አንድ ትልቅ ኩባንያ ሲሰበሰብ ሰዎች ከቀድሞ ጓደኞች ጋር በሚያደርጉት ውይይት ለመደሰት ብቻ ሳይሆን ለራሳቸው አዲስ ነገር ለመስማትም እድሉን ያገኛሉ። እና ሁልጊዜ እንደዚህ ያሉ ንግግሮች ጨዋዎች አይደሉም። ማንኛውም ቀልድ ወይም ዘፈን እንኳን ጸያፍ ሊሆን ይችላል። ለአዋቂዎች ዘና ቢሉ እና አያፍሩም ፣ ግን ቃሉ ራሱ ምን ያህል ተገቢ ነው? በሩሲያኛ መቼ እና እንዴት ታየ? መልሱ በፈረንሳይ መፈለግ አለበት።
ሞራሊቲ ማሳከክ ይችላል?
ፊሎሎጂስቶች የላቲን ግሥ scabere ብለው ይጠሩታል ይህም በሦስት ቁልፍ ትርጉሞች የተዋቀረ ነው፡
- ጭረት፤
- መፋቅ፤
- ለመቧጨር።
አንድ ያልተስተካከለ፣ አሻሚ የሆነ ነገር ያመልክቱ። የ"scabrous" ጽንሰ-ሐሳብ ቀጣዩ ቅድመ አያት ስካብሮሰስ የሚለው ቅጽል ነው፡
- ግራንጊ፤
- ሻካራ።
"ሸካራ" ከሚለው ቃል ጋር መመሳሰል አለ። ከዚህ በመነሳት የፈረንሣይኛን የስካብሬክስ ፍቺ ይከተላል፣ እሱም የመበደር መሰረት የሆነው። ቀጥተኛ ትርጉሙ፡ይሆናል
- አደጋ፣ አስቸጋሪ፤
- አጸያፊ።
ነገር ግን ይህ በጨዋ ማህበረሰብ ውስጥ መጠቀሳቸው የሚወክሉትን ነገሮች በተመለከተ ነው።ለተናጋሪው አንዳንድ ችግሮች ። ለምሳሌ፣በቅርብ በሆኑ ርዕሶች ላይ።
አዋቂዎች ስለ ምን እያወሩ ነው?
በ21ኛው ክፍለ ዘመን "ስካባሪ" የሚለው ቃል ፍፁም የማያሻማ ትርጉም ያለው እና ግልጽ የሆነ አሉታዊ ፍቺ አለው። የቅርቡ ትርጓሜዎች፡ስለሚሆኑ የአንድን መግለጫ ወይም የጥበብ ሥራ ተገቢነት በጥንቃቄ መመርመር እንደሚያስፈልግ የሚያስጠነቅቅ ምልክት ሆኖ ያገለግላል።
- ጨዋነት የጎደለው፤
- አጸያፊ።
ስፔሻሊስቶችም "ነጻ፣ ባለጌ፣ ቅባት" የሚሉትን ቃላት ከፊል ተመሳሳይ ቃላት ይሏቸዋል። በአጠቃላይ ተቀባይነት ያላቸው የስነምግባር ደንቦችን ችላ ማለት ዘና ያለ ባህሪ ማለት ነው።
ብዙውን ጊዜ አቅም ያለው ኤፒተት ለተወሰነ ጽሁፍ ይሰጣል። በሴቶች ፊት የማይመች ቀልድ፣ በተንሸራታች ርዕስ ላይ በጥብቅ የተስተካከለ ገጠመኝ፣ ስለ ወሲብ ህይወት አስቂኝ ጥቅስ ወይም ተራ ጸያፍ ዘፈን። ቀልድ አማራጭ ነው፣ አጠራጣሪ ምስጋናዎች፣ እንዲሁም ወሲባዊ እና የብልግና ልቦለዶች፣ ተንኮለኛ ፈጠራዎች ናቸው። በትይዩ፣ ትርጉሙ ለራሱ ፍትሃዊ ነጻነቶችን ከፈቀደ ሰው ጋር በተያያዘ ጥቅም ላይ የዋለበት ጊዜ ያለፈበት ስሪት አለ።
ዛሬ ጨዋ ነው የሚባለው ምንድነው?
በጣም የሚያምር፣ በቀላሉ የማይታወቅ ብልግና የተለመደ ሆኗል። ቀደም ሲል አንዳንድ አርቲስቶች በግል ትርኢቶች እና በጠባብ ክበብ ውስጥ ባሉ የቅርብ ጓደኞች ላይ "ከቀበቶ በታች" ቀልድ ቢቀልዱ አሁን ልዩ ቀልዶች በቲቪ እና በይነመረብ ላይ ይገኛሉ። ስለዚህ፣ ጦማሪው እና የቆመ ኮሜዲያን ክሮስ ቁጥራቸው ከወላጆች ጋር ወይም ሁኔታዊ በሆነ ሁኔታ መታየት ያለበት ቀልደኛ ኮሜዲያን ነው።አያት ታፍራለች።
ቃሉ ብዙም ጥቅም ላይ ባይውልም የበለፀገ የትርጉም ስብስብ ይዟል፣ለዚህም ነው በፍላጎት የሚቀረው። በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ ሲካተት፣ የተናጋሪውን እውቀት ለማሳየት፣ ማንኛውንም ስራ በትክክለኛው መልኩ ለመገምገም ይረዳል።
