ቅሌት ብዙ ሰዎች የሚያውቁት ትልቅ እና ከፍተኛ ጠብ ነው። ይህ ወደ አእምሮ የሚመጣው የመጀመሪያው ትርጉም ነው. በዚህ ጽሑፍ ውስጥ "ቅሌት" የሚለውን ቃል ታሪክ እና ሥርወ-ቃሉን ይማራሉ. የፅንሰ-ሃሳቡ የቃላት ፍቺ ግምት ውስጥ ይገባል. እና በመጨረሻ የቃሉን አጠቃቀም በዐውደ-ጽሑፉ ውስጥ ተመሳሳይ ቃላትን እና ምሳሌዎችን እንመርጣለን ።
"ቅሌት" የሚለው ቃል ሥርወ ቃል
ይህ ቃል ምናልባት ከላቲን ቅሌት የመጣ ነው። በሦስት ትርጉሞች ወደ ሩሲያኛ ተተርጉሟል፡
- መሰናክል፣ መሰናክል፣ ማገድ፤
- ፈተና፣ ፈተና፤
- ምን የሚያስቆጣ እና የሚያስደነግጥ።
ይህ የግሪክ ቃል ሊሆን የሚችልበት እድል አለ እሱም "የሞተ መጨረሻ፣ ወጥመድ፣ ፈተና እና ጭንቀት" ተብሎ ተረድቷል።
በቤተ ክርስቲያን ስላቮን ቋንቋ ይህ ቃል ዲያብሎስ የሚፈትነው "ፈተና እና ፈተና" ማለት ነው።
በቀድሞው ሩሲያኛ እና የብሉይ ስላቮን ቋንቋዎች "መረብ፣ ወጥመድ እና ፈተና" ተብሎ ተተርጉሞ "ቅሌት" የሚል ቃልም አለ።
የቃሉ የቃላት ፍቺ"ቅሌት"
በሩሲያ ቋንቋ ገላጭ መዝገበ ቃላት በ S. I. Ozhegov፣ N. Yu. Shvedova፣ T. F. Efremova እና D. N. Ushakov፣ ይህ ቃል በሁለት ዋና ዋና መንገዶች ይገለጻል፡
- በጩኸት የታጀበ መሳደብ፣ድብድብ። ይህ ትዕዛዙን መጣስ ነው።
- አንድን ሰው ያዋረደ ክስተት።
በመጀመሪያ ደረጃ "ቅሌት" የሌሎችን ሰላም ያናጋ ክስተት ነው። ብዙውን ጊዜ እንዲህ ዓይነቱ ጉዳይ በድብደባ እና በፖግሮም አብሮ ይመጣል። እንዲህ ዓይነቱ ክስተት ሳይስተዋል አይቀርም. ይህ በግልጽ በሰዎች ላይ እርስ በርስ የሚሰነዘሩ ጥቃቶች መገለጫ ነው. እንዲህ ዓይነቱ ጠብ ወደ መልካም ነገር አይመራም።
በሁለተኛው ትርጉሙ "ቅሌት" ማለት ተሳታፊዎችን ያሳፈረ ማንኛውም ክስተት፣ ደስ የማይል ነገር ነው። በአንድ ቃል, ማፈር. ያ ማለት በጥሬው ጠብ እና መጮህ ሳይሆን ትልቅ ሙከራ ነው።
የቅሌት ትርጉሙ ይገለጻል - ከሚሳደቡ መኖሪያነት ያለፈ ጫጫታ፣ትልቅ፣የሚያቃጥል ጠብ ነው። እንዲህ ዓይነቱ ግጭት በጣም ከፍተኛ ከመሆኑ የተነሳ ሌሎች ስለ እሱ ያውቃሉ።
B ዳህል “ቅሌት” የሚለውን ቃል እንደ አሳፋሪ፣ አሳፋሪ ነገር አድርጎ ይተረጉመዋል። ይህ ጨዋነት የጎደለው ድርጊት፣ አሳፋሪ ነው። ይህ ማብራሪያ ከላቲን የተበደረው በዋናው ፍቺ ላይ ተጽዕኖ ይደረግበታል።
ተመሳሳይ ቃላት እና የአጠቃቀም ምሳሌዎች
በጥናት ላይ ካለው ቃል ጋር ተመሳሳይ የሆኑ በርካታ ቃላት አሉ፡
- ጠብ፤
- ግጭት፤
- brawl፤
- መሳደብ፤
- ስድብ፤
- መዋጋት፤
- ክስተት፤
- ስኳብል፤
- ቁጣ፤
- ቡቻ፤
- ቡዛ፤
- ኮምሽን፤
- የተመሰቃቀለ፤
- brawl፤
- አሳፋሪ፤
- የሚፈርስ።
እንደዚህ አይነት ብዙ ቃላት አሉ ነገርግን የአጠቃቀሙ ምሳሌዎች ቃሉን በቋንቋው በግልፅ ለማቅረብ ይረዳሉ። ይህ ጽንሰ-ሐሳብ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችልባቸው አንዳንድ ዓረፍተ ነገሮች እዚህ አሉ፡
- በጎረቤቶች መካከል ከፍተኛ ቅሌት እንደገና ተቀሰቀሰ።
- ባል ለማደር ወደ ቤት አልመጣም - ያ ቅሌት ነው!
- በመካከላቸው የተፈጠረውን ቅሌት እንደምንም ማለስለስ አለብን።
- ወንድም የመጠጥ ቅሌት ጀመረ። በዙሪያው ያለውን ሁሉ አጥፍቷል።
- ኧረ አሁን ምን አይነት ቅሌት ይሆናል! ኢቫን ለሠራተኞቹ ደመወዝ አልከፈላቸውም።
ስለዚህ ቅሌት ጫጫታ የበዛ ሙከራ ነው፣ ደስ የማይል ክስተት ሁልጊዜ ማለት ይቻላል በአንድ ወገን ወይም በሁለቱም ላይ ውርደትን ያመጣል። እንዲህ ዓይነቱ ክስተት በቢጫ ፕሬስ ጋዜጠኞች ይወዳሉ. ይህ ሰዎች መወያየት የሚወዱት ትኩስ ዜና ነው። ቅሌት ሁል ጊዜ ጨካኝነት እና አሉታዊነት ነው ፣ ከውርደት እና ከሥነ ምግባር ውጭ የሆኑ ድርጊቶችን ይገድባል። ይህ የሚሆነው ህዝባዊ እና የሞራል መርሆች በማይቀበሉት አንድ ዓይነት ፈተና ወይም ፈተና ላይ ነው።
