"በተለይ" የሚለው ቃል ተውሳክ ነው። "እንዴት?" የሚለውን ጥያቄ ይመልሳል. ወይም "እንዴት?" የእርምጃውን ዘዴ, የሂደቱን መንገድ እንደሚያመለክት መገመት ቀላል ነው. ይህ ተውላጠ ስም የመጣው "መደብ" ከሚለው ቅጽል ነው። "በምድብ" የሚለውን የቃሉን ትርጉም ማግኘት ከፈለጉ በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ ወደ ተጓዳኝ ቅፅል አገናኝ ይኖራል. ስለዚህ ትርጉሙን መተንተንና ወደ ተውላጠ ቃል መቀየር አለብህ።
የቃላት ፍቺ
የተውላጠ ቃሉ ትርጓሜ ምንድነው? ይህ ቃል አንድ ነገር ወይም ሰው የሚያደርገውን ተግባር ያሳያል።
የዚህ ቃል ትርጓሜ እነሆ፡- “በቆራጥነት” እንዲሁም “ያለ ተቃውሞ”። ቃሉ ድርጊቱ በግልፅ እና ያለምንም ማመንታት መፈጸሙን ያመለክታል።
እንደ ምሳሌ “እምቢ” የሚለውን ሐረግ ልንተነተን እንችላለን። ይህ የሚያሳየው ሰውዬው በግልፅ "አይሆንም" እያለ፣ በሌሎች አማራጮች አለመስማማት እና ሀሳባቸውን ለመቀየር ፈቃደኛ አለመሆኑን ነው።
የቃሉ ተመሳሳይ ቃላት
ተመሳሳይ የመዝገበ-ቃላት ፍቺ ያላቸው ቃላቶች የ‹‹categorically›› ተውላጠ ተውሳክን ትርጓሜ በተሻለ ሁኔታ ለማብራራት ይረዳሉ። ይህ ቃል በሚከተሉት የንግግር ክፍሎች ሊተካ ይችላል፡
- በእርግጥ። - ሙሉ ስለሆንን ማሟያውን ሙሉ በሙሉ አልተቀበልንም።
- በጽኑ። - ማሻ ኮሪያኛ ለመማር ቆርጧል።
- በእርግጠኝነት። - በእርግጠኝነት ቪየናን ለመጎብኘት ወሰኑ።
- ሻርፕ። - ልጅቷ የጋብቻ ጥያቄውን በግልፅ ውድቅ አድርጋለች።
አረፍተ ነገሮች ናሙና
የአስተዋዋቂው ትርጓሜ በማህደረ ትውስታ ውስጥ እንዲቀመጥ፣ በርካታ አረፍተ ነገሮችን ማድረግ ትችላለህ። "በተለይ" የሚለው ቃል በተለያዩ የንግግር ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል፡
- በግልጽ መልስ አይስጡ፣ መጀመሪያ ያስቡ።
- እምቢ ማለት እራስን መጉዳት ብቻ ነው በፍፁም ከትከሻዎ ላይ ማንሳት የለብዎትም።
- የዳይሬክተሮች ቦርድ የሰራተኞች ቅነሳን በእጅጉ ይቃወማል፣ነገር ግን ነገሮች በጣም በመበላሸታቸው ኩባንያው ብዙ መቶ ሰዎችን ማሰናበት አለበት።
- አንድ ልጅ ለመመገብ ፈቃደኛ ካልሆነ አያስገድዱት።
- ተማሪው በጣም አስቸጋሪ ስለሆነ ጥቅሱን እንደማይማር በግልፅ ተናግሯል።
- ልጆች በማለዳ በመዋለ ህፃናት ውስጥ የሚቀርበውን የሰሞሊና ገንፎ በመቃወም እጅግ በጣም ጣዕም የሌለው አድርገው ይቆጥሩታል።
- ሳሻ በዳንስ ትምህርት ለመከታተል አይስማማም ምንም እንኳን እራሱን በባሌት ውስጥ ማረጋገጥ ቢችልም።
"ፍፁም" በንግግር ውስጥ በብዛት የሚገለገል ተውላጠ ተውሳክ ነው። ከግሶቹ ጋር ይስማማል, ባህሪን ይሰጣቸዋል. ሆኖም ግን, ልብ ሊባል የሚገባው ነውይህ ቃል (አልፎ አልፎ) በአጭር አነጋገር (ከ"ምድብ") ቅጽል ነው። በዚህ ጉዳይ ላይ የንግግር ክፍሎችን ስም ያሳያል. እንደ ፍቺ ሊሠራ ይችላል. ግን ብዙውን ጊዜ በቋንቋው "በመከፋፈል" በትክክል እንደ ተውላጠ ቃል ጥቅም ላይ ይውላል።
