚህ በጀርመን ነው (በኦስትሪያ እና ስዊዘርላንድ ውስጥ "ፍፁም" ቅፅ አሁንም አለ)። ለምሳሌ "አሰብኩ" ወይም "ታውቃለህ?" ኢች ሀብ ገዳች እና ሃስት ዱ ገዉስስት አይሉም ይልቁንም ኢች ዳችቴ፣ ዉስስተስት ዱ? Imperfekt ደግሞ "መናገር" የሚለውን ቃል ለሚያመለክቱ ግሦች ጥቅም ላይ ይውላል (በማለት አስተያየት ተካፈሉ, አስቡ): er sagte - አለ; sie meinte - አምናለች (ተገመተ)።
