የቅላጼ ቋንቋ ሁለቱንም ያስፈራል እና ተራውን ይስባል። ስለ እሱ የሚያስፈራው ነገር የአንዳንድ ፅንሰ-ሀሳቦች አስጸያፊ ድምጽ፣ የታወቁ ቃላት ፍፁም ማዛባት እና ቀጣይነት ባለው መልኩ ጃርጎን የሚጠቀሙ ሰዎች ብዙ መተማመንን አያበረታቱም። ነገር ግን ስንት አስደናቂ የቋንቋ ግኝቶች በቅጥፈት ተደብቀዋል! ስለዚህ, ብዙ የዘመኑ ሰዎች "የጎን" አንድ በጣም ጥሩ ሰው እንደሆነ ይገነዘባሉ. ግን ስለ እሱ ጥሩ ምንድነው እና ለምን? ቃሉ ከየት መጣ?
የሚደረስ ትርጓሜ
የዛሬው ፍቺ ጥሩ ጓደኛን፣ የድሮ ጓደኛን ያመለክታል። በትውውቅ ሁኔታዎች ላይ ጥብቅ የሆነ ጥብቅነት የለም! አንድ ሰው የአንተ ጎን ከሆነ፣ አብራችሁ ትምህርት ቤት ገብተሃል፣ አንድ ቤት ኖራችሁ፣ በጋራ ኩባንያ ውስጥ ፈተሉ ወይም አርብ ቢራ ለመጠጣት ተገናኙ ማለት ነው። ለእንደዚህ አይነት ጓደኛ አማራጭ አድራሻዎች አሉ. በጣም ታዋቂ ከሆኑት መካከል፡
- ኮርፋን፤
- ኮሪፋን፤
- ኬንት።
ቅድመ-ሁኔታዎቹ ከየት መጡ?
ዋና ረዳት
ቃሉ ጥቅም ላይ መዋል የጀመረው በ19ኛው ክፍለ ዘመን ነው። ባለፈው ክፍለ ዘመን አጋማሽ አካባቢ, ማንኛውም የወንጀል አካልበንፁህ ህሊና ፣ “sidekick” የሚለው ቃል ለእርዳታ እና ለእርዳታ ሀላፊነት ያለው ሰው ማለት ነው ። እሱ ከፖሊስ ይሰውራል ፣ የተሰረቀውንም ይደብቃል ፣ እና እርስዎ ቅጣትን ለማስወገድ የሚያስችል ማስረጃ ይሰጣል ። ቀስ በቀስ፣ የመርዳት ግዴታ ወደ ዝቅተኛ ክብ፣ ወደ ጓደኞች እየጠበበ መጣ። እና ከዛ ሀሳቡ እራሱ ይፋዊ፣ በእውነት ፍልስጤማዊ ሆነ።
ኪንግ-ዓሣ
ብዙ ጃርጎኖች በዕብራይስጥ ቋንቋ ተጽዕኖ ይደረግባቸዋል። ለ "ሳይድኪክ" እነዚህ ሁለት ሊሆኑ የሚችሉ የመነሻ ስሪቶች በአንድ ጊዜ ናቸው, እና ሶስተኛው ፊሎሎጂስቶች የስላቭን ግምት ውስጥ ያስገባሉ. በትይዩ አሉ፣ ግን እኩል ናቸው፡
- በንጉሥ ቂሮስ ፈንታ፤
-
ከሻርክ ወይም ትልቅ አሳ፤
- ከ"ሥር"።
ለእያንዳንዱ ምክንያታዊ፣ ቢበዛ ምክንያታዊ ማብራሪያ አለ። ስለዚህ፣ በአሽኬናዚዎች አነጋገር፣ ቂሮስ ወደ “ኮሬሽ” ተለወጠ፣ እና ሁለተኛውን ቤተመቅደስ ለመገንባት ፈቃድ ለማግኘት ንጉሱ የአይሁድ ህዝብ ታላቅ ወዳጅ ተደርጎ ይቆጠር ነበር። ከጊዜ በኋላ ስሙ የቤተሰብ ስም ከሆነ ምንም አያስደንቅም. በተመሳሳይ ጊዜ, ማንኛውም ትልቅ አለቃ, ትልቅ ወንጀለኛ በድፍረት "ትልቅ ዓሣ" ተብሎ ይጠራ ነበር, እና እስከ ዛሬ ድረስ "ሻርክ" ጽንሰ-ሐሳብ ጠቀሜታውን አላጣም.
እንዲሁም መሪዎቹ የማህበራዊ አካላትን ቡድን አንድ ያደርጋሉ። የበታችዎቻቸው ዋና ጓደኞች ናቸው, በዚህ ምክንያት "ሥር" የሚል ቅጽል ስም ሊያገኙ ይችላሉ. የማንኛውም ወረራ ወይም የማጭበርበር እቅድ ስኬት የተመሰረተበት ነጠላ ጅምር። የትኛው ትርጓሜ ትክክል ነው? በትክክል መናገር አይቻልም፣ የትኛውንም ምረጥ!
ተገቢነት
በ21ኛው ክፍለ ዘመን“sidekick” ለምትወደው ሰው መደበኛ ያልሆነ አድራሻ ነው። ለኦፊሴላዊ ግንኙነት እና ለንግድ ድርድሮች እንዲሁም ለአጭር ጊዜ ለሚያውቋቸው ሰዎች የማይመች የታወቀ ይመስላል። ግን በተመሳሳይ ጊዜ, የተናጋሪውን አስደናቂ መንፈሳዊ ቅርበት, ሞቅ ያለ አመለካከትን ያመለክታል. ስለዚህ ምንም እንኳን በሥነ-ምግባር ማዕቀፍ ውስጥ ተቀባይነት ባይኖረውም, እጅግ በጣም አዎንታዊ ትርጉም አለው.
