በርካታ የውጭ አገር ምንጭ የሆኑ ቃላት በሩሲያኛ ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ስለሚውሉ አንዳንዶች ሁልጊዜ ትክክለኛ ትርጉማቸውን ሳያውቁ ይጠቀማሉ። ለምሳሌ የእንግሊዝኛው ልዩ (ልዩ)። ምንድን ነው፣ እንወቅ፣ እና እንዲሁም በጣም የታወቁትን አገላለጾች በእሱ ላይ እናስብ።
የቃሉ ሥርወ ቃል
ልዩ የሚለውን ቃል የቃላት ፍቺ ከማግኘታችን በፊት፣ስለዚህ ቃል አመጣጥ ማወቅ ተገቢ ነው።
እንደ አብዛኞቹ የእንግሊዝኛ ቃላት "ልዩ" የመጣው ከላቲን ነው። በጥንት ዘመን ሮም የማይፈርስ አገር ስትመስል ነዋሪዎቿ በንግግራቸው ውስጥ የስም ዝርያዎችን ይጠቀሙ ነበር ይህም ማለት "መገለጥ" ማለት ነው.
ከግዛቱ ውድቀት በኋላ ላቲን በአውሮፓ ለብዙ ዘመናት ነገሠ፣ምክንያቱም ብዙዎቹ ሳይንሳዊ እና ሥነ-መለኮታዊ ሥራዎች ተጽፈውበታል። በተመሳሳይ ጊዜ, በአውሮፓ ግዛቶች ውስጥ ሁሉም ማለት ይቻላል ቋንቋዎች ምስረታ ላይ በንቃት ተጽዕኖ ቢሆንም, እሱ ራሱ ያላቸውን ተጽዕኖ ተጋልጧል. ስለዚህም "የመካከለኛው ዘመን ላቲን" ተብሎ የሚጠራው ተነሳ. በእሱ ውስጥ, ዝርያ የሚለው ቃል ወደ ቃሉ ተለወጠspecialis፣ በትንሹ ለውጦች በብሉይ እንግሊዘኛ (ዝርያዎች) እና በብሉይ ፈረንሳይኛ (ልዩ) ቋንቋዎች የተዋሰው።
"ልዩ" የሚለው ቃል በመካከለኛው ኢንግሊዝ ዘመን ዘመናዊውን መልክ እና ትርጉሙን ያገኘ ሲሆን ይህም እስከ ዛሬ ድረስ እንዲቆይ አድርጓል።
ልዩ ምንድን ነው (ልዩ)
የሥርወ-ቃሉን ከተነጋገርን በኋላ በመጨረሻ ልዩ የሆነው ምን እንደሆነ ማወቅ አለብን?
ይህ ቅጽል ከእንግሊዝ ቋንቋ እንደ "ልዩ"፣ "ቁም ነገር"፣ "ያልተለመደ" ወይም "ልዩ" ተብሎ ተተርጉሟል።
እንደ ደንቡ ልዩ የሚለው ቃል በንግግር ውስጥ የአንድን ነገር፣ ቅጽበት፣ ክስተት፣ ድርጊት ወይም ነገር አግላይነት ለማጉላት ሲፈልጉ ጥቅም ላይ ይውላል።
እንዲሁም በይፋዊ ስሞች ውስጥ የሚጠየቀው ቅጽል በ"ልዩ" ትርጉም ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል።
ትርጉም እና "ልዩ እትም"
ከላይ ያለው ሐረግ ብዙ ጊዜ በመጽሃፎች፣ ኮሚክስ፣ ማንጋ፣ የሙዚቃ ሲዲዎች፣ ጨዋታዎች፣ ፊልሞች እና ተከታታይ የቴሌቭዥን ሽፋኖች ላይ ይገኛል። ምን ማለት ነው?
የ"ልዩ እትም" ቀጥተኛ ትርጉም ልዩ/ልዩ እትም ነው። ነገር ግን፣ በሩሲያኛ ብዙ ጊዜ በ "ሰብሳቢ እትም" በሚለው አገላለጽ ይተካል፣ ትርጉሙም ተመሳሳይ ነው።
እንደ ደንቡ፣ እንዲህ ዓይነቱ ምልክት የዚህን ምርት ልዩነት ያሳያል፡
- እነዚህ የሙዚቃ፣ ፊልሞች ወይም ተከታታይ የቴሌቭዥን ቅጂዎች ከሆኑ፣ ከነሱ ጋር ያሉት ዲስኮች አንዳንድ ተጨማሪ ነገሮችን ይይዛሉ። ብዙውን ጊዜ ይህ ስለ አፈጣጠር ሂደት ወይም ስለ የተቆረጡ ትዕይንቶች የተዘጋጀ ዘጋቢ ፊልም ነው። በዲስክ ላይ ያለው ምስል በ 3-ል ቅርጸት ከሆነ, ከዚያልዩ እትሙ ብዙውን ጊዜ ከ3-ል መነጽሮች ጋር በስጦታ ይመጣል።
- ወደ ጨዋታዎች ሲመጣ በእርግጠኝነት የጉርሻ ደረጃዎች እና ተግባራት ይኖራቸዋል ማለት ነው።
- እንዲህ ምልክት የተደረገባቸው መጽሐፍት ብዙ ጊዜ የበለጠ ውድ ማሸጊያዎች አሏቸው እና እንደ የቅንጦት ስጦታ ተስማሚ ናቸው። እንዲሁም ስለ ደራሲው ወይም ስለ ሥራው አፈጣጠር ታሪክ መረጃ ሊኖራቸው ይችላል. ከላይ ከተጠቀሱት ሁሉ በተጨማሪ የመጽሐፉ ረቂቅ ስሪቶች በልዩ እትም ላይ ሊጣበቁ ይችላሉ. መዝገበ ቃላት ወይም ኢንሳይክሎፔዲያ ከሆነ ሰብሳቢው እትም ተጨማሪ ጽሑፎችን ወይም የመጽሐፉን ዲጂታል ቅጂ ያለው ሲዲ ሊይዝ ይችላል።
ይህ ሁሉ የሚደረገው አሮጌዎቹ ቢኖሩም የገዢዎችን ፍላጎት ለመጠበቅ እና አዲስ ቅጂዎችን እንዲገዙ ለማስገደድ ነው።
በክፍል ርዕሶች ውስጥ "ልዩ" የሚለው ቃል
"ልዩ ምንድን ነው?" የሚለውን ጥያቄ ግምት ውስጥ በማስገባት። በአንዳንድ ተከታታይ ወይም ጨዋታዎች ስም በራሱ ጥቅም ላይ እንደሚውል ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው. ለምንድነው ይሄ የሚደረገው?
እንደምታውቁት አብዛኛው የቲቪ ፕሮዳክሽን የሚለቀቁት ከሴፕቴምበር እስከ ሜይ ባለው የዘጠኝ ወራት ወቅት ነው። ቀሪዎቹ ሶስት ወራት, እንደዚህ ያሉ ፕሮጀክቶች, እንደ አንድ ደንብ, "በበዓላት" ላይ ናቸው. አንዳንድ ጊዜ እንደዚህ አይነት የእረፍት ጊዜያቶች ረዘም ላለ ጊዜ ሊቆዩ ይችላሉ፣ ለምሳሌ ከብሪቲሽ ተከታታይ የቲቪ ተከታታይ ብላክ ሚረር እና ሼርሎክ (በየሶስት አመታት የወቅት ድግግሞሽ አላቸው)።
በረጅም እረፍቶች ምክንያት ተመልካቾች ወደሚወዱት ፕሮጀክት ማቀዝቀዝ ይችላሉ። ይህ እንዳይከሰት ለመከላከል ከወቅቱ ውጪ የቴሌቪዥን ምርቶች ፈጣሪዎች ምልክት የተደረገባቸው ልዩ ክፍሎችን ይለቀቃሉልዩ. እንደ ደንቡ ከዋናው የታሪክ መስመር ጋር የተገናኙ አይደሉም፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ተመልካቾች የሚወዷቸውን ገጸ ባህሪያት በደንብ እንዲረዱ እና ጥሩ ጊዜ እንዲያሳልፉ ያስችላቸዋል።
ለምሳሌ አንድ ቁራጭ (በተመሳሳይ ስም ማንጋ ላይ የተመሰረተ) ከሰባት መቶ በላይ ክፍሎች ያሉት ታዋቂው የታነሙ ተከታታዮች ምሳሌ ነው። ከነሱ መካከል ሙሉ ርዝመት ያላቸው ካርቶኖች, እንዲሁም ለበዓላት እና ወቅቱን ያልጠበቁ ልዩ ልቀቶች አሉ. የኋለኞቹ "አንድ ቁራጭ: ልዩ" ይባላሉ, እና ከዚያ የበለጠ ዝርዝር የሆነ የትዕይንት ክፍል ስም.
“ልዩ ለእርስዎ” የሚለው ሐረግ ምን ማለት ነው
ለእርስዎ ልዩ የሚለው ሐረግ ምናልባት ሁለተኛው በጣም ታዋቂው ሐረግ ነው (ከሁሉም ዓይነት አገላለጾች በኋላ በፍቅር ስም) በፖስታ ካርዶች እና በሮማንቲክ ዴስክቶፕ የግድግዳ ወረቀቶች ላይ እንደ ጽሑፍ።
ትክክለኛው ትርጉም "በተለይ ለአንተ/አንተ" ነው። ይህ አገላለጽ ጥቅም ላይ የሚውለው ተናጋሪው ወይም ጸሐፊው የሚያደርጉት ወይም የሚለግሱት ነገር ለሁሉም ሳይሆን ለአንድ የተወሰነ ሰው መሆኑን ለማጉላት ነው።
ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ ይህ ሀረግ ብዙ ጊዜ ስለ ፍቅር እና ስለ ፍቅር ዘፈኖች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል።
S. P. E. C. I. A. L
ምን ማለት ነው
ጥያቄውን ከግምት ውስጥ በማስገባት "ልዩ ምንድን ነው?" - ይህን ቃል ለመፍታት ሌላ መንገድ መጥቀስ ተገቢ ነው።
ከእያንዳንዱ ፊደል በኋላ በነጥቦች ምህጻረ ቃል ከተጻፈ ይህ ማለት ለታዋቂው የኮምፒዩተር ጨዋታ Fallout ስለ ሚና መጫወት ስርዓት ነው እየተነጋገርን ያለነው። እያንዳንዱ የዚህ ቅጽል ፊደላት ለተወሰነ የቁምፊ ባህሪ ምህጻረ ቃል ነው።
- ጥንካሬ - ጥንካሬ።
- አመለካከት - ግንዛቤ።
- ፅናት - ጽናት።
- Charisma - ማራኪ።
- Intelligence - ብልህነት።
- አቅጣጫ - ቅልጥፍና።
- እድል - መልካም እድል።
ከ"ወርቃማ ሰባት" በተጨማሪ ሁሉም የጨዋታው ጀግኖች S. P. E. C. I. A. L. ሌሎች ባህሪያት አሉ፣ ግን ሁለተኛ ሚና ይጫወታሉ
“ልዩ” የሚለውን ቃል ትርጉምና እንዲሁም በውስጡ በጣም ዝነኛ የሆኑትን አገላለጾችን ካጤንን፣ በዘመናዊው ዓለም፣ “አዲስ” (አዲስ) ከሚለው ቅጽል ጋር ሆነ ብለን መደምደም እንችላለን። በግብይት መስክ ውስጥ ካሉት ዋና መሳሪያዎች አንዱ።
